Buchumschlag

Borges y el civilizado arte de la traducción: una infidelidad creadora y feliz

Fuente: Redalyc

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Rafael Olea Franco
Format:	Artículo científico
Sprache:	es
Veröffentlicht:	El Colegio de México, A.C. 2001
Schlagworte:	Lengua y Literatura Traducción Jorge Luis Borges
Online-Zugang:	Acceder al recurso
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Ähnliche Einträge

Poéticas del recorte: El caso de Os Sertões, de Euclides da Cunha en la Revista Multicolor de los Sábados
von: María de los Ángeles Mascioto
Veröffentlicht: (2021)

CIVILIZAÇÃO E BARBÁRIE: A NOÇÃO DE FRONTEIRA EM CALUNGA, DE JORGE DE LIMA, E EM “O SUL”, DE JORGE LUIS BORGES
von: Lúcia Sá Rebello
Veröffentlicht: (2009)

El soneto adaptado a Borges
von: Sara Rivera-Ramírez
Veröffentlicht: (2015)

O clássico traduzido: Jorge Luis Borges sobre leitura e tradução
von: FABIANO SEIXAS FERNANDES
Veröffentlicht: (2011)

LA PERLA O LA ROSA. GÓNGORA SEGÚN BORGES
von: Miguel BETTI
Veröffentlicht: (2021)

Questões de tradução em Jorge Luis Borges e Italo Calvino
von: Maria Elisa Rodrigues Moreira
Veröffentlicht: (2009)

O tradutor cleptomaníaco: uma reflexão borgeana acerca do conto de Dezso Kosztolányi
von: Davi Silva Gonçalves
Veröffentlicht: (2022)

Memórias fraturadas: passado, identidade e imaginação em Borges e Mutarelli
von: Pedro Galas Araújo
Veröffentlicht: (2011)

Jorge Luis Borges e Maurice Blanchot: Os pharmakós da escritura
von: RODRIGO GUIMARÃES
Veröffentlicht: (2008)

ULRICA Y LOS PORMENORES BORGEANOS: PORTALES A HISTORIAS SECRETAS
von: Mario Rodríguez Fernández
Veröffentlicht: (2021)

Hacia una poética de la obsesión en Borges: formas e identidades rizomáticas
von: DAVID F. RICHTER
Veröffentlicht: (2007)

Jorge Luis Borges y su detective-lector
von: Clemens A. Franken K.
Veröffentlicht: (2003)

Borges: una poética de la identidad personal
von: LORENA AMARO CASTRO
Veröffentlicht: (2005)

La construcción de un lector democrático de masas. Borges en el diario Crítica de Buenos Aires y la Historia Universal de la Infamia
von: Pablo Calvi
Veröffentlicht: (2016)

EL CICLO DE ISIDRO PARODI: REINTERPRETACIÓN PARÓDICA DEL RELATO DE DETECCIÓN CLÁSICO
von: Héctor Fernando Vizcarra
Veröffentlicht: (2012)

Definiendo un género la Antología de la literatura fantástica de Silvina Ocampo, Adolfo Bioy Casares y Jorge Luis Borges
von: Annick Louis
Veröffentlicht: (2001)

Dos historias latinoamericanas de la infamia. Una lectura comparada de Morirás lejos de José Emilio Pacheco y "Deutsches Requiem" de Jorge Luis Borges
von: Lucas Martín Adur Nobile
Veröffentlicht: (2018)

Jorge Luis Borges y Carlos Drummond de Andrade en la ciudad moderna
von: Roberto Said
Veröffentlicht: (2018)

“Lo ominoso” en la ética como construcción literaria de sí mismo. (Sobre Borges y Cortázar en torno de la noción de “figuras éticas”)
von: Horacio Luján Martínez
Veröffentlicht: (2010)

A pluralidade ilusória: o conceito de autor na obra de Jorge Luis Borges
von: Newton de Castro Pontes
Veröffentlicht: (2018)

Haroldo de Campos, tradição e paralelismos com a poética borgiana
von: Jorgelina Rivera
Veröffentlicht: (2018)

Borges, leitor do Oriente
von: Walter Carlos Costa
Veröffentlicht: (2012)

BORGES EN EL EJERCICIO DE LA CRÍTICA LITERARIA: A PROPÓSITO DE INQUISICIONES Y OTRAS INQUISICIONES (PRIMERA PARTE)
von: Alí Víquez Jiménez
Veröffentlicht: (2005)

BORGES EN EL EJERCICIO DE LA CRÍTICA LITERARIA: A PROPÓSITO DE INQUISICIONES Y OTRAS INQUISICIONES (TERCERA PARTE)
von: Alí Víquez Jiménez
Veröffentlicht: (2006)

LISPECTOR Y BORGES. LOS TEÓLOGOS
von: Wojciech Sawala
Veröffentlicht: (2023)

LA MADRE DEL LIBRO: USOS Y FUNCIONES DEL CORÁN EN LA OBRA DE JORGE LUIS BORGES
von: Lucas Martín Adur
Veröffentlicht: (2022)

POLÍTICAS DE DES-ESPECIFICACIÓN Y LA “CONEXIÓN ARGENTINA” EN REX DE JOSÉ MANUEL PRIETO
von: Julio Ariza
Veröffentlicht: (2018)

MEMÓRIA E ESQUECIMENTO: O EXCEDENTE DE VISÃO EM FUNES, O MEMORIOSO, DE JORGE LUÍS BORGES
von: Leandro De Bona Dias
Veröffentlicht: (2020)

OS PREFÁCIOS DAS MIL E UMA NOITES
von: Newton de Castro Pontes
Veröffentlicht: (2022)

Una aproximación al poema “Arte Poética” de Jorge Luis Borges
von: Lorena Chaves Salgado
Veröffentlicht: (2013)

Borges : Desesperaciones aparentes y consuelos secretos / Rafael Olea Franco, Editor
Veröffentlicht: (1989)

¿Cómo se construye un texto crítico? Observaciones al margen de la correspondencia entre Rafael Gutiérrez Girardot y Nils Hedberg (1956-1965)
von: Juan Guillermo Gómez García
Veröffentlicht: (2010)

Ocho ensayos sobre Borges / Compilado por Héctor Zagal Arreguín
Veröffentlicht: (1986)

La paradoja como principio constructivo en los relatos policial y fantástico de Jorge Luis Borges
von: JOSÉ MIGUEL CANDELARIO MARTÍNEZ
Veröffentlicht: (2008)

La obra de Jorge Luis Borges durante la década de 1930: estudio de algunos elementos para la conformación de su poética en Discusión (1932)
von: DANIEL ZAVALA MEDINA
Veröffentlicht: (2013)

Juego de espejos : visión multidisciplinaria : homenaje a Jorge Luis Borges / Coordinadora editorial, Rosa Campos de la Rosa
Veröffentlicht: (1986)

TUÑÓN CONTRA BORGES: LA DIVISIÓN DEL CAMPO ANTIPERONISTA EN LA SEGUNDA MITAD DE LA DÉCADA DE 1950
von: María Fernanda Alle
Veröffentlicht: (2019)

SINÉCDOQUE Y PARASITISMO LITERARIO EN BORGES Y JOYCE
von: James Ramey
Veröffentlicht: (2010)

Simplemente Borges. Algunas consideraciones sobre sus ficciones y sus lectores
von: María Laura Avalos
Veröffentlicht: (2007)

Borges editor
von: María de los Ángeles Mascioto
Veröffentlicht: (2018)