Imagen de Portada

“Una verdadera selva de idiomas”: jesuítas, política linguística e tradução cultural nas missões da Amazônia espanhola (séc. XVII e XVIII)

Fuente: Redalyc

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Francismar Alex Lopes de Carvalho
Formato:	Artículo científico
Lenguaje:	pt
Publicado:	Universidade do Vale do Rio dos Sinos 2017
Materias:	Historia
Acceso en línea:	Acceder al recurso 1 Acceder al recurso 2 Acceder al recurso 3 Acceder al recurso 4 Acceder al recurso 5
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

Ejemplares similares

“Una verdadera selva de idiomas”: jesuítas, política linguística e tradução cultural nas missões da Amazônia espanhola (séc. XVII e XVIII)
por: Francismar Alex Lopes de Carvalho
Publicado: (2017)

“Una verdadera selva de idiomas”: jesuítas, política linguística e tradução cultural nas missões da Amazônia espanhola (séc. XVII e XVIII)
por: Francismar Alex Lopes de Carvalho
Publicado: (2017)

Una verdadera selva de idiomas”: jesuítas, política linguística e tradução cultural nas missões da Amazônia espanhola (séc. XVII e XVIII)
por: Francismar Alex Lopes de Carvalho
Publicado: (2017)

Imagens do demônio nas missões jesuíticas da Amazônia espanhola
por: Francismar Alex Lopes de Carvalho
Publicado: (2015)

Rivalidade imperial e comércio fronteiriço: aspectos do contrabando entre as missões espanholas de Mojos e Chiquitos e a capitania portuguesa de Mato Grosso (c. 1767-1800)
por: Francismar Alex Lopes de Carvalho
Publicado: (2011)

Entradas missionárias e processos étnicos na Amazônia: o caso das missões jesuíticas de Maynas (c. 1638-1767)
por: Francismar Alex Lopes de Carvalho
Publicado: (2016)

A Amazônia imaginada nos memoriais enviados ao Consejo de Indias no século XVII
por: Francismar Alex Lopes de Carvalho
Publicado: (2017)

Cultura mameluca: de condição da colonização a estigma
por: Francismar Alex Lopes de Carvalho
Publicado: (2006)

WILDE, Guillermo. Religión y poder en las misiones de guaraníes. Buenos Aires: SB, 2009. 509 p.
por: Francismar Alex Lopes de Carvalho
Publicado: (2010)

Bíblia e império: a Miscelánea Antártica (1586) de Miguel Cabello Valboa e a teoria ofírica sobre a origem dos ameríndios
por: Francismar Alex Lopes de Carvalho
Publicado: (2020)

MEDIADORES DO SAGRADO: OS AUXILIARES INDÍGENAS DOS MISSIONÁRIOS NAS REDUÇÕES JESUÍTICAS DA AMAZÔNIA OCIDENTAL (C. 1638-1767)
por: Francismar Alex Lopes de Carvalho
Publicado: (2015)

O CONCEITO DE REPRESENTAÇÕES COLETIVAS SEGUNDO ROGER CHARTIER
por: Francismar Alex Lopes de Carvalho
Publicado: (2005)

Insubmissos, trânsfugas e informantes:os desertores das guarnições hispano-portuguesas nas regiões centrais da América do Sul, c. 1750-1800
por: Francismar Alex Lopes de Carvalho
Publicado: (2017)

“Com despesas próprias a bem do Real Serviço”: funcionários, colonos e a defesa da fronteira no extremo oeste da América portuguesa, c. 1750-1800
por: Francismar Alex Lopes de CARVALHO
Publicado: (2014)

Análise do processo de tradução intercultural nas missões cristãs no Brasil
por: Maria Cristina Bohn Martins
Publicado: (2006)

Dimensões da liberdade indígena: missões do Paraguai, séculos XVII-XVIII
por: Elisa Frühauf Garcia
Publicado: (2013)

Contexto histórico-cultural das missões na Índia: séc. XVI-VII
por: Maria de Deus Beites Manso
Publicado: (2011)

Um estudo sobre as boticas e os remédios dos jesuítas no Império Português (séculos XVII - XVIII)
por: Ana Carolina de Carvalho Viotti
Publicado: (2019)

Los "Señores de los rios" y sus alianzas políticas
por: Francismar Alex Lopes de Carvalho
Publicado: (2005)

Aldeias e missões nas capitanias do Ceará e Rio Grande: catequese, violência e rivalidades
por: Lígio de Oliveira Maia
Publicado: (2013)

Caciques sem poder e cacicados negociados nas missões do Chaco
por: Guilherme Galhegos FELIPPE
Publicado: (2017)

Caciques sem poder e cacicados negociados nas missões do Chaco
por: Guilherme Galhegos Felippe
Publicado: (2018)

A ordem da missão e os jogos da ação: conflitos, estratégias e armadilhas na Amazônia do século XVII
por: Almir Diniz de Carvalho Júnior
Publicado: (2013)

Contato, guerra e negociação: redução e cristianização de Maynas e Jeberos pelos jesuítas na Amazônia no século XVII
por: Fernando Torres-Londoño
Publicado: (2007)

Aldeamentos jesuítas e política colonial na Bahia, século XVIII
por: Fabricio Lyrio Santos
Publicado: (2007)

A mesma fé e o mesmo empenho em suas missões científicas e civilizadoras: os museus brasileiros e argentinos do século XIX
por: Maria Margaret Lopes
Publicado: (2001)

Rastros epidêmicos nas fímbrias da dor: a memória da gripe espanhola na perspectiva da história local, Botucatu (SP), 1918*
por: Anna Cristina Rodopiano de Carvalho Ribeiro
Publicado: (2023)

Macau e os jesuítas na China (séculos XVI e XVII)
por: Leonor Diaz de Seabra
Publicado: (2011)

Descimentos privados de índios na Amazônia colonial (séculos XVII e XVIII)
por: Rafael Chambouleyron
Publicado: (2011)

Índios cristãos no cotidiano das colônias do norte (séculos XVII e XVIII)
por: Almir Diniz de Carvalho Júnior
Publicado: (2013)

A gripe espanhola na Bahia: saúde, política e medicina em tempos de epidemia
por: Christiane Maria Cruz de Souza
Publicado: (2007)

Interferências em “Poéticas Alemãs no século XVII: uma teoria da tradução”
por: Tarcísio Vanderlinde
Publicado: (2008)

Maquiavelianas brasileiras: dissimulação, ideias políticas e revoltas coloniais (Portugal, séculos XVII e XVIII)
por: Luciano Raposo de Almeida Figueiredo
Publicado: (2014)

O Carnaval, a peste e a 'espanhola'
por: Ricardo Augusto dos Santos
Publicado: (2006)

Os hospitais universitários federais e suas missões institucionais no passado e no presente
por: Kizi Mendonça de Araújo
Publicado: (2014)

Reduções jesuíticas e povoados de índios: controvérsias sobre a população indígena (séc. XVII-XVIII)
por: Maria Cristina dos Santos
Publicado: (2007)

Os espaços da ambiguidade: os poderes locais e a justiça na América espanhola do século XVII
por: Rafael Ruiz
Publicado: (2010)

A medicina e a influenza espanhola de 1918
por: Anny Jackeline Torres Silveira
Publicado: (2005)

Engenhos e fazendas de café em Campinas (séc. XVIII - séc. XX)
por: Áurea Pereira da Silva
Publicado: (2006)

Reflexões sobre as críticas aos jesuítas no século XVIII
por: Maria Inalva Galter
Publicado: (2011)