DILEMAS DA TRADUÇÃO DO MARXISMO NA PERIFERIA: ANTONIO GRAMSCI E OS FUNDAMENTOS DOS SUBALTERN STUDIES
Fuente:
Redalyc
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Sprache: | pt |
| Veröffentlicht: |
Centro de Estudos de Cultura Contemporânea
2017
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| _version_ | 1876444152017715200 |
|---|---|
| author | Camila Góes |
| author_facet | Camila Góes |
| contents | DILEMAS DA TRADUÇÃO DO MARXISMO NA PERIFERIA: ANTONIO GRAMSCI E OS FUNDAMENTOS DOS SUBALTERN STUDIES Camila Góes Estudios Culturales Gramsci Tradução Marxismo Subaltern Studies Este artigo busca analisar os usos realizados do pensamento de Antonio Gramsci na Índia com Subaltern Studies. Detemo-nos, com maior ênfase, à análise da primeira fase do grupo, ao longo dos anos 1980, marcada pela influência do pensamento gramsciano e pela liderança do historiador Ranajit Guha. A proposta consiste em situar a discussão subalternista no âmbito da circulação das ideias de Gramsci em contextos periféricos, adotando como contraponto o caso latino-americano, em particular através da produção dos gramscianos argentinos e brasileiros. Além de incidir no específico objetivo de destacar a internacionalização das ideias do marxista italiano, buscaremos examinar, de modo subjacente, a forma como a própria obra de Marx foi repensada nesses contextos a partir da influência gramsciana, tendo como hipótese tratar de tentativas de tradução do marxismo para a periferia do capitalismo. Buscamos demonstrar essa hipótese através da análise pormenorizada das teses subalternistas, bem como sugerir pontos de encontro com latino-americanos, em especial àqueles vinculados às revistas Pasado y Presente e Presença. 2017 artículo científico 0102-6445 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=67360449010 https://www.redalyc.org/journal/673/67360449010/ https://www.redalyc.org/journal/673/67360449010/html/ https://www.redalyc.org/journal/673/67360449010/67360449010.epub https://www.redalyc.org/journal/673/67360449010/movil 10.1590/0102-299351/102 pt http://www.redalyc.org/revista.oa?id=673 Lua Nova application/pdf Centro de Estudos de Cultura Contemporânea Lua Nova (Brasil) Num.102 |
| format | Artículo científico |
| id | redalyc_67360449010 |
| institution | Redalyc |
| language | pt |
| publishDate | 2017 |
| publisher | Centro de Estudos de Cultura Contemporânea |
| spellingShingle | DILEMAS DA TRADUÇÃO DO MARXISMO NA PERIFERIA: ANTONIO GRAMSCI E OS FUNDAMENTOS DOS SUBALTERN STUDIES Camila Góes Estudios Culturales Gramsci Tradução Marxismo Subaltern Studies DILEMAS DA TRADUÇÃO DO MARXISMO NA PERIFERIA: ANTONIO GRAMSCI E OS FUNDAMENTOS DOS SUBALTERN STUDIES Camila Góes Estudios Culturales Gramsci Tradução Marxismo Subaltern Studies Este artigo busca analisar os usos realizados do pensamento de Antonio Gramsci na Índia com Subaltern Studies. Detemo-nos, com maior ênfase, à análise da primeira fase do grupo, ao longo dos anos 1980, marcada pela influência do pensamento gramsciano e pela liderança do historiador Ranajit Guha. A proposta consiste em situar a discussão subalternista no âmbito da circulação das ideias de Gramsci em contextos periféricos, adotando como contraponto o caso latino-americano, em particular através da produção dos gramscianos argentinos e brasileiros. Além de incidir no específico objetivo de destacar a internacionalização das ideias do marxista italiano, buscaremos examinar, de modo subjacente, a forma como a própria obra de Marx foi repensada nesses contextos a partir da influência gramsciana, tendo como hipótese tratar de tentativas de tradução do marxismo para a periferia do capitalismo. Buscamos demonstrar essa hipótese através da análise pormenorizada das teses subalternistas, bem como sugerir pontos de encontro com latino-americanos, em especial àqueles vinculados às revistas Pasado y Presente e Presença. 2017 artículo científico 0102-6445 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=67360449010 https://www.redalyc.org/journal/673/67360449010/ https://www.redalyc.org/journal/673/67360449010/html/ https://www.redalyc.org/journal/673/67360449010/67360449010.epub https://www.redalyc.org/journal/673/67360449010/movil 10.1590/0102-299351/102 pt http://www.redalyc.org/revista.oa?id=673 Lua Nova application/pdf Centro de Estudos de Cultura Contemporânea Lua Nova (Brasil) Num.102 |
| title | DILEMAS DA TRADUÇÃO DO MARXISMO NA PERIFERIA: ANTONIO GRAMSCI E OS FUNDAMENTOS DOS SUBALTERN STUDIES |
| topic | Estudios Culturales Gramsci Tradução Marxismo Subaltern Studies |
| url | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=67360449010 https://www.redalyc.org/journal/673/67360449010/ https://www.redalyc.org/journal/673/67360449010/html/ https://www.redalyc.org/journal/673/67360449010/67360449010.epub https://www.redalyc.org/journal/673/67360449010/movil |