Specialized Terminology in the Video Game Industry: Neologisms and their Translation
Fuente:
Redalyc
Salvato in:
| Autore principale: | Ramón Méndez González |
|---|---|
| Natura: | Artículo científico |
| Lingua: | en |
| Pubblicazione: |
Vilniaus Universitetas
2019
|
| Soggetti: | |
| Accesso online: | |
| Tags: |
Aggiungi Tag
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
|
Documenti analoghi
Anglicism: An active word-formation mechanism in Spanish
di: Constanza Gerding
Pubblicazione: (2014)
di: Constanza Gerding
Pubblicazione: (2014)
‘Beyond the Grave’: Equivalence of Specialized Phraseological Units Containing Dead Metaphors in an English-Spanish Dictionary of Commerce and Economics
di: Juan Manuel Pérez Sánchez
Pubblicazione: (2021)
di: Juan Manuel Pérez Sánchez
Pubblicazione: (2021)
FEATURES OF TRANSLATING TERMS OF THE AGROVOC MULTILINGUAL THESAURUS OF THE FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS INTO CLOSELY RELATED LANGUAGES
di: Hlushytski, L.U.
Pubblicazione: (2025)
di: Hlushytski, L.U.
Pubblicazione: (2025)
Teaching video game translation: first steps, systems and hands-on experience
di: Marileide Dias Esqueda
Pubblicazione: (2018)
di: Marileide Dias Esqueda
Pubblicazione: (2018)
PROBLEMS OF TERMINOLOGICAL ADAPTATION: GAPS IN NEOLOGISM ASSIMILATION AND THE CONFLICT OF LINGUISTIC INTERFERENCE
di: Madalova Mohiro'z Navruzovna
Pubblicazione: (2026)
di: Madalova Mohiro'z Navruzovna
Pubblicazione: (2026)
Los animales y los colores: usos metafóricos en español e inglés en las ingenierías
di: Verónica Vivanco Cervero
Pubblicazione: (2001)
di: Verónica Vivanco Cervero
Pubblicazione: (2001)
Chapter Verso un glossario unico per la statistica ufficiale italiana
di: Brunini, Claudia, et al.
Pubblicazione: (2022)
di: Brunini, Claudia, et al.
Pubblicazione: (2022)
Women and Men Facing Lexical Innovation
di: Paola Cañete González
Pubblicazione: (2017)
di: Paola Cañete González
Pubblicazione: (2017)
British and American Legal Terminology: a Cross-Cultural Perspective
di: Baghici, Nicoleta
Pubblicazione: (2025)
di: Baghici, Nicoleta
Pubblicazione: (2025)
Mining Term Translation from Domain Restricted Comparable Corpora
di: Xabier Saralegi
Pubblicazione: (2008)
di: Xabier Saralegi
Pubblicazione: (2008)
Non-native scientists, research dissemination and English neologisms: What happens in the early stages of reception and re-production?
di: Daniel Linder
Pubblicazione: (2016)
di: Daniel Linder
Pubblicazione: (2016)
Semantic neology in the domain of videogames in Spanish
di: Inmaculada Álvarez de Mon Rego
Pubblicazione: (2013)
di: Inmaculada Álvarez de Mon Rego
Pubblicazione: (2013)
Lingua Legis
Pubblicazione: (2022)
Pubblicazione: (2022)
Il passato nel presente: la lingua dei beni culturali
Pubblicazione: (2022)
Pubblicazione: (2022)
Skopos
Pubblicazione: (2023)
Pubblicazione: (2023)
PROBLEMS OF TRANSLATING MODERN MEDICAL TERMINOLOGY FROM ENGLISH INTO RUSSIAN
di: FARIDA MURATOVNA SALYBEKOVA, et al.
Pubblicazione: (2026)
di: FARIDA MURATOVNA SALYBEKOVA, et al.
Pubblicazione: (2026)
Metaphor identification in a terminological dictionary
di: Maity Siqueira
Pubblicazione: (2009)
di: Maity Siqueira
Pubblicazione: (2009)
Institutional Translation and Interpreting
Pubblicazione: (2021)
Pubblicazione: (2021)
INTERPRETANDO A TRANSPARÊNCIA: ANÁLISE DE SIGNIFICADO DO HEAD-UP DISPLAY DO JOGO DEAD SPACE
di: Raphael Schmitz da Silva
Pubblicazione: (2012)
di: Raphael Schmitz da Silva
Pubblicazione: (2012)
Chapter Introduction Assessing Practices in Institutional Translation and Interpreting
di: Prieto Ramos, Fernando
Pubblicazione: (2021)
di: Prieto Ramos, Fernando
Pubblicazione: (2021)
Chapter 7 Ensuring Consistency and Accuracy of Legal Terms in Institutional Translation
di: Prieto Ramos, Fernando
Pubblicazione: (2021)
di: Prieto Ramos, Fernando
Pubblicazione: (2021)
The Poetics of Mexican Elections: The Affective Turn in the Year of the P.I.G.
di: Eduardo Barrera Herrera
Pubblicazione: (2007)
di: Eduardo Barrera Herrera
Pubblicazione: (2007)
Chapter Translating Heritage Tourism in Italy. Churches and Palaces of the Ducato Estense
di: Aragrande, Gaia, et al.
Pubblicazione: (2023)
di: Aragrande, Gaia, et al.
Pubblicazione: (2023)
TradTerm
Pubblicazione: (2019)
Pubblicazione: (2019)
The Routledge Handbook of Translation and Media
Pubblicazione: (2021)
Pubblicazione: (2021)
Competences of Heads of Schools in the Current Terminology of Education in Latvia
di: Mārtiņš Driksna
Pubblicazione: (2022)
di: Mārtiņš Driksna
Pubblicazione: (2022)
Chapter 13 Translation in literary magazines
di: Roig Sanz, Diana, et al.
Pubblicazione: (2021)
di: Roig Sanz, Diana, et al.
Pubblicazione: (2021)
Gender Sensitivity in Specialized Communication: A preliminary corpusbased study of the LSP in Economics
di: Pedro A. Fuertes Olivera
Pubblicazione: (2003)
di: Pedro A. Fuertes Olivera
Pubblicazione: (2003)
Belas Infiéis
Pubblicazione: (2017)
Pubblicazione: (2017)
Chapter Glossaire terminologique collaboratif et Data-Driven Learning dans le cadre de la traduction du lexique artistique
di: Dechamps, Christina
Pubblicazione: (2023)
di: Dechamps, Christina
Pubblicazione: (2023)
SATReLO: A Tool To Support Language Therapies For Children With Hearing Disabilities Using Video Games
di: Juan Carlos Martínez Arias
Pubblicazione: (2021)
di: Juan Carlos Martínez Arias
Pubblicazione: (2021)
Logos et Littera: Interdisciplinary Approaches to Text
Pubblicazione: (2015)
Pubblicazione: (2015)
COMPARATIVE ANALYSIS OF INFORMATION TECHNOLOGY TEXT TRANSLATIONS BETWEEN ENGLISH AND UZBEK
di: Ungalova Dilnoza Mirzohid qizi
Pubblicazione: (2025)
di: Ungalova Dilnoza Mirzohid qizi
Pubblicazione: (2025)
Chapter Conclusion Managing for Quality
di: Prieto Ramos, Fernando
Pubblicazione: (2021)
di: Prieto Ramos, Fernando
Pubblicazione: (2021)
Chapter Traducir al español el léxico de los castillos y fortalezas de Emilia-Romaña
di: Pano Alamán, Ana
Pubblicazione: (2023)
di: Pano Alamán, Ana
Pubblicazione: (2023)
EXPLORING TRANSLATION STRATEGIES IN VIDEO GAME LOCALISATION
di: Alberto Fernández Costales
Pubblicazione: (2012)
di: Alberto Fernández Costales
Pubblicazione: (2012)
Handbuch Audiovisuelle Translation
Pubblicazione: (2023)
Pubblicazione: (2023)
Games and Play in Chinese and Sinophone Cultures
Pubblicazione: (2024)
Pubblicazione: (2024)
Chapter José Ramón Mélida, traduttore del Lexique des termes d’art di Jules Adeline
di: Carpi, Elena
Pubblicazione: (2023)
di: Carpi, Elena
Pubblicazione: (2023)
Chapter Traduire en français le lexique du patrimoine artistique de la ville de Bologne : le sous-corpus comparable BER du projet LBC
di: Zotti, Valeria
Pubblicazione: (2023)
di: Zotti, Valeria
Pubblicazione: (2023)
Documenti analoghi
-
Anglicism: An active word-formation mechanism in Spanish
di: Constanza Gerding
Pubblicazione: (2014) -
‘Beyond the Grave’: Equivalence of Specialized Phraseological Units Containing Dead Metaphors in an English-Spanish Dictionary of Commerce and Economics
di: Juan Manuel Pérez Sánchez
Pubblicazione: (2021) -
FEATURES OF TRANSLATING TERMS OF THE AGROVOC MULTILINGUAL THESAURUS OF THE FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS INTO CLOSELY RELATED LANGUAGES
di: Hlushytski, L.U.
Pubblicazione: (2025) -
Teaching video game translation: first steps, systems and hands-on experience
di: Marileide Dias Esqueda
Pubblicazione: (2018) -
PROBLEMS OF TERMINOLOGICAL ADAPTATION: GAPS IN NEOLOGISM ASSIMILATION AND THE CONFLICT OF LINGUISTIC INTERFERENCE
di: Madalova Mohiro'z Navruzovna
Pubblicazione: (2026)