Cover Image

El léxico de la tauromaquia en Gatherings from Spain, de Richard Ford

Fuente: Redalyc

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Paloma López Zurita
Format:	Artículo científico
Language:	es
Published:	El Colegio de México, A.C. 2018
Subjects:	Lengua y Literatura Lexicología tauromaquia Richard Ford mecanismos de traducción elementos culturales específicos (ECEs)
Online Access:	Acceder al recurso 1 Acceder al recurso 2 Acceder al recurso 3 Acceder al recurso 4 Acceder al recurso 5
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

La traducción de los culturemas (Discusión al margen de la traducción de una novela de Guillermo Arriaga)
by: Olivia Narcisa Petrescu
Published: (2011)

Estudio lexicológico semántico sobre los verbos geben-bekommen y la relación antonímica de inversión
by: Paloma SÁNCHEZ
Published: (2009)

Análisis contrastivo alemán-español de los verbos fragen-antworten / lehren-lernen
by: Paloma SÁNCHEZ HERNÁNDEZ
Published: (2010)

El léxico de la gestión turística en lengua francesa en el Diccionario Multilingue de Turismo: análisis contrastivo con la lengua inglesa
by: Mª Elena Baynat Monreal
Published: (2017)

El léxico del dialecto chileno: Diccionario de uso del español de Chile DUECh
by: Leopoldo Sáez Godoy
Published: (2012)

Glosario del primitivo léxico Ibero-Rom nico : proyecto de informatización : homenaje a Rafael Lapesa en sus noventa años, 8-II-1998
Published: (1998)

Ford : n unconventional biography of the men and their times / Booton Herndon
by: Herndon, Booton
Published: (1947)

Modelación y simulación numérica de la Ecuación de Richards para problemas de infiltración
by: Iván Cristian Naula Reina
Published: (2016)

NEOLOGISMOS NO PORTUGUÊS DE RORAIMA
by: Eliabe dos Santos Procópio
Published: (2022)

HELENISMOS COMUNES A LA LITERATURA Y A LA MÚSICA
by: Manuel Antonio Quirós Rodríguez
Published: (2005)

Wikis en lenguas para fines específicos y su traducción
by: Raquel Lázaro Gutiérrez
Published: (2010)

Los problemas del patrimonio inmaterial: uso y abuso de los animales en España
by: Eloy Gómez Pellón
Published: (2017)

Generación de nuevos significados, mediante la metonimia, en el parlache
by: Juan Manuel Pérez Sánchez
Published: (2009)

METÁFORAS ZOONÍMICAS DE HUMANOS EN EL ESPAÑOL DE COSTA RICA: CABALLO, YEGUA/BURRO, PERRO-PERRA, VACA Y ZORRA. ESTUDIO DIFERENCIAL-CONTRASTIVO
by: Víctor Ml. Sánchez Corrales
Published: (2012)

O LÉXICO TOPONÍMICO: NOMES DE MOTIVAÇÕES DE NATUREZA ANTROPOCULTURAL NA TOPONÍMIA DE ALAGOAS
by: Pedro Antônio Gomes Melo
Published: (2017)

Nueva planta del diccionario de la Real Academia Española
Published: (1977)

Diseño inicial de un instrumento fonético-acústico para evaluar la familiaridad de los sujetos con unidades léxicas
by: María Natalia Castillo Fadić
Published: (2019)

Mazatl n rodar con Ford / Miguel µngel Castillo Ortíz
by: Castillo Ortíz, Miguel Ángel
Published: (2006)

Cine de animación made in Spain: doblaje y subtitulación de elementos culturales
by: Adrián Fuentes-Luque
Published: (2020)

La terminología del vino y la viña jerezana en inglés. Un caso concreto
by: Paloma López Zurita
Published: (2016)

Chilenismos y diccionarios académicos. Una (h) ojeada
by: Leopoldo Sáez Godoy
Published: (2014)

REFERENCIAS CULTURALES EN EL ÁMBITO DE LA FLORA: ESTRATEGIAS TRASLATIVAS EN FOLLETOS TURÍSTICOS DE LA REGIÓN DE MURCIA (ESPAÑA)
by: Jorge Soto Almela
Published: (2014)

Bicentenario: reflexiones sobre nacimiento, desarrollo y caída de un sistema político
by: ANTONIO A. MARTINO
Published: (2011)

Ética para matador. Savater, los toros y la ética.
by: Gustavo Ortiz-Millán
Published: (2014)

Cuento, traducción y transferencias culturales en la revista colombiana ilustrada El Gráfico (1925-1941)
by: Paula Andrea Marín Colorado
Published: (2018)

Para la historia de camiseta, un americano inadvertido
by: ESTHER HERNÁNDEZ
Published: (2011)

Socialism and Identity in the Life and Works of Richard Wright
by: Juan D. Gómez
Published: (2015)

Valores familiares y comunitarios en el cine de John Ford
by: Ana Lanuza Avello
Published: (2017)

Els aliments i l'alimentació en el diccionari de l'obra literària d'Enric Valor. La natura (DOLEV-Natura)
by: Martines Llinares, Joan de Déu
Published: (2021)

Entre la agenda política y la política de traducción: el caso de The West Indian Review (1934-1940)
by: Thomas Rothe
Published: (2018)

Fragmenting Modernism: Ford Madox Ford, the novel and the great war
by: Haslam, Sara
Published: (2010)

Do coro à orquestra, da orquestra para o coro: A gestualidade dramático-musical segundo Richard Wagner
by: Marcus Mota
Published: (2024)

Gaige kaifang zhong hanyu cihui de fazhan / Guanglei Chen, Lian Tao
by: Guanglei, Chen

O cinema e o mito da democracia americana: Abraham Lincoln e John Ford
by: Eduardo Morettin
Published: (2011)

O Programa de Bolsas da Fundação Ford: 12 anos de atuação no Brasil
by: Amelia Artes
Published: (2019)

Las relaciones interpersonales en Sergeant Rutledge (El Sargento Negro), de John Ford: una visión platónico-aristotélica
by: Miguel Ángel NAVARRO CREGO
Published: (2009)

La herencia de las lenguas
by: Marc Crépon
Published: (2010)

Sobre la obra de Ludwig Lewisohn El Caso del Sr. Crump y su traducción al español
by: Martha Pulido Correa
Published: (2008)

Contribución a la historia de la terminología azucarera canaria
by: CRISTÓBAL CORRALES
Published: (2008)

Formación de intelectuales mapuche en Chile: el caso del programa de becas de la Fundación Ford
by: Claudia Zapata Silva
Published: (2017)