Guardado en:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Artículo científico |
| Lenguaje: | es |
| Publicado: |
Universidad Autónoma Latinoamericana
2017
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=585761564002 https://www.redalyc.org/journal/5857/585761564002/ https://www.redalyc.org/journal/5857/585761564002/html/ https://www.redalyc.org/journal/5857/585761564002/585761564002.epub https://www.redalyc.org/journal/5857/585761564002/movil |
| Etiquetas: |
Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
|
Tabla de Contenidos:
- Propuesta inicial de traducción del código de infancia y adolescencia colombiano a lengua de señas Anyela María Rodríguez Tachack Derecho discapacidad auditiva Lengua de señas colombiana traducción e interpretación Código de Infancia y Adolescencia En Colombia, la población con discapacidad auditiva se ve obligada a encontrar mecanismos de traducción e interpretación que le permitan acceder a la información jurídica en idioma español, a lo que tiene derecho cualquier ciudadano. Esto significa que aquellos textos que no son traducidos e interpretados se hacen inaccesibles para los sujetos de protección especial. Por el momento, en esta materia los avances son pocos y, en el caso específico de la niñez, a pesar de que se encuentra protegida por el bloque de constitucionalidad, cuando tiene la condición de sorda pierde toda oportunidad de reconocerse en el panorama jurídico que la circunda, ya que este no ha sido traducido para su comprensión, siendo entonces doblemente vulnerada. En consecuencia, surgió la siguiente pregunta de investigación: ¿Cómo llevar el Código de Infancia y Adolescencia a lengua de señas en Colombia? Atendiendo a la respuesta, este trabajo busca desarrollar una propuesta inicial para la traducción del Código de Infancia y Adolescencia a lengua de señas. 2017 artículo científico 1794-6638 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=585761564002 https://www.redalyc.org/journal/5857/585761564002/ https://www.redalyc.org/journal/5857/585761564002/html/ https://www.redalyc.org/journal/5857/585761564002/585761564002.epub https://www.redalyc.org/journal/5857/585761564002/movil 10.24142/raju.v12n25a2 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=5857 Ratio Juris application/pdf Universidad Autónoma Latinoamericana Ratio Juris (Colombia) Num.25 Vol.12