El exilio del lenguaje. Identidades e inmigración

Fuente: Redalyc
Salvato in:
Dettagli Bibliografici
Autore principale: Graciela Spector-Bitan
Natura: Artículo científico
Lingua:es
Pubblicazione: Federación Latinoamericana de Semiótica 2009
Soggetti:
Accesso online:
Tags: Aggiungi Tag
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
_version_ 1876468901109301248
author Graciela Spector-Bitan
author_facet Graciela Spector-Bitan
contents El exilio del lenguaje. Identidades e inmigración Graciela Spector-Bitan Multidisciplinarias (Ciencias Sociales) El presente trabajo analiza la relación entre el idioma y las identidades en la experiencia inmigratoria. Propone un marco teórico que permite reinterpretar en formapositiva las dificultades del inmigrante para adquirir el idioma de inmigración, sugiriendo que actúan como mecanismos que aseguran la continuidad de las identidades. Propone la existencia de un contrato implícito entre nativos e inmigrantes, según el cual el inmigrante mantendrá elementos lingüísticos que lo identifiquen claramente como extranjero, permitiendo al nativo hacer uso de sus “derechos de antigüedad” sobre el territorio y al inmigrante, contrarrestar la amenaza identitaria que implicaría lograr una competencia lingüística nativa. Finalmente, se analiza el concepto de “competencia lingüística imaginaria” como mecanismo regulador de la negociación entre las diferentes identidades nacionales en la inmigración. 2009 artículo científico 1578-4223 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=606066732002 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=6060 deSignis application/pdf Federación Latinoamericana de Semiótica deSignis (Argentina) Vol.13
format Artículo científico
id redalyc_606066732002
institution Redalyc
language es
publishDate 2009
publisher Federación Latinoamericana de Semiótica
spellingShingle El exilio del lenguaje. Identidades e inmigración
Graciela Spector-Bitan
Multidisciplinarias (Ciencias Sociales)
El exilio del lenguaje. Identidades e inmigración Graciela Spector-Bitan Multidisciplinarias (Ciencias Sociales) El presente trabajo analiza la relación entre el idioma y las identidades en la experiencia inmigratoria. Propone un marco teórico que permite reinterpretar en formapositiva las dificultades del inmigrante para adquirir el idioma de inmigración, sugiriendo que actúan como mecanismos que aseguran la continuidad de las identidades. Propone la existencia de un contrato implícito entre nativos e inmigrantes, según el cual el inmigrante mantendrá elementos lingüísticos que lo identifiquen claramente como extranjero, permitiendo al nativo hacer uso de sus “derechos de antigüedad” sobre el territorio y al inmigrante, contrarrestar la amenaza identitaria que implicaría lograr una competencia lingüística nativa. Finalmente, se analiza el concepto de “competencia lingüística imaginaria” como mecanismo regulador de la negociación entre las diferentes identidades nacionales en la inmigración. 2009 artículo científico 1578-4223 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=606066732002 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=6060 deSignis application/pdf Federación Latinoamericana de Semiótica deSignis (Argentina) Vol.13
title El exilio del lenguaje. Identidades e inmigración
topic Multidisciplinarias (Ciencias Sociales)
url https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=606066732002