Einige Überlegungen zur Bestimmung des Äquivalenzgrades am Beispiel des lexikalischen Feldes „Erhebung im Gelände“
Fuente:
Redalyc
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | Daumantas Katinas |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Sprache: | de |
| Veröffentlicht: |
Vilniaus Universitetas
2013
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Ähnliche Einträge
ZUR METHODIK DER KONTRASTIVEN LEXIKOLOGIE AM BEISPIEL DES MAKROFELDES VERTIEFUNG IM LITAUISCHEN UND IM DEUTSCHEN
von: Daumantas Katinas
Veröffentlicht: (2007)
von: Daumantas Katinas
Veröffentlicht: (2007)
Zu Begriff und Methodik der kontrastiven Lexikologie
von: Daumantas Katinas
Veröffentlicht: (2008)
von: Daumantas Katinas
Veröffentlicht: (2008)
Kontrastive Lexikologie und zweisprachige Lexikografie: ineinander, nebeneinander, füreinander?
von: Daumantas Katinas
Veröffentlicht: (2009)
von: Daumantas Katinas
Veröffentlicht: (2009)
Takoskyra tarp gretinamosios leksikologijos ir vertimo mokslo
von: Daumantas Katinas
Veröffentlicht: (2008)
von: Daumantas Katinas
Veröffentlicht: (2008)
Zur Problematik des Begriffes Quotativ am Beispiel der Konstruktion so nach dem Motto
von: Jurgita Sinkevičienė
Veröffentlicht: (2013)
von: Jurgita Sinkevičienė
Veröffentlicht: (2013)
„Zitate“ in Schlagzeilen: eine medienlinguistische Untersuchung am Beispiel zweier deutscher Regionalzeitungen
von: Klaus Geyer
Veröffentlicht: (2008)
von: Klaus Geyer
Veröffentlicht: (2008)
Zu einer Grammatik des Deutschen und des Litauischen im Vergleich: Bestandsaufnahme, Konzeption und Perspektiven
von: Klaus Geyer
Veröffentlicht: (2010)
von: Klaus Geyer
Veröffentlicht: (2010)
Semantische und formale Eigenschaften des litauischen partizipialen Systems im Vergleich zum Deutschen
von: Irena Marija Norkaitienė
Veröffentlicht: (2009)
von: Irena Marija Norkaitienė
Veröffentlicht: (2009)
Zur Verwendung und Bedeutung des litauischen Partizips der Notwendigkeit im Vergleich zum Deutschen
von: Vaiva Žeimantienė
Veröffentlicht: (2008)
von: Vaiva Žeimantienė
Veröffentlicht: (2008)
Satz – Text – Diskurs. Überlegungen zum Status und zu den Aufgaben der Textlinguistik
von: Jürgen Schiewe
Veröffentlicht: (2009)
von: Jürgen Schiewe
Veröffentlicht: (2009)
Eigenschaften des Subjekts bzw. der Subjektphrase und des Prädikats bzw. der Prädikatsphrase in der deutschen Fach- und Wissenschaftssprache
von: Vita Banionytė
Veröffentlicht: (2008)
von: Vita Banionytė
Veröffentlicht: (2008)
Nichtlexikographische Quellen des Wörterbuchs von Jacob Brodowski
von: Lina Plaušinaitytė
Veröffentlicht: (2008)
von: Lina Plaušinaitytė
Veröffentlicht: (2008)
Zu Übersetzungsmöglichkeiten des Modalverbs müssen in epistemischer Lesart ins Litauische
von: Gražina Droessiger
Veröffentlicht: (2009)
von: Gražina Droessiger
Veröffentlicht: (2009)
Die Rolle des Bindestrichs bei der Konventionalisierung von Zusammensetzungen
von: Danguolė Satkauskaitė
Veröffentlicht: (2008)
von: Danguolė Satkauskaitė
Veröffentlicht: (2008)
Der semantische Vergleich der Vergangenheitstempora des Gegenwartsdeutschen mit dem Mittelhochdeutschen
von: Aleksej Burov
Veröffentlicht: (2008)
von: Aleksej Burov
Veröffentlicht: (2008)
Zur Zeitauffassung in der weltlichen und der religiösen Literatur des Mittelalters
von: Aleksej Burov
Veröffentlicht: (2008)
von: Aleksej Burov
Veröffentlicht: (2008)
Zwischen Reflexiv und Passiv: Zwei ausgewählte reflexive Konstruktionen des Deutschen
von: Justina Daunorienė
Veröffentlicht: (2008)
von: Justina Daunorienė
Veröffentlicht: (2008)
Zur semantischen Vielfalt von Präsens im Gegenwartsdeutschen und im Mittelhochdeutschen
von: Aleksej Burov
Veröffentlicht: (2009)
von: Aleksej Burov
Veröffentlicht: (2009)
Deutsche Phraseologie und Parömiologie im Kontakt und im Kontrast I. Beiträge der 2. internationalen Tagung zur Phraseologie und Parömiologie in Wrocław/Polen, 23.–25. Mai 2019 (Studia Phraseologica et Paroemiologica), Anna Gondek, Alina Jurasz, Przemysław Staniewski, Joanna Szczęk, Hrsg. Kovač Verlag, Hamburg (2020).
von: Marcelina Kałasznik
Veröffentlicht: (2020)
von: Marcelina Kałasznik
Veröffentlicht: (2020)
Igreja e Estado em contextos de (des)secularização: a trajetória de um debate
von: João Miguel Teixeira de Godoy
Veröffentlicht: (2019)
von: João Miguel Teixeira de Godoy
Veröffentlicht: (2019)
Wasser als Raum in Literatur und Kultur: Wasserkonzepte im interkulturellen Vergleich
von: Cornelia Feyrer
Veröffentlicht: (2008)
von: Cornelia Feyrer
Veröffentlicht: (2008)
Zum Ausdruck der äußeren Ursache durch Präpositionalphrasen im Deutschen und Litauischen
von: Skaidra Girdenienė
Veröffentlicht: (2010)
von: Skaidra Girdenienė
Veröffentlicht: (2010)
Zur Kulturspezifik der Textsorte „Elektronisches Gästebuch“ Deutsche und litauische Theatergästebücher im Vergleich
von: Jurgita Kohrs
Veröffentlicht: (2008)
von: Jurgita Kohrs
Veröffentlicht: (2008)
Verkehrsberuhigen, karrierefördern, nervenzerrütten: Zur Rolle partizipialer Objektinkorporation bei der pseudokompositionellen Verbbildung im Deutschen
von: Arash Farhidnia
Veröffentlicht: (2018)
von: Arash Farhidnia
Veröffentlicht: (2018)
Zur Synonymie bei personenbezeichnenden Einwortidiomen – Eine Analyse am Beispiel von Angsthase und seinen Synonymen
von: Marcelina Kałasznik
Veröffentlicht: (2020)
von: Marcelina Kałasznik
Veröffentlicht: (2020)
Deutsche Phraseologie und Parömiologie im Kontakt und im Kontrast I. Anna Gondek, Alina Jurasz, Przemysław Staniewski, Joanna Szczęk, Hrsg. Kovač Verlag, Hamburg (2020). 482 S., ISBN 978-3-339-11484-6 (Print), ISBN 978-3-339-11485-3 (eBook).
von: Marcelina Kałasznik
Veröffentlicht: (2020)
von: Marcelina Kałasznik
Veröffentlicht: (2020)
La promesse des langues
von: Marc CRÉPON
Veröffentlicht: (2008)
von: Marc CRÉPON
Veröffentlicht: (2008)
Die Behandlung von arbeitsbezogenen Problemen in deutsch-litauischen Geschäftstelefonaten
von: Rūta Eidukevičienė
Veröffentlicht: (2013)
von: Rūta Eidukevičienė
Veröffentlicht: (2013)
The Importance of Task-Based Learning and Focus on Form in Teaching Phraseology
von: Marios Chrissou
Veröffentlicht: (2020)
von: Marios Chrissou
Veröffentlicht: (2020)
Feste Wortverbindungen in Forschung und Lehre: Phraseologismen, Kollokationen und Verwandtes. In Erinnerung an Saulius Lapinskas (1954–2014). Internationale wissenschaftliche Tagung an der Universität Vilnius
von: Justina Daunorienė
Veröffentlicht: (2019)
von: Justina Daunorienė
Veröffentlicht: (2019)
Ausdrucksmöglichkeiten der Schlauheit in der deutschen und litauischen Phraseologie
von: Virginija Masiulionytė
Veröffentlicht: (2008)
von: Virginija Masiulionytė
Veröffentlicht: (2008)
Ein phraseologisches Lernerwörterbuch? Warum denn nicht!
von: Saulius Lapinskas
Veröffentlicht: (2012)
von: Saulius Lapinskas
Veröffentlicht: (2012)
ZU STRUKTUR UND MODUSGEBRAUCH IM UNABHÄNGIGEN INDIREKTEN REFERAT IN DEUTSCHEN UND LITAUISCHEN POLITISCHEN KONTEXTEN
von: Jurgita Sinkevičienė
Veröffentlicht: (2009)
von: Jurgita Sinkevičienė
Veröffentlicht: (2009)
ZUM AUSDRUCK DER INNEREN URSACHE DURCH PRÄPOSITIONALPHRASEN IM DEUTSCHEN UND LITAUISCHEN
von: Skaidra Girdeniene
Veröffentlicht: (2006)
von: Skaidra Girdeniene
Veröffentlicht: (2006)
SEMANTIK UND VERWENDUNG DES DEUTSCHEN VERBS SCHEINEN AUS HISTORISCHER SICHT
von: Irena Marija Marija Norkaitienė
Veröffentlicht: (2007)
von: Irena Marija Marija Norkaitienė
Veröffentlicht: (2007)
PRAGMATISCHE PHRASEOLOGISMEN ALS LEXIKOGRAPHISCHES UND ÜBERSETZUNGSPROBLEM
von: Saulius Lapinskas
Veröffentlicht: (2006)
von: Saulius Lapinskas
Veröffentlicht: (2006)
EINIGE ASPEKTE DER METAPHERN ÜBERSETZUNG IM LITERARISCHEN WERK
von: Jurgita Kohrs
Veröffentlicht: (2006)
von: Jurgita Kohrs
Veröffentlicht: (2006)
Phraseologismen als Quelle der Wortbildung
von: Olena Lazarenko
Veröffentlicht: (2008)
von: Olena Lazarenko
Veröffentlicht: (2008)
Melnikienė, Danguolė. Dictionnaire lituanien–français / Lietuvių–prancūzų kalbų žodynas. Paris: Hermann Éditeur,
von: Aurelija Leonavičienė
Veröffentlicht: (2020)
von: Aurelija Leonavičienė
Veröffentlicht: (2020)
Ciechanowicz Jan. 2008. Deutsche Idiome, Redewendungen, Sprüche, geflügelte Worte, Sprichwörter. 2.Aufl. Polish Guide Publishing New York
von: S. Lapinskas
Veröffentlicht: (2009)
von: S. Lapinskas
Veröffentlicht: (2009)
Ähnliche Einträge
-
ZUR METHODIK DER KONTRASTIVEN LEXIKOLOGIE AM BEISPIEL DES MAKROFELDES VERTIEFUNG IM LITAUISCHEN UND IM DEUTSCHEN
von: Daumantas Katinas
Veröffentlicht: (2007) -
Zu Begriff und Methodik der kontrastiven Lexikologie
von: Daumantas Katinas
Veröffentlicht: (2008) -
Kontrastive Lexikologie und zweisprachige Lexikografie: ineinander, nebeneinander, füreinander?
von: Daumantas Katinas
Veröffentlicht: (2009) -
Takoskyra tarp gretinamosios leksikologijos ir vertimo mokslo
von: Daumantas Katinas
Veröffentlicht: (2008) -
Zur Problematik des Begriffes Quotativ am Beispiel der Konstruktion so nach dem Motto
von: Jurgita Sinkevičienė
Veröffentlicht: (2013)