Copertina

Multimodality and evaluation of machine translation: a proposal for investigating intersemiotic mismatches generated by the use of machine translation in multimodal documents

Fuente: Redalyc

Salvato in:

Dettagli Bibliografici
Autore principale:	Thiago Blanch Pires
Natura:	Artículo científico
Lingua:	en
Pubblicazione:	Universidade Federal de Minas Gerais 2018
Soggetti:	Multidisciplinarias (Ciencias, Ciencias Sociales, Artes y Humanidades) Multimodality machine translation intersemiotic mismatches evaluation of machine translation
Accesso online:	Acceder al recurso 1 Acceder al recurso 2 Acceder al recurso 3 Acceder al recurso 4 Acceder al recurso 5
Tags:	Aggiungi Tag Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!

Documenti analoghi

MACHINE TRANSLATION: A CRITICAL LOOK AT THE PERFORMANCE OF RULE-BASED AND STATISTICAL MACHINE TRANSLATION
di: Brita Banitz
Pubblicazione: (2020)

Jakobson and the mental phases of translation
di: BRUNO OSIMO
Pubblicazione: (2009)

Bilingual phrases for statistical machine translation
di: I. García-Varea
Pubblicazione: (2005)

The potential of ChatGPT in translation evaluation: A case study of the Chinese-Portuguese machine translation
di: Lili Jiang
Pubblicazione: (2024)

Sentence selection for improving the tuning process of a statistical machine translation system
di: Verónica López-Ludeña
Pubblicazione: (2012)

Leituras semióticas de Pinóquio. FABBRI, P.; PEZZINI, I (ORG.). Pinocchio: nuove avventure tra segni e linguaggi. Milão, Mimesis Insegne, 242 p., 2012.
di: Rafael Giardini Lenzi
Pubblicazione: (2013)

Evaluating n-gram Models for a Bilingual Word Sense Disambiguation Task
di: David Pinto
Pubblicazione: (2011)

Trans
Pubblicazione: (2022)

Bilingual Terminology Extraction based on Translation Patterns
di: Alberto Simoes
Pubblicazione: (2008)

Application of Pronominal Divergence and Anaphora Resolution in English-Hindi Machine Translation
di: Kamlesh Dutta
Pubblicazione: (2009)

Quality assessment of machine translation output: cognitive evaluation approach in an eye tracking experiment
di: Ramunė Kasperavičienė
Pubblicazione: (2020)

Improved Statistical Machine Translation by Cross-Linguistic Projection of Named Entities Recognition and Translation
di: Rahma Sellami
Pubblicazione: (2015)

Machine Translation and Translation Machines in Roberto Arlt’s Los siete locos (1929) and Los lanzallamas (1931)
di: Claire Solomon
Pubblicazione: (2018)

Chapter 2 Dutch literary translators’ use and perceived usefulness of technology
di: Daems, Joke
Pubblicazione: (2022)

Automatisierte Wissenskommunikation
di: Holste, Alexander
Pubblicazione: (2023)

Chapter 3 Human– computer interaction in pun translation
di: Kolb, Waltraud, et al.
Pubblicazione: (2022)

Mining Term Translation from Domain Restricted Comparable Corpora
di: Xabier Saralegi
Pubblicazione: (2008)

Improved Named Entity Recognition using Machine Translation-based Cross-lingual Information
di: Sandipan Dandapat
Pubblicazione: (2016)

Revista Tradumàtica
Pubblicazione: (2021)

Chapter (Re)Conceptualising translation in the age of the machine
di: Tieber, Michael
Pubblicazione: (2026)

Chapter (Re)Conceptualising translation in the age of the machine
di: Tieber, Michael
Pubblicazione: (2026)

Artificial Intelligence and Language Processing:Challenges and Advancements in Machine Translation and Natural Language Processing
di: Bazarbayeva, R'ano
Pubblicazione: (2025)

Pre-Processing of English-Hindi Corpus for Statistical Machine Translation
di: Karunesh Kumar Arora
Pubblicazione: (2017)

Study of Example Based English to Sanskrit Machine Translation
di: Vimal Mishra
Pubblicazione: (2008)

Modeling a Quite Different Machine Translation using Lexical Conceptual Structure
di: Nadia Luiza Dinca
Pubblicazione: (2008)

transLogos: Translation Studies Journal
Pubblicazione: (2019)

Teaching video game translation: first steps, systems and hands-on experience
di: Marileide Dias Esqueda
Pubblicazione: (2018)

New directions in corpus-based translation studies
di: Fantinuoli, Claudio, et al.
Pubblicazione: (2015)

Why Has Artificial Intelligence Failed? And How Can it Succeed?
di: John F. Sowa
Pubblicazione: (2014)

LANGUAGE SUPPORT UZBEK PARENTS IN NAGOYA: TRANSLATING AND INTERPRETING NURSERY SCHOOL DOCUMENTS
di: Izzatillaeva, Zebiniso, et al.
Pubblicazione: (2025)

Coverage for Character Based Neural Machine Translation
di: M. Bashir Kazimi
Pubblicazione: (2017)

A Bidirectional Recurrent Neural Language Model for Machine Translation
di: Álvaro Peris
Pubblicazione: (2015)

Using Technologies for Creative- Text Translation
Pubblicazione: (2022)

Effects of pre-editing operations on audiovisual translation using TRADOS: an experimental analysis of Saudi students’ translations
di: Chaouki Bounaas
Pubblicazione: (2023)

Web-based tools and resources for legal translators: the JudGENTT translation-oriented glossaries for criminal courts translators
di: Anabel Borja Albi
Pubblicazione: (2016)

Chapter Translation technology and machinic agency in contemporary multilingual societies
di: Stefan Baumgarten, Michael Tieber
Pubblicazione: (2026)

Chapter Translation technology and machinic agency in contemporary multilingual societies
di: Stefan Baumgarten, Michael Tieber
Pubblicazione: (2026)

Eyetracking and Applied Linguistics
Pubblicazione: (2017)

Chapter 13 Translation in literary magazines
di: Roig Sanz, Diana, et al.
Pubblicazione: (2021)

The Routledge Handbook of Translation and Media
Pubblicazione: (2021)