Imagen de Portada

Investigando adjetivos atributivos em traduções publicadas, em um sistema de tradução automática e na pós-edição monolíngue: contribuições para a pedagogia da tradução

Fuente: Redalyc

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Norma Barbosa de Lima Fonseca
Formato:	Artículo científico
Lenguaje:	pt
Publicado:	Universidade Federal de Minas Gerais 2018
Materias:	Multidisciplinarias (Ciencias, Ciencias Sociales, Artes y Humanidades) pós edição monolíngue Adjetivos atributivos linguística de corpus pesquisa experimental
Acceso en línea:	Acceder al recurso 1 Acceder al recurso 2 Acceder al recurso 3 Acceder al recurso 4 Acceder al recurso 5
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

Ejemplares similares

Esforço temporal em processos de escrita e de pós-edição acadêmicas na área de educação
por: Norma Barbosa de Lima Fonseca
Publicado: (2024)

IAC: Una interfaz dinámica de acceso a corpus
por: Toni Badia
Publicado: (2010)

REVISITING CORPUS CREATION AND ANALYSIS TOOLS FOR TRANSLATION TASKS
por: Claudio Fantinuoli
Publicado: (2016)

La lexicografía del español actual a la luz del lema andamio
por: María Paz Battaner Aria
Publicado: (2014)

A história do livro e da edição. Um observatório privilegiado do mundo mental dos homens do século XVIII ao século XX
por: Jean-Yves Mollier
Publicado: (2009)

Projecto de estadiamento do cancro do pulmão pela IASLC: Estudo comparativo entre a 6.ª edição TNM em vigor e a 7.ª edição proposta
por: Lina Carvalho
Publicado: (2009)

A ordem dos adjetivos em grupos nominais: uma questão sintático-semântica e discursiva
por: Ademar da Silva
Publicado: (2008)

As rotinas do jornalismo
por: Renato Levi
Publicado: (2006)

Los adjetivos en - u- en armenio clásico
por: Ángel López Chala
Publicado: (2017)

La web como corpus: un esbozo
por: Adela González Fernández
Publicado: (2017)

Construções atributivas em Kwazá
por: Hein van der Voort
Publicado: (2006)

Pedagogia da tradução baseada em corpus: associações entre teorias e práticas do ensino do habitus tradutório por meio de corpora
por: Talita Serpa
Publicado: (2016)

Los adjetivos de relación como núcleo de frases adjetivas
por: Yolanda López Arca
Publicado: (2016)

Composición Factorial del Cuestionario de Estilos Atributivos Área de Logros Académicos en Universitarios Mexicanos
por: Perla J. Jurado
Publicado: (2016)

Composición Factorial de la Escala de Locus de Control de Rotter en Universitarios Mexicanos
por: María A. Bibiano
Publicado: (2016)

Distribución empírica de los adjetivos bipolares latinoamericanos en los tres factores de la estructura EPA de la escala o método del diferencial semántico de Osgood
por: Klaus-Dieter Gorenc
Publicado: (2014)

Paris, capital editorial do mundo lusófono na primeira metade do século XIX?
por: Diana Cooper-Richet
Publicado: (2009)

Los adjetivos derivados en alemán y en español
por: Andreu Castell
Publicado: (2017)

Mãos à obra… da tradução
por: Jorge Manuel Costa Almeida e Pinho
Publicado: (2009)

Determinación del umbral de representatividad de un corpus mediante el algoritmo N-Cor
por: Gloria Corpas Pastor
Publicado: (2007)

A edição popular no Brasil: o caso da literatura de cordel
por: Vilma Mota Quintela
Publicado: (2010)

“MAQUIAVÉLICO” VERSUS “MAQUIAVELIANO” NA LÍNGUA E NOS DICIONÁRIOS MONOLÍNGÜES BRASILEIROS
por: Sandra Bagno
Publicado: (2008)

ENSEÑANDO PALABRAS MEDIANTE LIBROS ILUSTRADOS: EL APRENDIZAJE TEMPRANO DE SUSTANTIVOS Y ADJETIVOS
por: FLORENCIA MAREOVICH
Publicado: (2015)

Etiquetación y desambiguación automáticas en gallego: el sistema XIADA
por: Eva María Domínguez Noya
Publicado: (2014)

The learner corpus path: a worthwhile methodological challenge
por: Dutra, Deise Prina, et al.
Publicado: (2022)

O que é e como se constrói um corpus? Lições aprendidas na compilação devários corpora para pesquisa lingüística
por: Sandra Maria Aluísio
Publicado: (2006)

Relato de experiência: Uma narrativa científica na pós-modernidade
por: Mônica Ramos Daltro
Publicado: (2019)

Ética em pesquisa: análise das dissertações de um mestrado em Educação cearense
por: Cesar Augusto Sadalla Pinto
Publicado: (2021)

Recursos lingüísticos en línea: Contextos, prácticas y retos
por: Daniel Cassany
Publicado: (2016)

Da semântica estrutural à semiótica das culturas
por: François Rastier
Publicado: (2019)

La notación del habla en corpus de vídeo
por: Manuel Alcántara Pla
Publicado: (2007)

A edição de literatura infantil em Fortaleza: variações regionais e mediações culturais
por: Andréa Borges Leão
Publicado: (2020)

Entonación de enunciados declarativos en el español hablado en Querétaro: una comparación entre hablantes bilingües y monolingües
por: Eva Patricia Velásquez Upegui
Publicado: (2021)

Fraseologia com léxico tabu: uma análise contrastiva em corpus paralelo espanhol/ português de legendas de filmes argentinos
por: Ariel Novodvorski
Publicado: (2020)

LA LINGÜÍSTICA DE CORPUS: PERSPECTIVAS PARA LA INVESTIGACIÓN LINGÜÍSTICA CONTEMPORÁNEA
por: Sergio Bolaños Cuéllar
Publicado: (2015)

A semântica adjetival e sua representação em uma ontologia de domínio jurídico
por: Anderson Bertoldi
Publicado: (2006)

Hacia una normalización de la frecuencia de los corpus CREA y CORDE
por: Claudio Molina Salinas
Publicado: (2015)

Tradução, padrões e nuances: um estudo de Linguística de Corpus sobre diferentes prosódias semânticas na língua fonte e na língua alvo
por: Maria Cecília Lopes
Publicado: (2011)

Una herramienta para la edición y manipulación de corpus
por: Fco. Javier Ortega
Publicado: (2006)

«Nostalgieria»: Derrida przed i po Frantzu Fanonie
por: Grant Farred
Publicado: (2016)