Verliebt in Berlin. La adaptación alemana de Yo soy Betty, la fea
Fuente:
Redalyc
Salvato in:
| Autore principale: | |
|---|---|
| Natura: | Artículo científico |
| Lingua: | es |
| Pubblicazione: |
Federación Latinoamericana de Semiótica
2015
|
| Soggetti: | |
| Accesso online: | |
| Tags: |
Aggiungi Tag
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
|
| _version_ | 1876461154297970688 |
|---|---|
| author | Lothar Mikos |
| author_facet | Lothar Mikos |
| contents | Verliebt in Berlin. La adaptación alemana de Yo soy Betty, la fea Lothar Mikos Multidisciplinarias (Ciencias Sociales) formatos telenovela adaptación Verliebt in Berlin Yo soy Betty la fea Verliebt en Berlín (Enamorada en Berlín), la versión alemana de Yo soy Betty la fea, fue la primera adaptación europea. Se emitieron dos temporadas entre 2005-2007 y ganó la Rose d’Or en 2006.La transferencia cultural de un guión original a otro contexto cultural se refleja en el nombre elegido para el protagonista Lisa Plenske. Este artículo examina la narración y la transformación estilística de la telenovela colombiana a un formato apropiado para la cultura alemana. 2015 otro 1578-4223 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=606066892004 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=6060 deSignis application/pdf Federación Latinoamericana de Semiótica deSignis (Argentina) Vol.23 |
| format | Artículo científico |
| id | redalyc_606066892004 |
| institution | Redalyc |
| language | es |
| publishDate | 2015 |
| publisher | Federación Latinoamericana de Semiótica |
| spellingShingle | Verliebt in Berlin. La adaptación alemana de Yo soy Betty, la fea Lothar Mikos Multidisciplinarias (Ciencias Sociales) formatos telenovela adaptación Verliebt in Berlin Yo soy Betty la fea Verliebt in Berlin. La adaptación alemana de Yo soy Betty, la fea Lothar Mikos Multidisciplinarias (Ciencias Sociales) formatos telenovela adaptación Verliebt in Berlin Yo soy Betty la fea Verliebt en Berlín (Enamorada en Berlín), la versión alemana de Yo soy Betty la fea, fue la primera adaptación europea. Se emitieron dos temporadas entre 2005-2007 y ganó la Rose d’Or en 2006.La transferencia cultural de un guión original a otro contexto cultural se refleja en el nombre elegido para el protagonista Lisa Plenske. Este artículo examina la narración y la transformación estilística de la telenovela colombiana a un formato apropiado para la cultura alemana. 2015 otro 1578-4223 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=606066892004 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=6060 deSignis application/pdf Federación Latinoamericana de Semiótica deSignis (Argentina) Vol.23 |
| title | Verliebt in Berlin. La adaptación alemana de Yo soy Betty, la fea |
| topic | Multidisciplinarias (Ciencias Sociales) formatos telenovela adaptación Verliebt in Berlin Yo soy Betty la fea |
| url | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=606066892004 |