Imagen de Portada

The Equivalents of the Verbs of Activity in the Spanish Translation of “Metai” (“The Seasons”) by Kristijonas Donelaitis

Fuente: Redalyc

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Agnė Lisauskaitė
Formato:	Artículo científico
Lenguaje:	en
Publicado:	Vilniaus Universitetas 2019
Materias:	Multidisciplinarias (Ciencias, Ciencias Sociales, Artes y Humanidades) verb Spanish Activity equivalents translation
Acceso en línea:	Acceder al recurso 1 Acceder al recurso 2 Acceder al recurso 3 Acceder al recurso 4 Acceder al recurso 5 Acceder al recurso 6
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

Ejemplares similares

‘A promise is a promise… but what about threats?’: an English-Spanish contrastive analysis of the verbs promise-prometer and threaten-amenazar
por: Carmen Maíz-Arévalo
Publicado: (2017)

Intersubjective strategies in deontic modality: evidential functions of Spanish deber ‘must’
por: Miriam Thegel
Publicado: (2016)

From a Lexical Verb to a Pragmatic Marker: The Case of the French falloir ‘have to/must’
por: Vita Valiukienė
Publicado: (2022)

Bringing home the bacon! A contrastive study of the cognates bring/bringe in English and Norwegian
por: Signe Oksefjell Ebeling
Publicado: (2017)

Indirect evidentiality in Dutch and German: a contrastive corpus study of the seem-type verbs schijnen and scheinen
por: Tanja Mortelmans
Publicado: (2016)

Verbal modifiers in areal perspective: The case of Latvian Romani
por: Kirill Kozhanov
Publicado: (2022)

Verbal modifiers in areal perspective: The case of Latvian Romani
por: Kirill Kozhanov
Publicado: (2022)

EXCLUSIVELY REFLEXIVE VERBS IN SPANISH: A STUDY OF ITS ACQUISITION AMONG ENGLISH SPEAKING STUDENTS AT UNIVERSITY LEVEL
por: ANTONIO TERRÓN BARROSO
Publicado: (2015)

The modal verb galėti ʻcan/could/may/mightʼ in academic Lithuanian: distribution, frequency and semantic properties
por: Jolanta Šinkūnienė
Publicado: (2016)

Modal hedging verbs in English as a Lingua Franca (ELF) Business Management research articles
por: Pilar Mur-Dueñas
Publicado: (2016)

Mouvement vers le bas : (se) baisser
por: Joanna Cholewa
Publicado: (2021)

Mouvement vers le bas : (se) baisser
por: Joanna Cholewa
Publicado: (2021)

Verbal and Non-Verbal Markers of Root Modality in EU Maritime Affairs and Fisheries vs. Agriculture and Rural Development Reports and Studies: An Overview
por: Silvia Molina-Plaza
Publicado: (2015)

Le verbe français tomber : sa plurivocité sémantique et ses équivalents en polonais et en lituanien. Étude basée sur le corpus parallèle français-polonais-lituanien
por: Joanna Cholewa
Publicado: (2022)

Le verbe français tomber : sa plurivocité sémantique et ses équivalents en polonais et en lituanien. Étude basée sur le corpus parallèle français-polonais-lituanien
por: Joanna Cholewa
Publicado: (2022)

Emily Dickinson in the Work of Polish Translators. Continuation of Research
por: Małgorzata Krzysztofik
Publicado: (2022)

Translating Arabic Poetic Riddles into English: An Approach in Qualitative Studies
por: Nida Salim Omar
Publicado: (2022)

Multimodality and evaluation of machine translation: a proposal for investigating intersemiotic mismatches generated by the use of machine translation in multimodal documents
por: Thiago Blanch Pires
Publicado: (2018)

Lost in Translation: Narrative Perspective Silenced by the Voice of the Translator
por: Lindita Tahiri
Publicado: (2020)

Carrying Across or Pulling down? Understanding Translation through its Metaphors: A Cross-linguistic Perspective
por: Inesa Šeškauskienė
Publicado: (2020)

Contesting Ukrainian Nationhood: Literary Translation and the Russian- Ukrainian Conflict
por: Nataliia Rudnytska
Publicado: (2022)

Religious Translation between Arabic and English, with Reference to Quranic Rhetorical Questions
por: Ibrahim Najjar
Publicado: (2021)

Subtitling Neapolitan Dialect in “My Brilliant Friend”: Linguistic Choices and Sociocultural Implications in the Screen Adaptation of Elena Ferrante’s Best-selling Novel
por: Mikaela Cordisco
Publicado: (2022)

A connectionist approach to functional-cognitive linguistics: Spanish pronominal clitics and verb endings in relational-network terms
por: Adolfo Martín García
Publicado: (2015)

Teaching video game translation: first steps, systems and hands-on experience
por: Marileide Dias Esqueda
Publicado: (2018)

The textual influences of Jacob Ledesma’s catechism and the catechism of Mikalojus Daukša on the anonymous catechism of 1605
por: Anželika Smetonienė
Publicado: (2016)

Ar Lietuvos įmonėms reikia daugiakalbių darbuotojų?
por: Agnė Kalninytė
Publicado: (2011)

Smart_PV: A Software Application for Managing English Phrasal Verbs
por: Bell Manrique Losada
Publicado: (2012)

Effects of pre-editing operations on audiovisual translation using TRADOS: an experimental analysis of Saudi students’ translations
por: Chaouki Bounaas
Publicado: (2023)

The Spanish Imposition: Literary Self-Translation Into and Out of Spanish in Canada (1971-2016)
por: Trish Van Bolderen
Publicado: (2022)

A corpus-driven analysis of structural types of lexical bundles in court judgments in English and their translation into Lithuanian
por: Donata Berūkštienė
Publicado: (2017)

Verbs in Tatar Advertisements
por: GULNARA FANDASOVNA ZAMALETDINOVA
Publicado: (2020)

Syntax of Dutch: Verbs and Verb Phrases. Volume 1
por: Corver, Norbert, et al.
Publicado: (2019)

New challenges and opportunities in technology-assisted phraseology interpreting: the case of Yandex live stream translation
por: Pablo Ramírez Rodríguez
Publicado: (2025)

TARJIMA JARAYONIDA MADANIYATLARARO EKVIVALENTLIK MASALASI
por: Qambarova, Muqaddas
Publicado: (2025)

Collocations with High-Frequency Verbs in Learner English: Lithuanian Learners vs Native Speakers
por: Rita Juknevičienė
Publicado: (2008)

Quality assessment of machine translation output: cognitive evaluation approach in an eye tracking experiment
por: Ramunė Kasperavičienė
Publicado: (2020)

Anglicism: An active word-formation mechanism in Spanish
por: Constanza Gerding
Publicado: (2014)

Lost in Translation: Narrative Perspective Silenced by the Voice of the Translator
por:
Publicado: (2020)

Variability in the Use of Audiovisual Translation Terminology
por: Jurgita Astrauskienė
Publicado: (2021)