Übersetzung pejorativer Personenbezeichnungen
Fuente:
Redalyc
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | Anita Pavić Pintarić |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Sprache: | de |
| Veröffentlicht: |
Universität Bern
2017
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Ähnliche Einträge
Geschlechtsübergreifende Personenbezeichnungen in wissenschaftlichen Zeitschriftenartikeln. Ein deutsch-niederländischer Vergleich*
von: Jaron Theodoor Toonen
Veröffentlicht: (2022)
von: Jaron Theodoor Toonen
Veröffentlicht: (2022)
Übersetzung Theorie und Praxis bilingual vermittelter Kommunikation in der Diskussion
von: Gesine Lenore Schiewer
Veröffentlicht: (2005)
von: Gesine Lenore Schiewer
Veröffentlicht: (2005)
Soziogeographische Variation im Deutschen und ihre Übersetzung ins Italienische
von: Lucia Cinato
Veröffentlicht: (2021)
von: Lucia Cinato
Veröffentlicht: (2021)
Partielle Koreferenz im Spanischen als Problem der Grammatik, Lehre und Übersetzung
von: Carsten Sinner
Veröffentlicht: (2010)
von: Carsten Sinner
Veröffentlicht: (2010)
Die Übersetzung des Historischen Lexikons der Schweiz Ein Unternehmen von sprachpolitischer Bedeutung
von: Marianne Derron Corbellari
Veröffentlicht: (2005)
von: Marianne Derron Corbellari
Veröffentlicht: (2005)
Soziogeographische Variation im Deutschen und ihre Übersetzung ins Italienische
von:
Veröffentlicht: (2021)
von:
Veröffentlicht: (2021)
Fachkommunikation, Popularisierung, Übersetzung: Empirische Vergleiche am Beispiel der Nominalphrase im Englischen und Deutschen
von: Silvia Hansen-Schirra
Veröffentlicht: (2009)
von: Silvia Hansen-Schirra
Veröffentlicht: (2009)
Die Übersetzung von Modalpartikeln als Indiz ihres Grammatikalisierungsgrades: die französischen Pendants von denn und eigentlich
von: Steven Schoonjans
Veröffentlicht: (2010)
von: Steven Schoonjans
Veröffentlicht: (2010)
Friedrich II. von Preussens De la littérature allemande. Zum historischen Standort des Aufsatzes und zu seiner Übersetzung im Spanischen. Literarische und kulturhistorische Aspekte
von: Regula ROHLAND DE LANGBEHN
Veröffentlicht: (2005)
von: Regula ROHLAND DE LANGBEHN
Veröffentlicht: (2005)
Mridula Koshy’s The Large Girl: A Distinct Feminine Self
von: Dr. Anita Sharma
Veröffentlicht: (2017)
von: Dr. Anita Sharma
Veröffentlicht: (2017)
Variables utilizadas en el estudio de la organización morfológica del léxico mental en las investigaciones psicolingüísticas
von: Anita Arrieta Espinoza
Veröffentlicht: (2007)
von: Anita Arrieta Espinoza
Veröffentlicht: (2007)
UNA EVALUACIÓN DE LA VITALIDAD LINGÜÍSTICA DEL INGLÉS CRIOLLO DE LIMÓN: SU VIGENCIA O SU DESPLAZAMIENTO
von: Anita Herzfeld
Veröffentlicht: (2011)
von: Anita Herzfeld
Veröffentlicht: (2011)
ELE-Tutor Inteligente: Un analizador computacional para el tratamiento de errores gramaticales en Español como Lengua Extranjera
von: Anita Ferreira
Veröffentlicht: (2010)
von: Anita Ferreira
Veröffentlicht: (2010)
Diseño e implementación de un corrector ortográfico dinámico para el sistema tutorial inteligente, ELE-TUTORA
von: Anita Ferreira Cabrera
Veröffentlicht: (2017)
von: Anita Ferreira Cabrera
Veröffentlicht: (2017)
LAS NOCIONES DE LENGUAJE IMPLÍCITAS EN LAS TEORÍAS LOCALIZACIONISTA Y GLOBAL: UN ACERCAMIENTO DESDE LOS ESTUDIOS DE LAS AFASIAS
von: Anita Arrieta Espinoza
Veröffentlicht: (2007)
von: Anita Arrieta Espinoza
Veröffentlicht: (2007)
Estudio de disponibilidad léxica en el ámbito de las matemáticas
von: Anita Ferreira C.
Veröffentlicht: (2014)
von: Anita Ferreira C.
Veröffentlicht: (2014)
Zum Status sprachlich kodierter Einheiten in der massenmedialen Kommunikation
von: Anna Kapuścińska
Veröffentlicht: (2017)
von: Anna Kapuścińska
Veröffentlicht: (2017)
Blickerfahrungen in Thomas Hettches Roman Pfaueninsel
von: Andrea Leskovec
Veröffentlicht: (2017)
von: Andrea Leskovec
Veröffentlicht: (2017)
Bricolage: zwischen dialektaler und globaler Variation – Wie sich Jugendliche über Stilbasteleien sozial positionieren
von: Esther Galliker
Veröffentlicht: (2017)
von: Esther Galliker
Veröffentlicht: (2017)
Gewalt der Sprache: Lexikalische Abwertung als (Ab)Bild einer Sprachgemeinschaft
von: Aneta Stojić
Veröffentlicht: (2017)
von: Aneta Stojić
Veröffentlicht: (2017)
Mediale Hybridisierung in Hernando Alvarado Tezozomocs „Crónica Mexicana“
von: Annegret Richter
Veröffentlicht: (2017)
von: Annegret Richter
Veröffentlicht: (2017)
Engelberg, Stefan / Meliss, Meike / Proost, Kristel / Winkler, Edeltraud (Hrsg.): Argumentsruktur zwischen Valenz und Konstruktion. Tübingen: Narr/ Francke/ Attempto 2015. 497 S.
von: Berit Balzer
Veröffentlicht: (2017)
von: Berit Balzer
Veröffentlicht: (2017)
Multimodale Evidentheitsmarkierung im Deutschen Eine Analyse verbaler und gestischer Ausdrucksformen und ihrer Kookkurrenzen
von: Katinka Mangelschots
Veröffentlicht: (2017)
von: Katinka Mangelschots
Veröffentlicht: (2017)
Romanisierung als Schritt zur „Modernisierung” des Mazedonischen
von: Constantin-Ioan Mladin
Veröffentlicht: (2017)
von: Constantin-Ioan Mladin
Veröffentlicht: (2017)
Sprach- und Kulturtransfer – topografisch, virtuell, medial Vorwort
von: Sabine Krause
Veröffentlicht: (2017)
von: Sabine Krause
Veröffentlicht: (2017)
Sprachgebrauch und Spracheinstellungen in der Deutschschweiz. Pfarrpersonen als sprachbewusste Sprecherinnen und Sprecher im Fokus
von: Susanne Oberholzer
Veröffentlicht: (2017)
von: Susanne Oberholzer
Veröffentlicht: (2017)
‚Extreme im Inneren‘. Emotion und Erinnerung als Identifikations-rahmen in Terézia Moras Das Ungeheuer
von: Carme Bescansa
Veröffentlicht: (2017)
von: Carme Bescansa
Veröffentlicht: (2017)
Geschichte als Narration. Zum Umgang mit der Vergangenheit in Tanja Dückers’ Roman Himmelskörper
von: Manuel Maldonado-Alemán
Veröffentlicht: (2017)
von: Manuel Maldonado-Alemán
Veröffentlicht: (2017)
„Der Mensch wird erst am Du zum Ich.“ Die Konstruktion von Identität und Alterität in Jenny Erpenbecks Roman Gehen, ging, gegangen
von: Johanna Vollmeyer
Veröffentlicht: (2017)
von: Johanna Vollmeyer
Veröffentlicht: (2017)
Hörer- und Sprechertypen in Bremen und Hamburg Eine Untersuchung zu Sprachwissen, Sprachwahrnehmung und Sprachgebrauch
von: Yvonne Hettler
Veröffentlicht: (2017)
von: Yvonne Hettler
Veröffentlicht: (2017)
Schwa-Elision und die Wortprosodie des Luxemburgischen
von: François Conrad
Veröffentlicht: (2017)
von: François Conrad
Veröffentlicht: (2017)
„Wenn der Sprache Grenzen gesetzt werden“ – Eine wahrnehmungsdialektologische Untersuchung im Fränkischen und Thüringischen an der ehemaligen deutsch-deutschen Grenze
von: Verena Sauer
Veröffentlicht: (2017)
von: Verena Sauer
Veröffentlicht: (2017)
Zu satzfinaler Subjektposition, Unakkusativität und C-Domäne im Jiddischen
von: Pawel Mecner
Veröffentlicht: (2017)
von: Pawel Mecner
Veröffentlicht: (2017)
Topographische vs. virtuelle Räume des Okzitanischen: « Faut-il abolir les frontières ? »
von: Adrian Görke
Veröffentlicht: (2017)
von: Adrian Görke
Veröffentlicht: (2017)
Von „Parasiten“ und anderen „Schädlingen“ Feinddiskreditierung rechtspopulistischer und rechtsextremer Bewegungen in Deutschland
von: Alexa Mathias
Veröffentlicht: (2017)
von: Alexa Mathias
Veröffentlicht: (2017)
Hirmes, Carola / Nagelschmidt, Ilse (Hrsg.): Christa Wolf Handbuch. Leben – Werk – Wirkung. Stuttgart: Metzler Verlag 2016. 406 pp.
von: Carme Bescansa
Veröffentlicht: (2017)
von: Carme Bescansa
Veröffentlicht: (2017)
Lokale Strategien der (sprachlichen) Realisierung von globalen Feindbildern
von: Nikolina Palašić
Veröffentlicht: (2017)
von: Nikolina Palašić
Veröffentlicht: (2017)
Verbale Aggression: das Spektrum der Funktionen
von: Oksana Havryliv
Veröffentlicht: (2017)
von: Oksana Havryliv
Veröffentlicht: (2017)
Die Spanien-Episode in Hans-Ulrich Treichels Grunewaldsee
von: Andrea Bies
Veröffentlicht: (2017)
von: Andrea Bies
Veröffentlicht: (2017)
Siguan, Marisa: Lager überleben, Lager erschreiben. Autofiktionalität und literarische Tradition. Paderborn: Wilhelm Fink 2017. 104 S.
von: Johanna Vollmeyer
Veröffentlicht: (2017)
von: Johanna Vollmeyer
Veröffentlicht: (2017)
Ähnliche Einträge
-
Geschlechtsübergreifende Personenbezeichnungen in wissenschaftlichen Zeitschriftenartikeln. Ein deutsch-niederländischer Vergleich*
von: Jaron Theodoor Toonen
Veröffentlicht: (2022) -
Übersetzung Theorie und Praxis bilingual vermittelter Kommunikation in der Diskussion
von: Gesine Lenore Schiewer
Veröffentlicht: (2005) -
Soziogeographische Variation im Deutschen und ihre Übersetzung ins Italienische
von: Lucia Cinato
Veröffentlicht: (2021) -
Partielle Koreferenz im Spanischen als Problem der Grammatik, Lehre und Übersetzung
von: Carsten Sinner
Veröffentlicht: (2010) -
Die Übersetzung des Historischen Lexikons der Schweiz Ein Unternehmen von sprachpolitischer Bedeutung
von: Marianne Derron Corbellari
Veröffentlicht: (2005)