Image de couverture de livre

Depois de Babel: Guimarães Rosa e a tradução

Fuente: Redalyc

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Auteur principal:	Susana Kampff Lages
Format:	Artículo científico
Langue:	pt
Publié:	Laureate International Universities 2007
Sujets:	Lengua y Literatura diálogo tradução Guimarães Rosa interculturalidade
Accès en ligne:	Acceder al recurso
Tags:	Ajouter un tag Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!

Documents similaires

O Guimarães Rosa holandês de August Willemsen
par: Walter Carlos Costa
Publié: (2007)

A tradução de Guimarães Rosa na França
par: Claudia Borges de Faveri
Publié: (2009)

DESCAMINHOS DA LEITURA COMO ESCRITA E TRADUÇÃO: UMA INTERPRETAÇÃO DE “O RECADO DO MORRO”, DE JOÃO GUIMARÃES ROSA
par: Susana Kampff Lages
Publié: (2014)

Algumas relações intertextuais entre Euclides da Cunha e Guimarães Rosa
par: Alfredo Cesar-Melo
Publié: (2011)

A biblioteca alemã de João Guimarães Rosa
par: Daniel R. Bonomo
Publié: (2010)

A correspondência do Fundo Aracy de Carvalho Guimarães Rosa
par: Daniel Reizinger Bonomo
Publié: (2009)

Legado da cultura alemã na literatura de Guimarães Rosa
par: Ivan Cláudio Pereira Siqueira
Publié: (2011)

Duelo, de Guimarães Rosa: moira em interface com a violência do Sertão
par: Fabrício Lemos Da Costa
Publié: (2019)

“Zero nada, zero”: uns índios Guimarães Rosa, sua fala
par: Bairon Oswaldo Vélez Escallón
Publié: (2018)

Magma e a poesia popular: as condições de partida da assimilação da oralidade popular em Magma, de Guimarães Rosa, e a metafísica dos “cantos da natureza”
par: Lawrence Flores Pereira
Publié: (2007)

Guimarães Rosa y su Declaración de Bogotá
par: Bairon Oswaldo Vélez Escallón
Publié: (2012)

AUSCULTAR ROSA E OUVIR HOMERO
par: Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa
Publié: (2019)

JGR-4D: “O espelho”, um despetalar de Rosa
par: Byron Vélez Escallón
Publié: (2016)

Guimarães Rosa e o jornalismo
par: Gustavo Castro
Publié: (2019)

O ENTRETECER DE ESTÓRIAS EM “PIRLIMPSIQUICE”, DE JOÃO GUIMARÃES ROSA
par: Aldira Siqueira de Sant’Anna
Publié: (2009)

De (re)conto e (des)encanto: uma leitura de Fita verde no cabelo
par: Elvya Ribeiro Pereira
Publié: (2010)

Patriarcalismo e dionisismo no santuário do Buriti Bom
par: Luiz Roncari
Publié: (2008)

NADA, FAZ DE CONTA, NOSSA CONDIÇÃO, NEM TANTO LEITURA DO CONTO “NADA E A NOSSA CONDIÇÃO” DE GUIMARÃES ROSA
par: Ana Maria Albernaz
Publié: (2007)

METAMORFOSE EM MEU TIO O IAUARETÊ
par: Cristina Mielczarski dos Santos
Publié: (2012)

GRANDE SERTÃO: VEREDAS E A TRAVESSIA RUMO AO DIVINO EM GUIMARÃES ROSA
par: Livia Petry Jahn
Publié: (2017)

PRIMEIRAS ESTÓRIAS NA LITERATURA E NO CINEMA: ESPAÇOS DO COMUM
par: Roniere Menezes
Publié: (2016)

A BIOGRAFIA, UM BEM DE ARQUIVO
par: Eneida Maria de Souza
Publié: (2008)

“SINHÁ SECADA": O RODEAR DE “INFINIDADE E FALTA” NA DÍADE MÃE/FILHO
par: Adilson dos Santos
Publié: (2010)

The Opus Dei of violence in Augusto Matraga
par: João Batista Pereira
Publié: (2015)

O gesto afrobrasileiro em “O recado do morro”, de Guimarães Rosa
par: Gustavo de Castro
Publié: (2022)

Canto e plumagem da palavra rosiana: natureza, cosmos e formatividade
par: Maria Lucia Guimarães de Faria
Publié: (2021)

"O OUTRO OU O OUTRO" OU AS DUAS FACES DE UMA MESMA MOEDA
par: Adilson dos Santos
Publié: (2017)

ULISSES NO SERTÃO: UM DIÁLOGO ENTRE “O RECADO DO MORRO” E “PÉ-DURO, CHAPÉU DE COURO”
par: Patrícia I. Martinho Ferreira
Publié: (2017)

AS FIGURAS ESTÉTICAS KIERKEGAARDIANAS: UM ESTUDO COMPARATIVO ENTRE HOFFMANN E GUIMARÃES ROSA
par: Jacob dos Santos Biziak
Publié: (2014)

A COMPLEXIDADE DO IMAGINÁRIO DE A HORA E A VEZ DE AUGUSTO MATRAGA DE JOÃO GUIMARÃES ROSA: O HERÓI QUE FOI PRO CÉU A PORRETE
par: Antonio Rediver Guizzo
Publié: (2017)

Walter Benjamin, tradutor de Baudelaire
par: Susana Kampff Lages
Publié: (2007)

ANÁLISE DE ELEMENTOS PARATEXTUAIS NAS TRADUÇÕES DE GUIMARÃES ROSA PARA O INGLÊS
par: Kamila Moreira de Oliveira
Publié: (2023)

DE CORPO ABERTO: A TÉCNICA NARRATIVA EM “CORPO FECHADO”, DE JOÃO GUIMARÃES ROSA
par: Adriana Dusilek
Publié: (2008)

O Brasil jagunço: retórica e poética
par: Willi Bolle
Publié: (2007)

DOIS OLHARES SOBRE O BRASIL: TRISTES TRÓPICOS E GRANDE SERTÃO
par: Abel S. Viana
Publié: (2007)

A PALAVRA-MOVENTE: O MUNDO-MENINO DE GUIMARÃES ROSA NO CONTO AS MARGENS DA ALEGRIA
par: Harlon Homem Lacerda Sousa
Publié: (2017)

MIGUILIM, UMA SURRA EM TODOS NÓS?
par: Antônio Marcos Sanseverino
Publié: (2017)

Sertões, desertões, páramos: Rosa, Di Benedetto, Rulfo
par: Byron Vélez Escallón
Publié: (2019)

El yagunzo en el doctor: guimarães rosa y la “aparición” de lo regional en la transculturación narrativa
par: Mario Rodríguez
Publié: (2010)

A INDETERMINAÇÃO DA FORMA E A FORMA COMO DETERMINAÇÃO: UMA LEITURA DE “MEU TIO O IAUARETÊ”
par: Fernando Cerisara Gil
Publié: (2017)