Permanenza di motivi proverbiali classici nelle culture moderne: alcuni esempi
Fuente:
Redalyc
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Language: | it |
| Published: |
Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos
2005
|
| Subjects: | |
| Online Access: | |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1876469920412205056 |
|---|---|
| author | RENZO TOSI |
| author_facet | RENZO TOSI |
| contents | Permanenza di motivi proverbiali classici nelle culture moderne: alcuni esempi RENZO TOSI Lengua y Literatura adagios provérbios paremiógrafos Filologia Classica Sentenças medievais Muitos provérbios que ora circulam nas diversas linguas européias tém antecedentes classicos. Às vezes é possivel traçar urna linha de continuidade entre o mundo grego classico ou mesmo entre o mundo do Oriente Próximo e as modernas literaturas; outras vezes, os provérbios modernos originam-se de um topos classico modificado durante o periodo medieval e podem, inclusive, utilizar urna nova imagem ou podem exibir um desvio semantico quando comparados com o originai. Por fim, a difusao dos antigos provérbios no mundo moderno pode dever-se ao fato de que foram reutilizados durante o Humanismo. Essa é a forma mais comum (mas nao a unica!) pela qual os provérbios e modos de expressao da época classica passaram a fazer parte do patrimonio moderno dos provérbios. Um ultimo caso digno de mençao é o das muitas passagens famosas da Literatura Latina que, recebidas como maximas, adquiriram um valor proverbial, às vezes com variaçoes e enganos. 2005 artículo científico 0103-4316 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=601770882011 it http://www.redalyc.org/revista.oa?id=6017 Classica - Revista Brasileira de Estudos Clássicos application/pdf Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos Classica - Revista Brasileira de Estudos Clássicos (Brasil) Num.17-18 Vol.17 |
| format | Artículo científico |
| id | redalyc_601770882011 |
| institution | Redalyc |
| language | it |
| publishDate | 2005 |
| publisher | Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos |
| spellingShingle | Permanenza di motivi proverbiali classici nelle culture moderne: alcuni esempi RENZO TOSI Lengua y Literatura adagios provérbios paremiógrafos Filologia Classica Sentenças medievais Permanenza di motivi proverbiali classici nelle culture moderne: alcuni esempi RENZO TOSI Lengua y Literatura adagios provérbios paremiógrafos Filologia Classica Sentenças medievais Muitos provérbios que ora circulam nas diversas linguas européias tém antecedentes classicos. Às vezes é possivel traçar urna linha de continuidade entre o mundo grego classico ou mesmo entre o mundo do Oriente Próximo e as modernas literaturas; outras vezes, os provérbios modernos originam-se de um topos classico modificado durante o periodo medieval e podem, inclusive, utilizar urna nova imagem ou podem exibir um desvio semantico quando comparados com o originai. Por fim, a difusao dos antigos provérbios no mundo moderno pode dever-se ao fato de que foram reutilizados durante o Humanismo. Essa é a forma mais comum (mas nao a unica!) pela qual os provérbios e modos de expressao da época classica passaram a fazer parte do patrimonio moderno dos provérbios. Um ultimo caso digno de mençao é o das muitas passagens famosas da Literatura Latina que, recebidas como maximas, adquiriram um valor proverbial, às vezes com variaçoes e enganos. 2005 artículo científico 0103-4316 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=601770882011 it http://www.redalyc.org/revista.oa?id=6017 Classica - Revista Brasileira de Estudos Clássicos application/pdf Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos Classica - Revista Brasileira de Estudos Clássicos (Brasil) Num.17-18 Vol.17 |
| title | Permanenza di motivi proverbiali classici nelle culture moderne: alcuni esempi |
| topic | Lengua y Literatura adagios provérbios paremiógrafos Filologia Classica Sentenças medievais |
| url | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=601770882011 |