Contra os Gramáticos de Sexto Empírico: tradução anotada, terceira parte (M 1. 169-247)

Fuente: Redalyc
Salvato in:
Dettagli Bibliografici
Autore principale: Joseane Mara Prezotto
Natura: Artículo científico
Lingua:pt
Pubblicazione: Universidade de Brasília 2019
Soggetti:
Accesso online:
Tags: Aggiungi Tag
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
_version_ 1876476521016721408
author Joseane Mara Prezotto
author_facet Joseane Mara Prezotto
contents Contra os Gramáticos de Sexto Empírico: tradução anotada, terceira parte (M 1. 169-247) Joseane Mara Prezotto Filosofía ceticismo gramática helenismo epicurismo Sexto Empírico Tradução anotada de parte (M 1. 169-247) do tratado Contra os Gramáticos do filósofo cético pirrônico Sexto Empírico (séc. II d.C.). Nesta passagem, o filósofo dá continuidade ao ataque contra a parte técnica da gramática, abordando o tratamento gramatical da ortografia, helenismo e etimologia e advogando, contra o critério técnico dos gramáticos, pelo critério prático do uso comum. O espaço que ele destina a argumentos que, muito provavelmente, são de origem epicurista, e não cética, é considerável. Isso poderia sugerir que sua fonte principal fosse uma obra de ataque à doutrina gramatical, nos moldes daquelas ligadas à tradição epicurista de polêmica contra disciplinas que teriam a pretensão de se antepor à filosofia. As notas da tradução buscam esclarecer questões subjacentes ao argumento sextiano, justificar nossas escolhas tradutórias e disponibilizar informações que viabilizem traçar paralelos entre a passagem em questão e outras obras do autor ou do período. 2019 artículo científico 1984-249X https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=586161737009 https://www.redalyc.org/journal/5861/586161737009/ https://www.redalyc.org/journal/5861/586161737009/html/ https://www.redalyc.org/journal/5861/586161737009/586161737009.epub https://www.redalyc.org/journal/5861/586161737009/movil 10.14195/1984-249X_25_9 pt http://www.redalyc.org/revista.oa?id=5861 Revista Archai application/pdf Universidade de Brasília Revista Archai (Brasil) Num.25
format Artículo científico
id redalyc_586161737009
institution Redalyc
language pt
publishDate 2019
publisher Universidade de Brasília
spellingShingle Contra os Gramáticos de Sexto Empírico: tradução anotada, terceira parte (M 1. 169-247)
Joseane Mara Prezotto
Filosofía
ceticismo
gramática
helenismo
epicurismo
Sexto Empírico
Contra os Gramáticos de Sexto Empírico: tradução anotada, terceira parte (M 1. 169-247) Joseane Mara Prezotto Filosofía ceticismo gramática helenismo epicurismo Sexto Empírico Tradução anotada de parte (M 1. 169-247) do tratado Contra os Gramáticos do filósofo cético pirrônico Sexto Empírico (séc. II d.C.). Nesta passagem, o filósofo dá continuidade ao ataque contra a parte técnica da gramática, abordando o tratamento gramatical da ortografia, helenismo e etimologia e advogando, contra o critério técnico dos gramáticos, pelo critério prático do uso comum. O espaço que ele destina a argumentos que, muito provavelmente, são de origem epicurista, e não cética, é considerável. Isso poderia sugerir que sua fonte principal fosse uma obra de ataque à doutrina gramatical, nos moldes daquelas ligadas à tradição epicurista de polêmica contra disciplinas que teriam a pretensão de se antepor à filosofia. As notas da tradução buscam esclarecer questões subjacentes ao argumento sextiano, justificar nossas escolhas tradutórias e disponibilizar informações que viabilizem traçar paralelos entre a passagem em questão e outras obras do autor ou do período. 2019 artículo científico 1984-249X https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=586161737009 https://www.redalyc.org/journal/5861/586161737009/ https://www.redalyc.org/journal/5861/586161737009/html/ https://www.redalyc.org/journal/5861/586161737009/586161737009.epub https://www.redalyc.org/journal/5861/586161737009/movil 10.14195/1984-249X_25_9 pt http://www.redalyc.org/revista.oa?id=5861 Revista Archai application/pdf Universidade de Brasília Revista Archai (Brasil) Num.25
title Contra os Gramáticos de Sexto Empírico: tradução anotada, terceira parte (M 1. 169-247)
topic Filosofía
ceticismo
gramática
helenismo
epicurismo
Sexto Empírico
url https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=586161737009
https://www.redalyc.org/journal/5861/586161737009/
https://www.redalyc.org/journal/5861/586161737009/html/
https://www.redalyc.org/journal/5861/586161737009/586161737009.epub
https://www.redalyc.org/journal/5861/586161737009/movil