Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Maria Nilse Schneider
Format: Artículo científico
Language:pt
Published: Universidade do Vale do Rio dos Sinos 2009
Subjects:
Online Access:https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=571561886009
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Table of Contents:
  • Variação e discriminação linguística no ensino e aprendizagem de línguas em comunidades bilíngues Maria Nilse Schneider Lengua y Literatura bilinguismo variação linguística políticas linguísticas Ensino e aprendizagem de línguas atitudes e preconceitos linguísticos Este artigo promove uma reflexão sobre questões socio-linguísticas pertinentes à variação e estigmatização linguística no ensino e aprendizagem de português e alemão, em comunidades bilíngues de contato alemão-português. Esta reflexão fundamenta-se nos estudos sobre bilinguismo, política linguística, variação linguística e especialmente sobre atitudes e concepções linguísticas, e discute as implicações sociais e pedagógicas dos valores e modelos de prestígio nas comunidades. Primeiramente, aborda questões relacionadas às políticas linguísticas dirigidas às línguas de imigração, particularmente, às variedades alemãs, e à formação de crenças e atitudes linguísticas. Em seguida, discute algumas implicações sociais e pedagógicas da discrepância existente entre a manutenção dos padrões linguísticos vigentes de um lado, e de outro o bilinguismo societal e a variação inter e intralingual, bem como a estigmatização linguística e atitudes e preconceitos linguísticos no ensino e aprendizagem de português e alemão. A análise aponta para conflitos identitários e educacionais que se refletem nas atitudes de solidariedade e de distinção linguística em relação ao uso e à avaliação da variação linguística, bem como no tratamento conferido às variedades linguísticas e aos traços de fala de suas comunidades. 2009 artículo científico 2177-6202 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=571561886009 pt http://www.redalyc.org/revista.oa?id=5715 Calidoscópio application/pdf Universidade do Vale do Rio dos Sinos Calidoscópio (Brasil) Num.1 Vol.7