Cover Image

A Comparison of Methods for Identifying the Translation of Words in a Comparable Corpus: Recipes and Limits

Fuente: Redalyc

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Laurent Jakubina
Format:	Artículo científico
Language:	en
Published:	Instituto Politécnico Nacional 2016
Subjects:	Computación Comparable corpora rare word translation distributional approaches bilingual lexicon induction
Online Access:	Acceder al recurso
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

Semi-Automatic Parallel Corpora Extraction from Comparable News Corpora
by: Thoudam Doren Singh
Published: (2010)

Enriching low resource Statistical Machine Translation using induced bilingual lexicons
by: Han Jingyi
Published: (2017)

Comparing languages from vocabulary growth to inflection paradigms: A study run on parallel corpora and multilingual lexicons
by: Helena Blancafort
Published: (2008)

MeLLANGE (Multilingual eLearning in LANGuage Engineering)
by: Toni Badia
Published: (2005)

Bilingual Terminology Extraction based on Translation Patterns
by: Alberto Simoes
Published: (2008)

Mining Term Translation from Domain Restricted Comparable Corpora
by: Xabier Saralegi
Published: (2008)

Bilingual Access of Single and Paired Words in the Context of Episodic Memory
by: Algis Norvilas
Published: (2019)

NatServer: A Client-Server Architecture for building Parallel Corpora applications
by: Alberto Simões
Published: (2006)

Using Word Embeddings for Query Translation for Hindi to English Cross Language Information Retrieval
by: Paheli Bhattacharya
Published: (2016)

THE TRADCORPUS DIGITAL ENVIRONMENT: A PROPOSAL OF AN ONLINE REPOSITORY FOR CORPORA DATA TO BE USED TO FOREIGN LANGUAGE AND TRANSLATION TEACHING
by: Serpa, Talita, et al.
Published: (2023)

Il passato nel presente: la lingua dei beni culturali
Published: (2022)

Using a Heterogeneous Linguistic Network for Word Sense Induction and Disambiguation
by: Edmundo-Pavel Soriano-Morales
Published: (2016)

Similitud español-inglés a través de word embeddings
by: Fernando Enríıquez
Published: (2017)

Designing and Implementing a Cross-Language Information Retrieval System Using Linguistic Corpora
by: Nezarat, Amin, et al.
Published: (2012)

Using Linguistic Knowledge for Machine Translation Evaluation with Hindi as a Target Language
by: Samiksha Tripathi
Published: (2017)

A distinctive avian assemblage (Aves: Passeriformes) in Western Darién, Panama is uncovered through a disease surveillance program
by: Matthew J. Miller
Published: (2014)

Spoken to Spoken vs. Spoken to Written: Corpus Approach to Exploring Interpreting and Subtitling
by: Mikhail Mikhailov
Published: (2010)

Assessing trainees´ oral performance in a Chilean teacher training program: A corpus-based study
by: Maritza Fernanda Ortega Pérez
Published: (2014)

Web-based Bengali News Corpus for Lexicon Development and POS Tagging
by: Asif Ekbal
Published: (2008)

Corpora anotados digitais de línguas indígenas brasileiras com traduções automáticas
by: Sandalo, Filomena
Published: (2025)

The role of translation in undergraduate medical English instruction
by: Sofija Micic
Published: (2008)

Modelling OLIF frame with EAGLES/ISLE specifications: an interlingual approach
by: Carlos Periñán-Pascual
Published: (2008)

Generation of Bilingual Dictionaries using Structural Properties
by: Ajay Dubey
Published: (2013)

Eclipsora: A Spiritual Feminist Literature Dictionary of New Words
by: Dangi, Mukata
Published: (2025)

Chapter Le traduzioni russe della Vita di Cimabue di Giorgio Vasari: strategie traduttive a confronto
by: Papini, Gabriele, et al.
Published: (2023)

Low Cost Construction of a Multilingual Lexicon from Bilingual Lists
by: Lian Tze Lim
Published: (2011)

Cognos: A Pragmatic Annotation Toolkit for the Acquisition of Natural Interaction Knowledge
by: J. Calle
Published: (2011)

Annotation, exploitation and evaluation of parallel corpora
Published: (2018)

Dementia in developing countries. Does education play the same role in India as in the West?
by: Gowri K. Iyer
Published: (2014)

Identification of Verbal Phraseological Units in Mexican News Stories
by: Belém Priego Sánchez
Published: (2015)

Etiquetación y desambiguación automáticas en gallego: el sistema XIADA
by: Eva María Domínguez Noya
Published: (2014)

ModeS TimeBank: un corpus TimeBank del español moderno
by: Marta Guerrero Nieto
Published: (2011)

Minería de Opiniones basado en la adaptación al español de ANEW sobre opiniones acerca de hoteles
by: Carlos Henriquez Miranda
Published: (2016)

Multilingual Corpus on Migration and Asylum (COMMIRE): planning, compilation, and overall content
by: Anna Beatriz Dimas Furtado
Published: (2022)

A Simple Approach to Use Bilingual Information Sources for Word Alignment
by: Miquel Esplà-Gomis
Published: (2012)

COGNITIVE EFFORT IN DIRECT AND INVERSE TRANSLATION PERFORMANCE: INSIGHT FROM EYE-TRACKING TECHNOLOGY
by: Aline Ferreira
Published: (2016)

Construcción de sistemas de recuperación de información sobre córpora textruales estructurados de grandes dimensiones
by: Fco. Mario Barcala
Published: (2005)

PERHAPPINESS: THE ART OF COMPROMISE IN TRANSLATING POETRY OR: ‘STEERING BETWIXT TWO EXTREMES
by: Juliet Attwater
Published: (2005)

ClInt: a Bilingual Spanish-Catalan Spoken Corpus of Clinical Interviews
by: Marta Vila
Published: (2010)

Corpora from a sociolinguistic perspective
by: Tyler Kendall
Published: (2011)