Metalinguistic Apositions in the Monuments of the Polish Language
Fuente:
Redalyc
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Sprache: | pl |
| Veröffentlicht: |
Vilniaus Universitetas
2021
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| _version_ | 1876433990094684160 |
|---|---|
| author | Piotr Zbróg |
| author_facet | Piotr Zbróg |
| contents | Metalinguistic Apositions in the Monuments of the Polish Language Piotr Zbróg Multidisciplinarias (Ciencias, Ciencias Sociales, Artes y Humanidades) Zabytki języka polskiego zawierają liczne przykłady grup apozycyjnych typu jezioro Błędno, imię Bartłomiej; miasto Betsaida; Maryja, matuchna Boża, królewna niebieska; Jesusa Krysta syna Dawidowego; Bogu Oćcu. Najrzadziej pośród nich reprezentowane były apozycje metajęzykowe, które odnosiły się do elementów wewnątrztekstowych, np. słowo „pokłada”; słowo „Betanija”; imię Jan; imię Fryzon. Przedmiotem zainteresowania w artkule uczyniono ogląd i opis tego typu wyrażeń z punktu widzenia formalnego (budowa wewnętrzna, cechy gramatyczne członów), semantycznego (kwestie konotacji podstawy apozycji i apozycji, denotacji, funkcji) oraz syntaktycznego (struktura głęboka, szyk członów, akomodacja składniowa). Jak się okazało, grupy te w dużym stopniu ukształtowały się pod względem swoistych cech już w najdawniejszej polszczyźnie i zachowały je aż do czasów obecnych. Współczesna konstrukcje słowo „kiedyś” czy imię Piotr naśladują pod względem semantycznym i gramatycznym staropolskie grupy typu słowo „zawżdy” czy imię Bartłomiej: są one obustronnie konotowane, odznaczają się inkluzją i restryktywnością apozycji, apozycje nie są akomodowane, wyrażenia mają ścisły szyk i derywowane są z wykorzystaniem elementów BRZMIEĆ lub MIEĆ POSTAĆ. Także dziś pojawiają się w tekstach wyjątkowo rzadko. 2021 artículo científico 2335-2388 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=694473930002 https://www.redalyc.org/journal/6944/694473930002/ https://www.redalyc.org/journal/6944/694473930002/html/ https://www.redalyc.org/journal/6944/694473930002/694473930002.epub https://www.redalyc.org/journal/6944/694473930002/movil https://doi.org/10.15388/RESPECTUS.2020.39.44.74 pl http://www.redalyc.org/revista.oa?id=6944 Respectus Philologicus application/pdf Vilniaus Universitetas Respectus Philologicus (Lituania) Num.44 Vol.39 |
| format | Artículo científico |
| id | redalyc_694473930002 |
| institution | Redalyc |
| language | pl |
| publishDate | 2021 |
| publisher | Vilniaus Universitetas |
| spellingShingle | Metalinguistic Apositions in the Monuments of the Polish Language Piotr Zbróg Multidisciplinarias (Ciencias, Ciencias Sociales, Artes y Humanidades) Metalinguistic Apositions in the Monuments of the Polish Language Piotr Zbróg Multidisciplinarias (Ciencias, Ciencias Sociales, Artes y Humanidades) Zabytki języka polskiego zawierają liczne przykłady grup apozycyjnych typu jezioro Błędno, imię Bartłomiej; miasto Betsaida; Maryja, matuchna Boża, królewna niebieska; Jesusa Krysta syna Dawidowego; Bogu Oćcu. Najrzadziej pośród nich reprezentowane były apozycje metajęzykowe, które odnosiły się do elementów wewnątrztekstowych, np. słowo „pokłada”; słowo „Betanija”; imię Jan; imię Fryzon. Przedmiotem zainteresowania w artkule uczyniono ogląd i opis tego typu wyrażeń z punktu widzenia formalnego (budowa wewnętrzna, cechy gramatyczne członów), semantycznego (kwestie konotacji podstawy apozycji i apozycji, denotacji, funkcji) oraz syntaktycznego (struktura głęboka, szyk członów, akomodacja składniowa). Jak się okazało, grupy te w dużym stopniu ukształtowały się pod względem swoistych cech już w najdawniejszej polszczyźnie i zachowały je aż do czasów obecnych. Współczesna konstrukcje słowo „kiedyś” czy imię Piotr naśladują pod względem semantycznym i gramatycznym staropolskie grupy typu słowo „zawżdy” czy imię Bartłomiej: są one obustronnie konotowane, odznaczają się inkluzją i restryktywnością apozycji, apozycje nie są akomodowane, wyrażenia mają ścisły szyk i derywowane są z wykorzystaniem elementów BRZMIEĆ lub MIEĆ POSTAĆ. Także dziś pojawiają się w tekstach wyjątkowo rzadko. 2021 artículo científico 2335-2388 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=694473930002 https://www.redalyc.org/journal/6944/694473930002/ https://www.redalyc.org/journal/6944/694473930002/html/ https://www.redalyc.org/journal/6944/694473930002/694473930002.epub https://www.redalyc.org/journal/6944/694473930002/movil https://doi.org/10.15388/RESPECTUS.2020.39.44.74 pl http://www.redalyc.org/revista.oa?id=6944 Respectus Philologicus application/pdf Vilniaus Universitetas Respectus Philologicus (Lituania) Num.44 Vol.39 |
| title | Metalinguistic Apositions in the Monuments of the Polish Language |
| topic | Multidisciplinarias (Ciencias, Ciencias Sociales, Artes y Humanidades) |
| url | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=694473930002 https://www.redalyc.org/journal/6944/694473930002/ https://www.redalyc.org/journal/6944/694473930002/html/ https://www.redalyc.org/journal/6944/694473930002/694473930002.epub https://www.redalyc.org/journal/6944/694473930002/movil https://doi.org/10.15388/RESPECTUS.2020.39.44.74 |