Imagen de Portada

Lenguas, traductores y naciones que se encuentran, en la narrativa de la Novela ejemplar mediterránea: “El amante liberal”

Fuente: Redalyc

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Nieves Rodríguez
Formato:	Artículo científico
Lenguaje:	es
Publicado:	Universidade de São Paulo 2013
Materias:	Lengua y Literatura lenguas otredad traducción El amante liberal
Acceso en línea:	Acceder al recurso
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

Ejemplares similares

“Lengua e identidad": La traducción literaria y el compromiso ético del traductor
por: Francisca Eugênia dos Santos
Publicado: (2013)

La noche : Los mil ojos de la noche
por: Mandujano, H
Publicado: (2008)

EL AMOR EN SÓCRATES Y ALCIBÍADES Y LA TRANSFERENCIA ANALÍTICA
por: Claudia Marina Velásquez
Publicado: (2013)

EL PROBLEMA DEL EROS EN NUESTRAS VIDAS
por: LUCÍA RANGEL H.
Publicado: (2007)

La traducción como medio para la conservación de las lenguas minoritarias (indígenas, ROM o gitana, criolla palenquera y raizal creol de San Andrés) en Colombia
por: Daniela Muñoz Sierra
Publicado: (2015)

Una imprenta para tres sueltas antiguas sin datos editoriales: La gran Torre del Orbe, Los hermanos más amantes y La dama boba
por: Paula Casariego Castiñeira
Publicado: (2023)

El inglés como lengua pivote en la traducción audiovisual: industria y profesión en España
por: José Fernando Carrero Martín
Publicado: (2023)

La experiencia literaria 'riqueña': cuestiones de migración, lengua e identidad
por: Gema Soledad Castillo García
Publicado: (2010)

Don Alvaro, ó, La fuerza del sino : romances históricos / Duque de Rivas ; prólogo de Antonio Magaña Esquivel
por: Rivas, Angel de Saavedra
Publicado: (2069)

El uso de subtítulos pasivos y activos en la enseñanza de lenguas extranjeras: una revisión de las posibilidades didácticas de ambos recursos
por: Gloria Torralba-Miralles
Publicado: (2020)

Aplicaciones a la enseñanza de la traducción del Mínimo paremiológico del portugués
por: Ana María Díaz Ferrero
Publicado: (2017)

Traducción y enseñanza/aprendizaje de LE: enfoques posibles
por: Noêmia Guimarães Soares
Publicado: (2013)

¿Qué hay en un eik'óse (cuento) kawésqar? Perdido en la traducción
por: Óscar Aguilera
Publicado: (2013)

Application de l'étude comparée des genres discursifs à l'apprentissage du français des affaires et à l'activité traductionnelle
por: Alejandro Carmona Sandoval
Publicado: (2013)

Las traducciones del Quijote
por: Patrizia Botta
Publicado: (2020)

OBRA LATINA DE DON MIGUEL ANTONIO CARO
por: Noel Olaya Perdomo
Publicado: (2018)

Traducción y mediación: la obra dispersa de Gilberto Owen
por: Antonio Cajero Vázquez
Publicado: (2014)

Aproximación a la traducción de unidades paremiológicas del español a la lengua de signos española*
por: Rayco H. González-Montesino
Publicado: (2022)

Mitos y construcción del imaginario nacional cotidiano
por: Ana Pizarro
Publicado: (2003)

“El elefante birmano” de Uriel Quesada: una trasgresión al imaginario nacional
por: Verónica Ríos Quesada
Publicado: (2006)

Fernando Botero vs. El Greco: de la teoría poética de la Antigüedad a la interpretación anticanónica e intersemiótica del texto visual
por: Pilar Martino Alba
Publicado: (2012)

Narrativas de la identidad docente en la formación del profesorado de lenguas extranjeras
por: Cristina Pérez Valverde
Publicado: (2014)

Del feminismo liberal al deconstructivismo de género: la narrativa de Angélica Gorodischer en los '80 y los '90
por: Rosana López Rodriguez
Publicado: (2010)

Del feminismo liberal al deconstructivismo de género: la narrativa de Angélica Gorodischer en los '80 y los '90
por: Rosana López Rodriguez
Publicado: (2009)

El sueño y la muerte en Nostalgia de la muerte, de Xavier Villaurrutia, o de cómo definirse por la indefinición
por: Adriana Irais Dorantes Moreno
Publicado: (2012)

Reflexiones Sociocríticas sobre la alteridad. El Otro modelo hegemónico y el tercer interpretante. Ejemplo de caso: entre imagen improbable y figura banalizada. El árabe en la cultura francesa
por: Monique Carcaud-Macaire
Publicado: (2008)

Cuento, traducción y transferencias culturales en la revista colombiana ilustrada El Gráfico (1925-1941)
por: Paula Andrea Marín Colorado
Publicado: (2018)

El mono gramático: entre lenguaje y cuerpo
por: Helena Dunsmoor
Publicado: (2014)

El viaje hacia Domar a la divina garza
por: Geishel Curiel Martínez
Publicado: (2010)

Manual práctico del odio de Ferréz: los residuos en el submundo de la favela
por: Olivia Margarita Villegas Cabrera
Publicado: (2024)

La traducción de noticias y la creatividad periodística de Gilberto Owen en El Tiempo de Bogotá a través de prácticas de reescritura
por: Celene García-Ávila
Publicado: (2021)

EDWARD SAID Y LA OTREDAD CULTURAL
por: Claudia Zapata Silva
Publicado: (2008)

MONSTRUOS QUE SUSURRAN EN LOS RELATOS DE CLAUDIA HERNÁNDEZ
por: Hilda Gairaud Ruiz
Publicado: (2016)

Bajtín, Borges y la resurrección de la rosa
por: Ana María Hernando
Publicado: (2005)

TRADUCCIÓN DE CAMPOS SEMÁNTICOS IDIOLECTALES: ESTRATEGIA PARA RECUPERACIÓN LÉXICA EN APRENDIENTES DE ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA
por: CAMILO ANDRÉS BONILLA CARVAJAL
Publicado: (2014)

Traducción de la Constitución colombiana de 1991 a siete Lenguas Vernáculas
por: Sandra Liliana Oróstegui Durán
Publicado: (2008)

Técnicas de traducción jurídico-económica: evaluación y posibles aplicaciones de las notas del traductor
por: Esther Vázquez y del Árbol
Publicado: (2016)

Lenguas que estallan. Traducción y rebelión de la "normalidad" Lingüística en tres narrativas pre y post estallido social chileno
por: Lorena Amaro
Publicado: (2021)

Literatura antropológica en Chile: ¿Una literatura intercultural?
por: Pilar Valenzuela Rettig
Publicado: (2015)

La herencia de las lenguas
por: Marc Crépon
Publicado: (2010)