Imagen de Portada

Rédaction technique comme tralangue au profit d’une compétence traductionnelle et productosémique du mot

Fuente: Redalyc

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Djelloul Said-Belarbi
Formato:	Artículo científico
Lenguaje:	fr
Publicado:	Vilniaus Universitetas 2021
Materias:	Lengua y Literatura sens traduction traductologie mot juridique Rédaction technique
Acceso en línea:	Acceder al recurso 1 Acceder al recurso 2 Acceder al recurso 3 Acceder al recurso 4 Acceder al recurso 5 Acceder al recurso 6
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

Ejemplares similares

La construction du sens pour les termes en ostéopathie biodynamique dans la pratique de la traduction
por: Irina Kalinina
Publicado: (2021)

Les mots dans le rêve
por: Michel Arrivé
Publicado: (2014)

O USO DO STOP-MOTION COMO PRÁTICA PEDAGÓGICA NO ENSINO DE GEOGRAFIA NO CONTEXTO DO EMI
por: J. L. PAULA
Publicado: (2017)

Las técnicas de traducción en los textos económicos de divulgación (francés-español): resolución de problemas
por: Julia Lobato Patricio
Publicado: (2013)

Du sonore au visuel – à la recherche des modalités du message publicitaire au Moyen Âge et de sa réinterprétation moderne
por: Migdał, Anna M.
Publicado: (2024)

La transition numérique dans le secteur des énergies renouvelables au Maroc : entre optimisation de la gouvernance et défis juridiques et du développement durable
por: CHARAF Abdelmajid, et al.
Publicado: (2026)

À propos de la traduction des Traducteurs dans l'histoire / Translators through History
por: Martha Lucia Pulido Correa
Publicado: (2004)

Redacted Science: The Pan-Mammalian Coevolution Hypothesis
por: Craddock, Jim
Publicado: (2026)

Les mots de la vidéo
por: Rérat, Melissa
Publicado: (2022)

Des interfaces pour l’analyse de la signification et du sens
por: Jaime Ruiz Vega
Publicado: (2013)

La construction discursive des sens multiples de francophonie/francophone au prisme de la sémantique argumentative
por: Ana-Maria Cozma
Publicado: (2021)

La construction discursive des sens multiples de francophonie/francophone au prisme de la sémantique argumentative
por: Ana Maria Cozma
Publicado: (2021)

El entierro de Manon: liturgia y necrofilia
por: Carles Besa
Publicado: (2011)

Le principe de sécurité juridique consacré par le Conseil d’Etat
por: Yann Aguila
Publicado: (2006)

Pandémie de COVID-19: une nouvelle preuve de la réforme juridique nécessaire pour les enfants équatoriens
por: Sonia Merlyn Sacoto
Publicado: (2020)

De Consuelo Berges a Mauro Armiño: un corpus de las mejores traducciones del francés
por: Joan Verdegal
Publicado: (2013)

Le lion, l’étoile y l’hélice: estudio descriptivo de la metáfora en textos técnicos franceses del ámbito de la automoción y de su traducción al español
por: Isabel Jiménez Gutiérrez
Publicado: (2016)

Autour de la traduction : voix, rythmes et résonances
por: Santone, Laura
Publicado: (2025)

RAZÓN DE POSIBILIDADES: UNA PROPUESTA DE TRADUCCIÓN DE LA EXPRESIÓN ODDS RATIO
por: Josè A.
Publicado: (1993)

Aspects culturels de la traduction juridique : le cas des actes de naissance en français et en portugais
por: Milena de Paula Molinari
Publicado: (2021)

LA MISE À L’AGENDA SCIENTIFIQUE ET POLITIQUE DES MIGRATIONS ENVIRONNEMENTALES
por: Christel Cournil
Publicado: (2011)

Remédiation et réénonciation: opérations et régimes de sens
por: Marion Colas-Blaise
Publicado: (2018)

A Compreensão na Psicopatologia de Karl Jaspers e na Psicanálise
por: Cristia Rosineiri Gonçalves Lopes Correa
Publicado: (2011)

DEL CONTRATO SOCIAL AL ENFOQUE DE LAS CAPACIDADES
por: ALFONSO HENRÍQUEZ RAMÍREZ
Publicado: (2013)

La forma narrativa de la memoria colectiva
por: Jorge Mendoza García
Publicado: (2005)

DETECCIÓN DE EXPLOSIVOS CON LA AYUDA DE ANIMALES: UNA REVISIÓN DE LA LITERATURA CIENTÍFICA
por: Luisa Fernanda Méndez Pardo
Publicado: (2009)

L’écriture et la vie selon Anne-Lise Grobéty
por: Valérie COSSY
Publicado: (2021)

Henri Roorda : le charme d’un suicide
por: YlA VON DACH
Publicado: (2021)

Enseignement de la traduction et traduction dans l'enseignement
por: Delisle, Jean, et al.
Publicado: (2015)

Traduction et usage du N... word en français : De Dix petits nègres à Ils étaient dix
por: Ruth de Oliveira
Publicado: (2024)

RELIGION, CULTURE JURIDIQUE ET SENTIMENTS POLITIQUES. LES DÉBATS PARLEMENTAIRES SUR LA PEINE DE MORT ET LE BANNISSEMENT DANS LE BRÉSIL AU XIXe SIÈCLE
por: Gizlene Neder
Publicado: (2011)

Classification des sujets abordés dans dix manuels de rédaction web: vers un outil de référence pour l’enseignement universitaire
por: Marie-Josée Goulet
Publicado: (2016)

Law on the Screen and the Screen of Law: Law and Reality Shows
por: Riccio Vicente
Publicado: (2001)

BUILDING CONSTITUTIONAL DEMOCRACY ON ORIENTAL FOUNDATIONS: AN ANATOMY OF SUN YAT-SEN’S CONSTITUTIONALISM
por: Eric Chiyeung Ip
Publicado: (2008)

L’OEUVRE OUVERTE DE TOMI UNGERER : TRADUCTIONS PALIMPSESTES ET TRANSFERTS INTERCULTURELS
por: Anne Schneider
Publicado: (2016)

Recherche cognitive et traduction automatique en jurilinguistique
por: Bahia Zemni
Publicado: (2022)

La didactique du concept de langue spécialisée:vers une approche traductologique de la question
por: CHRISTIAN VICENTE GARCIA
Publicado: (2009)

Le facteur socio-historique à l’origine des changements de sens : cas de l’ancien français
por: Rose Sene
Publicado: (2021)

Le butin de guerre et la tunique de Nessus: traduire le rapport au français chez Malika Mokeddem et Assia Djebar
por: Désirée Schyns
Publicado: (2009)

Recepción de la obra de Madame d’Aulnoy en España: traducciones y prólogos
por: Carlota Vicens Pujol
Publicado: (2014)