Autoridad e innovación en la traducción del Ars poetica horaciano de Luis de Zapata
Fuente:
Redalyc
Salvato in:
| Autore principale: | |
|---|---|
| Natura: | Artículo científico |
| Lingua: | es |
| Pubblicazione: |
Instituto de Estudios Auriseculares
2016
|
| Soggetti: | |
| Accesso online: | |
| Tags: |
Aggiungi Tag
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
|
Documenti analoghi
SIMPLEX MVNDITIIS... (HORAT. CARM, 1, 5, 5)
di: Gregorio Hinojo Andrés
Pubblicazione: (2015)
di: Gregorio Hinojo Andrés
Pubblicazione: (2015)
Firma y rúbricas de Don Hernando de Vallejo en la versión poética castellana de las obras de Horacio del Ms. 7200 de la Biblioteca Nacional de España (Madrid)
di: JOSÉ MARÍA MAESTRE MAESTRE
Pubblicazione: (2013)
di: JOSÉ MARÍA MAESTRE MAESTRE
Pubblicazione: (2013)
¿La indefinición como marca genérica de la epístola en verso? Orígenes, problemas y praxis
di: J. Ignacio DÍEZ
Pubblicazione: (2022)
di: J. Ignacio DÍEZ
Pubblicazione: (2022)
Los comentarios de Aquiles Estacio al Ars Poetica de Horacio
di: MANUEL MAÑAS NÚÑEZ
Pubblicazione: (2015)
di: MANUEL MAÑAS NÚÑEZ
Pubblicazione: (2015)
Cuestiones de género en la obra Orlando, de Virginia Woolf y su traducción al español por Jorge Luis Borges: ¿Un compromiso Ético o ideológico?
di: Jhony Alexander Calle Orozco
Pubblicazione: (2015)
di: Jhony Alexander Calle Orozco
Pubblicazione: (2015)
El neoestoicismo en el «Panegírico a la paciencia» de Sandoval Zapata
di: Joaquín Rodríguez Beltrán
Pubblicazione: (2021)
di: Joaquín Rodríguez Beltrán
Pubblicazione: (2021)
Aproximación a la poética de Julio César Escalígero
di: A. LÓPEZ EIRE
Pubblicazione: (2007)
di: A. LÓPEZ EIRE
Pubblicazione: (2007)
El vampiro de la colonia Roma. Función del espacio y el cuerpo en el discurso homoerótico
di: León Guillermo Gutiérrez
Pubblicazione: (2010)
di: León Guillermo Gutiérrez
Pubblicazione: (2010)
Un vagabundo en los Estados Unidos: desplazamiento y exilio en He visto la noche y Hotel de Vagabundos de Manuel Zapata Olivella
di: Olga Arbeláez
Pubblicazione: (2006)
di: Olga Arbeláez
Pubblicazione: (2006)
Musa comissionada a sanar um Funesto Veterno: poesia, filosofia e o cuidado de si – tradução e comentário à Ep. 1.8 de Horácio
di: Jean Felipe de Assis
Pubblicazione: (2022)
di: Jean Felipe de Assis
Pubblicazione: (2022)
La conquista de México en la Historia cronológica (1692) de Juan Buenaventura Zapata y Mendoza*
di: Alejandro Javier Viveros Espinosa
Pubblicazione: (2022)
di: Alejandro Javier Viveros Espinosa
Pubblicazione: (2022)
As musas, o poeta e o Princeps: a construção da memória em Horácio, Odes 3.4
di: Lya Serignolli
Pubblicazione: (2025)
di: Lya Serignolli
Pubblicazione: (2025)
Horace et Lydie de François Ponsard: uma amplificatio da Ode III, 9 de Horácio
di: LIANA ASSUNÇÃO
Pubblicazione: (2008)
di: LIANA ASSUNÇÃO
Pubblicazione: (2008)
A glória do divino Virgílio: linhas de leitura para uma compreensão do Livro V, O Crítico
di: María Fernanda Brasete
Pubblicazione: (2007)
di: María Fernanda Brasete
Pubblicazione: (2007)
Lírica e tragédia em Horácio, Odes, 2.1
di: Stephen Harrison
Pubblicazione: (2023)
di: Stephen Harrison
Pubblicazione: (2023)
LAS MÚLTIPLES LENGUAS DE CALUFA
di: Alexander Sánchez Mora
Pubblicazione: (2010)
di: Alexander Sánchez Mora
Pubblicazione: (2010)
Máuser con balas de salva: representaciones literarias sobre Emiliano Zapata durante los años treinta
di: Daniel Avechuco Cabrera
Pubblicazione: (2021)
di: Daniel Avechuco Cabrera
Pubblicazione: (2021)
O Carm. 1.3 de Horácio, duas traduções de Elpino Duriense e duas imitações quinhentistas
di: Alexandre Pinheiro Hasegawa
Pubblicazione: (2021)
di: Alexandre Pinheiro Hasegawa
Pubblicazione: (2021)
REGIONES, ETNICIDAD Y LITERATURA EN COLOMBIA: LECTURAS ABIERTAS DE MANUEL ZAPATA OLIVELLA
di: Sergio Andrés Sandoval Correa
Pubblicazione: (2012)
di: Sergio Andrés Sandoval Correa
Pubblicazione: (2012)
Horacio Quiroga no Brasil: os “efeitos da língua”
di: Wilson Alves-Bezerra
Pubblicazione: (2017)
di: Wilson Alves-Bezerra
Pubblicazione: (2017)
SEMIÓTICA INTERARTÍSTICA EN LA POÉTICA DE ARISTÓTELES, EL ARTE POÉTICA DE HORACIO Y EL TRATADO SOBRE LO SUBLIME DEL PSEUDO-LONGINO
di: Dorde Cuvardic García
Pubblicazione: (2015)
di: Dorde Cuvardic García
Pubblicazione: (2015)
Organização editorial e Aemulatio no Epodon Liber, de Antonio Geraldini
di: Fabiana Nicoli Dias
Pubblicazione: (2025)
di: Fabiana Nicoli Dias
Pubblicazione: (2025)
El país de la selva: la bruja y el gótico mesopotámico en “Tela de araña” de Mariana Enríquez
di: Marcos Seifert
Pubblicazione: (2021)
di: Marcos Seifert
Pubblicazione: (2021)
ACERCA DE DOS TRADUCCIONES DE LES CHATS DE CHARLES BAUDELAIRE: EL CASO DE NYDIA LAMARQUE Y LUIS MARTÍNEZ DE MERLO
di: Oscar Iván Arcos Guerrero
Pubblicazione: (2014)
di: Oscar Iván Arcos Guerrero
Pubblicazione: (2014)
Horácio, Odes I,33 e a recepção da poesia amorosa
di: Paulo Sérgio de Vasconcellos
Pubblicazione: (2008)
di: Paulo Sérgio de Vasconcellos
Pubblicazione: (2008)
Dos Zapatas televisivos. La reiteración de usos simbólicos heredados*
di: Adrien Charlois Allende
Pubblicazione: (2022)
di: Adrien Charlois Allende
Pubblicazione: (2022)
HORACIO QUIROGA Y EL CUENTO FANTÁSTICO
di: Rafael Olea Franco
Pubblicazione: (2008)
di: Rafael Olea Franco
Pubblicazione: (2008)
Cartografías del Área Metropolitana de Buenos Aires según Patricio Randle, César Vapñarsky y Horacio Torres
di: GRACIELA FAVELUKES
Pubblicazione: (2016)
di: GRACIELA FAVELUKES
Pubblicazione: (2016)
Carta Topogr fica : Emiliano Zapata, Oaxaca [Mapa] / Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Inform tica
di: Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (México)
Pubblicazione: (2004)
di: Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (México)
Pubblicazione: (2004)
LA RECREACIÓN DE LOS ORIKÍES EN CHANGÓ, EL GRAN PUTAS Y SORTILÉGIO II
di: Denilson Lima Santos
Pubblicazione: (2016)
di: Denilson Lima Santos
Pubblicazione: (2016)
Dramaturgia de adaptación, teatro épico y antropomorfización de animales en Juan Darién (2015), de Mauricio Kartun
di: Jorge Dubatti
Pubblicazione: (2021)
di: Jorge Dubatti
Pubblicazione: (2021)
El Catecismo (1576) de Fray Luis Zapata de Cárdenas, traducción cultural: tentativa de comprensión de la historia cultural y religiosa de Colombia.
di: Martha Pulido
Pubblicazione: (2015)
di: Martha Pulido
Pubblicazione: (2015)
BORGES SOBRE LA TRADUCCIÓN
di: Suzanne Jill Levine
Pubblicazione: (2012)
di: Suzanne Jill Levine
Pubblicazione: (2012)
Revisión preliminar del estado actual de la traducción e interpretación oficial en Colombia
di: JUAN FELIPE ZULUAGA MOLINA
Pubblicazione: (2020)
di: JUAN FELIPE ZULUAGA MOLINA
Pubblicazione: (2020)
Terminología y fraseología del texto técnico en alemán: características y problemas en la aplicación de la traducción automática
di: María-Pilar Castillo Bernal
Pubblicazione: (2021)
di: María-Pilar Castillo Bernal
Pubblicazione: (2021)
Los clásicos latinos en la poesía de Garcilaso de la Vega: la imitatio como estrategia poética
di: José Quiñones Melgoza
Pubblicazione: (2023)
di: José Quiñones Melgoza
Pubblicazione: (2023)
Globalización y construcción de imaginarios colectivos en México:Emiliano Zapata y el Coloso del Bicentenario
di: Jorge Carlos Castro Carvajal
Pubblicazione: (2014)
di: Jorge Carlos Castro Carvajal
Pubblicazione: (2014)
La escritura de la Unión Soviética en las crónicas de El viaje de Luis Spota
di: Víctor Manuel Sanchis Amat
Pubblicazione: (2023)
di: Víctor Manuel Sanchis Amat
Pubblicazione: (2023)
Ensayo literario: hacia una teoría de la traducción
di: Nathaly Bernal
Pubblicazione: (2021)
di: Nathaly Bernal
Pubblicazione: (2021)
Emiliano Zapata [Documental] : el amor a la tierra / Enrique Krauze, Alberto µvila, Diana Rold n, directores
di: Krauze, Enrique
Pubblicazione: (1998)
di: Krauze, Enrique
Pubblicazione: (1998)