Traducción y normalización lingüística o el triunfo de la divergencia a la fuerza: el caso de Le petit prince andaluz
Fuente:
Redalyc
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Sprache: | es |
| Veröffentlicht: |
El Colegio de México, A.C.
2022
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Ähnliche Einträge
La lengua ante una nueva realidad social de la mujer: construcción del género en portavoza y árbitra
von: Paula Albitre Lamata
Veröffentlicht: (2021)
von: Paula Albitre Lamata
Veröffentlicht: (2021)
Ideologias linguísticas e regimes de testes de língua para migrantes no Brasil
von: Ana Luiza Krüger Dias
Veröffentlicht: (2017)
von: Ana Luiza Krüger Dias
Veröffentlicht: (2017)
LA INCONCORDANCIA DE GÉNERO Y NÚMERO EN EL CONTACTO DE LENGUAS
von: Héctor Ramírez Cruz
Veröffentlicht: (2009)
von: Héctor Ramírez Cruz
Veröffentlicht: (2009)
Actitudes e ideologías lingüísticas de docentes de español: entre la corrección y el valor de la diversidad
von: Ana Constanza Rodríguez Álvarez
Veröffentlicht: (2018)
von: Ana Constanza Rodríguez Álvarez
Veröffentlicht: (2018)
LA ACTITUD LINGUÍSTICA EN LA COMUNIDAD DE HABLA DE MAGALLANES: APROXIMACIÓN A SUS COMPONENTES BÁSICOS
von: MARGARITA MAKUC
Veröffentlicht: (2011)
von: MARGARITA MAKUC
Veröffentlicht: (2011)
Lección de Lingüística. Consideraciones en torno de Ferdinand De Saussure: asidero de la lingüística actual
von: CÉSAR A. ROMERO FARFÁN
Veröffentlicht: (2014)
von: CÉSAR A. ROMERO FARFÁN
Veröffentlicht: (2014)
PRIMERA SEMANA DE LA DIVERSIDAD LINGÜÍSTICA DE COSTA RICA: SUS OBJETIVOS Y SUS ACTIVIDADES
von: Carlos Sánchez Avendaño
Veröffentlicht: (2011)
von: Carlos Sánchez Avendaño
Veröffentlicht: (2011)
Análisis funcional de la escritura como modo lingüístico
von: Alfonso López Corral
Veröffentlicht: (2022)
von: Alfonso López Corral
Veröffentlicht: (2022)
Actitudes e ideologías lingüísticas hacia las lenguas qom y español en Colonia Aborigen Chaco, Argentina
von: Agustina Paredes
Veröffentlicht: (2023)
von: Agustina Paredes
Veröffentlicht: (2023)
El discurso periodístico a través de la lingüística textual
von: Antonio Franco M.
Veröffentlicht: (2004)
von: Antonio Franco M.
Veröffentlicht: (2004)
Etiquetado de metáforas lingüísticas en un conjunto de documentos en español
von: Fernando Martínez Santiago
Veröffentlicht: (2014)
von: Fernando Martínez Santiago
Veröffentlicht: (2014)
La identidad social a través del lenguaje: estudio del doblaje de “The Wire” al Español
von: Juan Navarro Andúgar
Veröffentlicht: (2015)
von: Juan Navarro Andúgar
Veröffentlicht: (2015)
La actualización lingüística en el proceso de formación permanente del traductor y su aplicación a la especialidad de traducción financiera
von: Elena Alcalde Peñalver
Veröffentlicht: (2013)
von: Elena Alcalde Peñalver
Veröffentlicht: (2013)
SOBRE EL TABÚ, EL TABÚ LINGÜÍSTICO Y SU ESTADO DE LA CUESTIÓN
von: Annette Calvo Shadid
Veröffentlicht: (2011)
von: Annette Calvo Shadid
Veröffentlicht: (2011)
Interferencias lingüísticas en la participación verbal oral
von: Mirtha Y. Coronado-Cárdenas
Veröffentlicht: (2021)
von: Mirtha Y. Coronado-Cárdenas
Veröffentlicht: (2021)
O enclave lingüístico de Xálima: unha análise sociolingüística
von: Fernando Ramallo
Veröffentlicht: (2011)
von: Fernando Ramallo
Veröffentlicht: (2011)
O hunsrückisch no Brasil: a língua como fator histórico da relação entre Brasil e Alemanha
von: Karen Pupp Spinassé
Veröffentlicht: (2008)
von: Karen Pupp Spinassé
Veröffentlicht: (2008)
O preconceito lingüístico em textos de humor: uma piada sem graça
von: Débora Facin
Veröffentlicht: (2007)
von: Débora Facin
Veröffentlicht: (2007)
Aspectos afectivos de las actitudes lingüísticas de estudiantes universitarios
von: MÓNICA CHAMORRO MEJÍA
Veröffentlicht: (2020)
von: MÓNICA CHAMORRO MEJÍA
Veröffentlicht: (2020)
Aprendiendo con los grafitis: estudiantes de español frente al paisaje lingüístico tabuizado*
von: PAULA ELIZABETH FAINSTEIN
Veröffentlicht: (2022)
von: PAULA ELIZABETH FAINSTEIN
Veröffentlicht: (2022)
Variación lingüística: el abordaje teórico-metodológico de la Escuela Lingüística de Columbia frente al de la Sociolingüística laboviana
von: Lucía Zanfardini
Veröffentlicht: (2018)
von: Lucía Zanfardini
Veröffentlicht: (2018)
La presencia de la traducción y de la lingüística misioneras en el aula: experiencia didáctica
von: Jana Kralova
Veröffentlicht: (2015)
von: Jana Kralova
Veröffentlicht: (2015)
HEURISTICS AND LINGUISTIC PEDAGOGIES FROM AN ETHICAL POINT OF VIEW: AROUND ECOLOGIES, POLICIES AND RIGHTS
von: Simões, Pedro Henrique de Oliveira
Veröffentlicht: (2024)
von: Simões, Pedro Henrique de Oliveira
Veröffentlicht: (2024)
SOBRE O SURGIMENTO DOS DIREITOS LINGUÍSTICOS ENQUANTO CATEGORIA JURÍDICA
von: MARCOS PAULO SANTA ROSA MATOS
Veröffentlicht: (2024)
von: MARCOS PAULO SANTA ROSA MATOS
Veröffentlicht: (2024)
Variação e discriminação linguística no ensino e aprendizagem de línguas em comunidades bilíngues
von: Maria Nilse Schneider
Veröffentlicht: (2009)
von: Maria Nilse Schneider
Veröffentlicht: (2009)
Falares da Planície Goitacá no ciberespaço: documentando o linguajar proveniente da Baixada Campista
von: Carlos Fabiano de Souza
Veröffentlicht: (2015)
von: Carlos Fabiano de Souza
Veröffentlicht: (2015)
Efectos de la señalización multilingüe en la activación lingüística de la lengua náhuatl en la Universidad Veracruzana
von: Miguel Figueroa Saavedra
Veröffentlicht: (2014)
von: Miguel Figueroa Saavedra
Veröffentlicht: (2014)
Encuesta internacional de esfuerzos de revitalización: enfoque regional para Latinoamérica
von: Gabriela Pérez Báez
Veröffentlicht: (2022)
von: Gabriela Pérez Báez
Veröffentlicht: (2022)
ANÁLISIS DE ACTITUDES POSITIVAS Y NEGATIVAS HACIA EL HABLA COSTARRICENSE
von: Annette Calvo Shadid
Veröffentlicht: (2014)
von: Annette Calvo Shadid
Veröffentlicht: (2014)
La lengua catalana en la construcción de la identidad social de Cataluña: análisis de este nacionalismo lingüístico
von: Rebeca SOLER COSTA
Veröffentlicht: (2009)
von: Rebeca SOLER COSTA
Veröffentlicht: (2009)
The Harvesting Day : una iniciativa para mejorar la visibilidad de los recursos lingüísticos
von: Carla Parra
Veröffentlicht: (2010)
von: Carla Parra
Veröffentlicht: (2010)
Aprendizaje comprensivo: Habilitación lingüística con modos reactivos no redundantes
von: Carlos Ibáñez Bernal
Veröffentlicht: (2018)
von: Carlos Ibáñez Bernal
Veröffentlicht: (2018)
¿A qué español traducimos en México? La unidad/diversidad de la lengua española según una muestra de traductores mexicanos
von: Lucrecia Orensanz Escofet
Veröffentlicht: (2017)
von: Lucrecia Orensanz Escofet
Veröffentlicht: (2017)
PROSPECTIVA Y RETROSPECTIVA DE LA MEDIACIÓN INTERCULTURAL EN CATALUÑA
von: NÚRIA LLEVOT CALVET
Veröffentlicht: (2006)
von: NÚRIA LLEVOT CALVET
Veröffentlicht: (2006)
Activismo, derechos lingüísticos e ideologías: la traducción e interpretación en lenguas originarias en el Perú
von: Luis Andrade Ciudad
Veröffentlicht: (2018)
von: Luis Andrade Ciudad
Veröffentlicht: (2018)
“Call it my revenge on English”: “Negocios” de Junot Díaz y sus traducciones disonantes
von: Karen Lorraine Cresci
Veröffentlicht: (2017)
von: Karen Lorraine Cresci
Veröffentlicht: (2017)
“LOS INDIOS LO QUE HABLAN ES UN DIALECTO” REPRESENTACIONES DE LOS HISPANOS CON RESPECTO A LOS MALECUS Y SU LENGUA VERNÁCULA
von: Carlos Sánchez Avendaño
Veröffentlicht: (2012)
von: Carlos Sánchez Avendaño
Veröffentlicht: (2012)
Reflexiones y razones sobre la catalogación de las lenguas indígenas mexicanas
von: E. Fernando Nava L.
Veröffentlicht: (2021)
von: E. Fernando Nava L.
Veröffentlicht: (2021)
Lenguas que estallan. Traducción y rebelión de la "normalidad" Lingüística en tres narrativas pre y post estallido social chileno
von: Lorena Amaro
Veröffentlicht: (2021)
von: Lorena Amaro
Veröffentlicht: (2021)
Contribución a la historia de la geolingüística de Hispanoamérica (1927–2010)
von: Svetlana Iakovleva
Veröffentlicht: (2017)
von: Svetlana Iakovleva
Veröffentlicht: (2017)