Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Language: | es |
| Published: |
Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural
2007
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=515751739033 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Table of Contents:
- Una herramienta para la manipulación de corpora bilingue usando distancia léxica Rafael Borrego Ropero Víctor J. Díaz Madrigal Computación Alineamiento Edit Distance Corpora Bilingüe Etiquetado de entidades En este art ́ıculo se presenta una herramienta que permite anotar c or- pora bilingue y realizar alineamiento entre textos usando heur ́ısti cas basadas en frecuencia, posici ́on y cercan ́ıa l ́exica (con Edit Distance). La an otaci ́on de corpo- ra bilingue es una tarea muy laboriosa pero esencial a la hora de desarr ollar bases de conocimiento para la realizaci ́on de traducciones autom ́aticas entr e distintos i- diomas. Esta herramienta ayuda esta tarea, permitiendo anotar de form a r ́apida y sencilla. Incluye caracter ́ısticas que facilitan la edici ́on de te xtos planos y de textos anotados. 2007 artículo científico 1135-5948 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=515751739033 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=5157 Procesamiento del Lenguaje Natural application/pdf Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural Procesamiento del Lenguaje Natural (España) Num.39