Buchumschlag

ZUM PROBLEM DER TERMINOLOGISCH-KONZEPTUELLEN ÄQUIVALENZ ZWISCHEN ZWEI SPRACH- UND KULTURGEMEINSCHAFTEN: DIE SOGENANNTEN „DIFFERENZEN“ ZWISCHEN DEN SACHEN

Fuente: Redalyc

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Hans-Harry Drößiger
Format:	Artículo científico
Sprache:	de
Veröffentlicht:	Vilniaus Universitetas 2007
Schlagworte:	Multidisciplinarias (Ciencias, Ciencias Sociales, Artes y Humanidades)
Online-Zugang:	Acceder al recurso
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Ähnliche Einträge

ZUM WANDEL DER RECHTSINSTITUTE „ELTERLICHE SORGE“ UND „TËVØ VALDÞIA“ DES DEUTSCHEN UND LITAUISCHEN FAMILIENRECHTS
von: Rasa Darbutaitë
Veröffentlicht: (2007)

ZUM AUSDRUCK DER INNEREN URSACHE DURCH PRÄPOSITIONALPHRASEN IM DEUTSCHEN UND LITAUISCHEN
von: Skaidra Girdeniene
Veröffentlicht: (2006)

Zum Anteil der Wortfamilie zu Liebe bei der Konzeptualisierung von „Liebe“ in deutschsprachiger Liebeslyrik
von: Hans-Harry Drößiger
Veröffentlicht: (2008)

ÜBER DIE VERBEN ALS AUSDRUCKSMITTEL DER MODALITÄT IM DEUTSCHEN UND LITAUISCHEN
von: Irena Marija Norkaitienė
Veröffentlicht: (2005)

Metaphor or not Metaphor: Is that the question?
von: Hans-Harry Drößiger
Veröffentlicht: (2020)

ZUR KONZEPTUALISIERUNG DER ABSTRAKTA ALS STEHENDER OBJEKTE IM LITAUISCHEN UND DEUTSCHEN
von: Violeta Jociuvienė
Veröffentlicht: (2008)

ÄQUIVALENZ ODER ETHISCHE ZENSUR? ZUR ÜBERSETZUNG DEUTSCHER JUGENDSPRACHLICHER WENDUNGEN INS LITAUISCHE
von: Jurgita Kohrs
Veröffentlicht: (2007)

ZUR METHODIK DER KONTRASTIVEN LEXIKOLOGIE AM BEISPIEL DES MAKROFELDES VERTIEFUNG IM LITAUISCHEN UND IM DEUTSCHEN
von: Daumantas Katinas
Veröffentlicht: (2007)

ZU LEXIKALISCH-SEMANTISCHEN PROBLEMEN BEI DER ERSTELLUNG EINES FACHGLOSSARS. VORGESTELLT AM DEUTSCHEN UND LITAUISCHEN URHEBERRECHT
von: Austėja Galginaitytė
Veröffentlicht: (2007)

BEDEUTUNGSWANDEL BEI DEN REFLEXIVEN VERBEN DES DEUTSCHEN
von: Justina Daunorienë
Veröffentlicht: (2007)

ZU STRUKTUR UND MODUSGEBRAUCH IM UNABHÄNGIGEN INDIREKTEN REFERAT IN DEUTSCHEN UND LITAUISCHEN POLITISCHEN KONTEXTEN
von: Jurgita Sinkevičienė
Veröffentlicht: (2009)

PRAGMATISCHE PHRASEOLOGISMEN ALS LEXIKOGRAPHISCHES UND ÜBERSETZUNGSPROBLEM
von: Saulius Lapinskas
Veröffentlicht: (2006)

SEMANTIK UND VERWENDUNG DES DEUTSCHEN VERBS SCHEINEN AUS HISTORISCHER SICHT
von: Irena Marija Marija Norkaitienė
Veröffentlicht: (2007)

EINIGE ASPEKTE DER METAPHERN ÜBERSETZUNG IM LITERARISCHEN WERK
von: Jurgita Kohrs
Veröffentlicht: (2006)

ELSTER ALS SYMBOL IM DEUTSCHEN UND IM LITAUISCHEN PHRASEOLOGISCHEN WELTMODELL: EINE KONTRASTIVE UNTERSUCHUNG
von: Virginija Masiulionytė
Veröffentlicht: (2007)

EINZELSPRACHLICHE REALISIERUNGEN DES SUBJEKT-IMPERSONALS: DAS BEISPIEL DEUTSCHER MAN-SÄTZE UND IHRER ENTSPRECHUNGEN IM LITAUISCHEN
von: Vaiva Žeimantienė
Veröffentlicht: (2005)

„IN MEINER LICHTEN BESTRICKENDEN WILDNIS“. INTERVIEW MIT DER DICHTERIN DOROTHEA GRÜNZWEIG ÜBER NATURERLEBEN, LAUTVERWANDSCHAFTEN ZWISCHEN DEN SPRACHEN UND DIE HEILENDE KRAFT DER DICHTUNG
von: Hanna Bingel‐Jones
Veröffentlicht: (2026)

El camino de la filosofía: Plotino
von: Hans-George Gadamer
Veröffentlicht: (2009)

CORNELIA FEYER. REZENSION ÜBER DAS LEHRBUCH FÜR GERMANISTIKSTUDIERENDE
von: Justina Daunorienė
Veröffentlicht: (2007)

The Importance of Task-Based Learning and Focus on Form in Teaching Phraseology
von: Marios Chrissou
Veröffentlicht: (2020)

Zu einer Grammatik des Deutschen und des Litauischen im Vergleich: Bestandsaufnahme, Konzeption und Perspektiven
von: Klaus Geyer
Veröffentlicht: (2010)

Nichtlexikographische Quellen des Wörterbuchs von Jacob Brodowski
von: Lina Plaušinaitytė
Veröffentlicht: (2008)

Zur Kulturspezifik der Textsorte „Elektronisches Gästebuch“ Deutsche und litauische Theatergästebücher im Vergleich
von: Jurgita Kohrs
Veröffentlicht: (2008)

Feste Wortverbindungen in Forschung und Lehre: Phraseologismen, Kollokationen und Verwandtes. In Erinnerung an Saulius Lapinskas (1954–2014). Internationale wissenschaftliche Tagung an der Universität Vilnius
von: Justina Daunorienė
Veröffentlicht: (2019)

Ausdrucksmöglichkeiten der Schlauheit in der deutschen und litauischen Phraseologie
von: Virginija Masiulionytė
Veröffentlicht: (2008)

Ein phraseologisches Lernerwörterbuch? Warum denn nicht!
von: Saulius Lapinskas
Veröffentlicht: (2012)

Zur Verwendung und Bedeutung des litauischen Partizips der Notwendigkeit im Vergleich zum Deutschen
von: Vaiva Žeimantienė
Veröffentlicht: (2008)

Zum Ausdruck der äußeren Ursache durch Präpositionalphrasen im Deutschen und Litauischen
von: Skaidra Girdenienė
Veröffentlicht: (2010)

Phraseologismen als Quelle der Wortbildung
von: Olena Lazarenko
Veröffentlicht: (2008)

Melnikienė, Danguolė. Dictionnaire lituanien–français / Lietuvių–prancūzų kalbų žodynas. Paris: Hermann Éditeur,
von: Aurelija Leonavičienė
Veröffentlicht: (2020)

Einige Überlegungen zur Bestimmung des Äquivalenzgrades am Beispiel des lexikalischen Feldes „Erhebung im Gelände“
von: Daumantas Katinas
Veröffentlicht: (2013)

Ciechanowicz Jan. 2008. Deutsche Idiome, Redewendungen, Sprüche, geflügelte Worte, Sprichwörter. 2.Aufl. Polish Guide Publishing New York
von: S. Lapinskas
Veröffentlicht: (2009)

Allusive Phraseologismen und ihre lexikographische Markierung
von: Saulius Lapinskas
Veröffentlicht: (2008)

Zu Begriff und Methodik der kontrastiven Lexikologie
von: Daumantas Katinas
Veröffentlicht: (2008)

Présentation. « Le mot dans la langue et dans le discours : la construction du sens »
von: Vita Valiukienė
Veröffentlicht: (2021)

Germanistik an der Universität Vilnius. Wissenschaftsgeschichte eines Faches bis 1941
von: Michaelis Heidbrederis
Veröffentlicht: (2008)

Wasser als Raum in Literatur und Kultur: Wasserkonzepte im interkulturellen Vergleich
von: Cornelia Feyrer
Veröffentlicht: (2008)

Funktionaler Bilingualismus an der Grenze zwischen Österreich und Slowenien
von: Alja Lipavic Oštir
Veröffentlicht: (2008)

Satz – Text – Diskurs. Überlegungen zum Status und zu den Aufgaben der Textlinguistik
von: Jürgen Schiewe
Veröffentlicht: (2009)

Eigenschaften des Subjekts bzw. der Subjektphrase und des Prädikats bzw. der Prädikatsphrase in der deutschen Fach- und Wissenschaftssprache
von: Vita Banionytė
Veröffentlicht: (2008)