GÊNERO, TRABALHO E TRADUÇÃO NO CONFRONTO NARRATIVO ENTRE LUCIANO BIANCIARDI E MARIA JATOSTI
Fuente:
Redalyc
Saved in:
| Main Author: | Ana Maria Chiarini |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Language: | pt |
| Published: |
Universidade Federal de Santa Catarina
2023
|
| Subjects: | |
| Online Access: | |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
ESCREVENDO EM TERRA DE HOMEM NENHUM: QUESTÕES DE GÊNERO E TRADUÇÃO
by: Susan Bassnett
Published: (2020)
by: Susan Bassnett
Published: (2020)
O RISO COMO REFLEXÃO FILOSÓFICA EM LUCIANO
by: Rafael Guimarães Tavares da Silva
Published: (2019)
by: Rafael Guimarães Tavares da Silva
Published: (2019)
A PROPÓSITO DE ALGUNOS EPIGRAMAS ATRIBUIDOS A LUCIANO
by: Pilar Gómez Cardó
Published: (2008)
by: Pilar Gómez Cardó
Published: (2008)
A TRADUÇÃO FRANCESA DA LINGUAGEM COMPÓSITA DE CAROLINA MARIA DE JESUS
by: Germana Henriques Pereira de Sousa
Published: (2011)
by: Germana Henriques Pereira de Sousa
Published: (2011)
Bíos e hibridização: biografia cristã e pagã
by: Pedro Ipiranga Júnior
Published: (2008)
by: Pedro Ipiranga Júnior
Published: (2008)
GÊNERO E TRADUÇÃO: A ESCRITORA QUEBEQUENSE ANNE HÉBERT EM FOCO
by: Lílian Virgínia Porto
Published: (2014)
by: Lílian Virgínia Porto
Published: (2014)
El banquete indigesto. Una crítica luciánica al paradigma idealista del convivio cultural en El Banquete o los Lapitas
by: María del Carmen Cabrero
Published: (2007)
by: María del Carmen Cabrero
Published: (2007)
A tradução como mediação cultural: Antologia de contos de escritoras brasileiras contemporâneas em alemão
by: Rosvitha Friesen Blume
Published: (2009)
by: Rosvitha Friesen Blume
Published: (2009)
Diario para un cuento: Dos takes
by: Mary Mac-Millan
Published: (2004)
by: Mary Mac-Millan
Published: (2004)
AUTOBIOGRAFIA DE NICOLAU DE DAMASCO – BREVE APRESENTAÇÃO E TRADUÇÃO
by: Mary de Camargo Neves Lafer
Published: (2014)
by: Mary de Camargo Neves Lafer
Published: (2014)
Jácara de quejidos, odres quijotescos y buscones: Quevedo, lector de la narrativa cervantina (con calas intertextuales a propósito de Rinconete y Cortadillo)
by: Francisco J. Escobar
Published: (2020)
by: Francisco J. Escobar
Published: (2020)
TRADUÇÃO E SISTEMA LITERÁRIO: CONTRIBUIÇÕES DE ANTONIO CANDIDO PARA OS ESTUDOS DA TRADUÇÃO
by: Germana Henriques Pereira de Sousa
Published: (2015)
by: Germana Henriques Pereira de Sousa
Published: (2015)
Diário de Bitita: a autobiografia ensaística de Carolina Maria de Jesus
by: Deise Quintiliano Pereira
Published: (2019)
by: Deise Quintiliano Pereira
Published: (2019)
TRADUÇÃO E LOCALIZAÇÃO DE SOFTWARE E OUTROS PRODUTOS: AUDIOVISUAL OU MULTIMÍDIA?
by: Gabriela Castelo Branco Ribeiro
Published: (2005)
by: Gabriela Castelo Branco Ribeiro
Published: (2005)
MARIA GABRIELA LLANSOL RETRADUTORA DE CHARLES BAUDELAIRE
by: Álvaro Faleiros
Published: (2010)
by: Álvaro Faleiros
Published: (2010)
O LUGAR DA TRADUÇÃO NA FORMAÇÃO EM LETRAS: ALGUMAS REFLEXÕES
by: João Azenha Junior
Published: (2006)
by: João Azenha Junior
Published: (2006)
Genealogías en Todo aquí es polvo de Esther Seligson. Lectura a partir de los epígrafes
by: LUZ ELENA ZAMUDIO RODRÍGUEZ
Published: (2013)
by: LUZ ELENA ZAMUDIO RODRÍGUEZ
Published: (2013)
ALGUMAS DIFERENÇAS COMUNICATIVAS ENTRE O PORTUGUÊS E O INGLÊS
by: Cristiane Roscoe-Bessa
Published: (2016)
by: Cristiane Roscoe-Bessa
Published: (2016)
O SILÊNCIO: TRADUÇÃO IDEAL - DA TRADUÇÃO TOTAL À TRADUÇÃO IMPOSSÍVEL
by: Vanete Dutra Santana
Published: (2008)
by: Vanete Dutra Santana
Published: (2008)
UM TRADUTOR É UM ESCRITOR DA SOMBRA? VARIAÇÕES SOBRE A ONTOLOGIA DA TRADUÇÃO
by: Márcio Seligmann-Silva
Published: (2011)
by: Márcio Seligmann-Silva
Published: (2011)
Sobre la diosa Siria o un posible regreso a casa de Luciano de Samosata
by: Francesca Mestre
Published: (2007)
by: Francesca Mestre
Published: (2007)
COMO SERIA UMA SOCIOLOGIA APLICADA AOS ESTUDOS DA TRADUÇÃO?
by: Oscar Diaz Fouces
Published: (2020)
by: Oscar Diaz Fouces
Published: (2020)
O IDEAL E O REAL NO ENSINO UNIVERSITÁRIO DA TRADUÇÃO
by: Érika Nogueira de Andrade Stupiello
Published: (2006)
by: Érika Nogueira de Andrade Stupiello
Published: (2006)
EQUUS: A CONSTRUÇÃO DO PERSONAGEM ALAN STRANG NA TRADUÇÃO CINEMATOGRÁFICA
by: Lucyana do Amaral Brilhante
Published: (2005)
by: Lucyana do Amaral Brilhante
Published: (2005)
TRADUÇÃO DO TEXTO DE WALTER BENJAMIN “A TAREFA DO TRADUTOR” PARA A LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS, A PARTIR DA TRADUÇÃO DE SUSANA KAMPFF LAGES
by: Ádila Silva Araújo Marques
Published: (2018)
by: Ádila Silva Araújo Marques
Published: (2018)
CALVINO E A TRADUÇÃO
by: Andréia Guerini
Published: (2010)
by: Andréia Guerini
Published: (2010)
MARCEL SCHWOB EM TRADUÇÃO
by: Claudia Borges de Faveri
Published: (2008)
by: Claudia Borges de Faveri
Published: (2008)
La expresión de la individualidad en el Discurso de mi tragedia y vida de Miguel de Castro
by: Nicolás Nicolás MATEOS FRÜHBECK
Published: (2022)
by: Nicolás Nicolás MATEOS FRÜHBECK
Published: (2022)
Hubo una vez… En torno a las Memorias de un tolstoiano, de Fernando Santiván
by: Rodrigo Cánovas
Published: (2015)
by: Rodrigo Cánovas
Published: (2015)
Luciano leitor de Derrida
by: Rafael Guimarães Tavares da Silva
Published: (2022)
by: Rafael Guimarães Tavares da Silva
Published: (2022)
TRADIÇÃO, TRADUÇÃO E ANTROPOFAGIA EM MÁRIO E OSWALD DE ANDRADE
by: Edwirgens Aparecida Ribeiro Lopes de Almeida
Published: (2007)
by: Edwirgens Aparecida Ribeiro Lopes de Almeida
Published: (2007)
ASSURBANIPAL E SUAS MEMÓRIAS: UMA AUTOBIOGRAFIA NA ANTIGUIDADE?
by: Katia Maria Paim Pozzer
Published: (2014)
by: Katia Maria Paim Pozzer
Published: (2014)
UM PROJETO DE TRADUÇÃO EM TRUPE DE OBRAS DRAMATÚRGICAS DE THOMAS BERNHARD
by: Angélica Neri
Published: (2023)
by: Angélica Neri
Published: (2023)
INVESTIGANDO O PROCESSAMENTO COGNITIVO DE TRADUTORES PROFISSIONAIS EM TRADUÇÃO DIRETA E INVERSA NO PAR LINGUÍSTICO INGLÊSPORTUGUÊS
by: Aline Alves Ferreira
Published: (2012)
by: Aline Alves Ferreira
Published: (2012)
A PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS DA TRADUÇÃO DA UFSC: TRAJETÓRIAS E PROJEÇÕES
by: Andréia Guerin
Published: (2006)
by: Andréia Guerin
Published: (2006)
IN-COMUNICAÇÃO E TRADUÇÃO EM WALTER BENJAMIN
by: Sergio Romanelli
Published: (2011)
by: Sergio Romanelli
Published: (2011)
POETAS-TRADUTORES: QUANDO A TRADUÇÃO ENCONTRA A CRIAÇÃO
by: Marlova Gonsales Aseff
Published: (2020)
by: Marlova Gonsales Aseff
Published: (2020)
A INSTITUCIONALIZAÇÃO DA TRADUÇÃO NO BRASIL: O CASO DA PUC-RIO
by: Marcia A. P. Martins
Published: (2007)
by: Marcia A. P. Martins
Published: (2007)
A COESÃO LEXICAL NO CONTO LE HORLA E EM SUA TRADUÇÃO
by: Claudia Maria Xatara
Published: (2007)
by: Claudia Maria Xatara
Published: (2007)
TRADUÇÃO, DIÁLOGO, TESTEMUNHO: PRIMO LEVI E SEUS TRADUTORES
by: Anna Basevi
Published: (2020)
by: Anna Basevi
Published: (2020)
Similar Items
-
ESCREVENDO EM TERRA DE HOMEM NENHUM: QUESTÕES DE GÊNERO E TRADUÇÃO
by: Susan Bassnett
Published: (2020) -
O RISO COMO REFLEXÃO FILOSÓFICA EM LUCIANO
by: Rafael Guimarães Tavares da Silva
Published: (2019) -
A PROPÓSITO DE ALGUNOS EPIGRAMAS ATRIBUIDOS A LUCIANO
by: Pilar Gómez Cardó
Published: (2008) -
A TRADUÇÃO FRANCESA DA LINGUAGEM COMPÓSITA DE CAROLINA MARIA DE JESUS
by: Germana Henriques Pereira de Sousa
Published: (2011) -
Bíos e hibridização: biografia cristã e pagã
by: Pedro Ipiranga Júnior
Published: (2008)