Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal: Ismail Xavier
Format: Artículo científico
Langue:pt
Publié: Universidade de São Paulo 2011
Sujets:
Accès en ligne:https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=609766002002
Tags: Ajouter un tag
Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!
_version_ 1866816356137041920
author Ismail Xavier
author_facet Ismail Xavier
contents A geometria barroca do destino Ismail Xavier Comunicación Cinema narrador literatura imagem e som transposição Análise da leitura que o filme Lavoura arcaica (2001), de Luiz Fernando Carvalho, faz do romance homônimo de Raduan Nassar (1975), com ênfase nas diferenças que se produzem na condução de um projeto marcado pela sintonia entre escritor e cineasta. No filme, há a forte presença da voz over do narrador, que transpõe passagens do texto de Raduan. No romance, a palavra é soberana; no cinema, ela deve interagir com a mise-en-scène; imagem e som compõem uma nova dinâmica, que define a originalidade das escolhas do cineasta e sua concepção da tragédia familiar. 2011 artículo científico 2316-7114 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=609766002002 pt http://www.redalyc.org/revista.oa?id=6097 Significação: revista de cultura audiovisual application/pdf Universidade de São Paulo Significação: revista de cultura audiovisual (Brasil) Num.36 Vol.38
format Artículo científico
id redalyc_609766002002
language pt
publishDate 2011
publisher Universidade de São Paulo
spellingShingle A geometria barroca do destino
Ismail Xavier
Comunicación
Cinema
narrador
literatura
imagem e som
transposição
A geometria barroca do destino Ismail Xavier Comunicación Cinema narrador literatura imagem e som transposição Análise da leitura que o filme Lavoura arcaica (2001), de Luiz Fernando Carvalho, faz do romance homônimo de Raduan Nassar (1975), com ênfase nas diferenças que se produzem na condução de um projeto marcado pela sintonia entre escritor e cineasta. No filme, há a forte presença da voz over do narrador, que transpõe passagens do texto de Raduan. No romance, a palavra é soberana; no cinema, ela deve interagir com a mise-en-scène; imagem e som compõem uma nova dinâmica, que define a originalidade das escolhas do cineasta e sua concepção da tragédia familiar. 2011 artículo científico 2316-7114 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=609766002002 pt http://www.redalyc.org/revista.oa?id=6097 Significação: revista de cultura audiovisual application/pdf Universidade de São Paulo Significação: revista de cultura audiovisual (Brasil) Num.36 Vol.38
title A geometria barroca do destino
topic Comunicación
Cinema
narrador
literatura
imagem e som
transposição
url https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=609766002002