Image de couverture de livre

AS CORRESPONDÊNCIAS E NÃO CORRESPONDÊNCIAS ENTRE A LÍNGUA E CULTURA CHINESA E LUSÓFONA: ANÁLISE DE TERMOS DA BOTÂNICA

Fuente: Redalyc

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Auteur principal:	Yuxiong Zhang
Format:	Artículo científico
Langue:	pt
Publié:	Universidade Federal de Santa Catarina 2023
Sujets:	Lengua y Literatura Tradução hiperónimo pragmática língua chinesa língua portuguesa
Accès en ligne:	Acceder al recurso 1 Acceder al recurso 2 Acceder al recurso 3 Acceder al recurso 4 Acceder al recurso 5 Acceder al recurso 6
Tags:	Ajouter un tag Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!

Documents similaires

Revisão de Textos Traduzidos: uma experiência na formação de tradutores de português- -espanhol
par: Cleci Regina Bevilacqua
Publié: (2017)

TRADUZIR PARA ENSINAR A VARIAÇÃO LINGUÍSTICA NAS FORMAS DE TRATAMENTO DA LÍNGUA ESPANHOLA, POR QUE NÃO?
par: Valdecy de Oliveira Pontes
Publié: (2016)

A TRADUÇÃO PORTUGUÊS-LIBRAS FACE AO FENÔMENO DA AMBIGUIDADE LEXICAL: EM FOCO A PALAVRA ‘ESTADO’
par: Jorge Bidarra
Publié: (2014)

A unidade lexical crush e seus usos: inglês, português do Brasil e francês
par: Milena de Paula Molinari
Publié: (2019)

REVENDO O CÂNONE HEGEMÔNICO DA HISTÓRIA DAS TEORIAS DE TRADUÇÃO: O PIONEIRISMO DE D. DUARTE, REI DE PORTUGAL
par: Cristina de Amorim Machado
Publié: (2010)

Identidades híbridas: atitudes linguísticas dos Guarani do Pinhalzinho, Estado do Paraná
par: Rosana Hass Kondo
Publié: (2014)

VARIAÇÃO LINGUÍSTICA E O ENSINO DA LÍNGUA PORTUGUESA: DILEMAS E CAMINHOS
par: Valéria Caimi Marquardt
Publié: (2015)

O português moderno, em italiano. Os dicionários de Raffaele Enrico Raqueni e Levindo Castro de La Fayette1
par: Monica Lupetti
Publié: (2024)

O morfema -eir-no português brasileiro contemporâneo
par: Natival Almeida Simões Neto
Publié: (2014)

TRADUÇÃO E ENSINO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS: CONFLUÊNCIAS
par: Elisabetta Santoro
Publié: (2011)

TRADUTTORI TRADITORI: A TRADUÇÃO EM FRANCÊS DE DOS DELITOS E DAS PENAS DE CESARE BECCARIA
par: Maurizio Babini
Publié: (2007)

Aula de português: ensino de uma língua estrangeira para brasileiros
par: Gilberto de Castro
Publié: (2002)

TRADUÇÃO PORTUGUESA DE REFERÊNCIAS CULTURAIS EXTRALINGUÍSTICAS NO MANUAL DE CHINÊS LÍNGUA NÃO MATERNA: APLICAÇÃO DE ESTRATÉGIAS DE TRADUÇÃO PROPOSTAS POR ANDREW CHESTERMAN
par: Jing Lu
Publié: (2022)

Tradução e interculturalidade: o passarinho, a gaiola e o cesto
par: José Ribamar Bessa Freire
Publié: (2009)

TRADUÇÃO, INTERPRETAÇÃO E MULTILINGUISMO NA MUNICIPALIDADE DE SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA (AM)
par: Marcel Twardowsky Avila
Publié: (2019)

TRADIÇÃO E PODER: A GRAMÁTICA DA LÍNGUA PORTUGUESA, DE JOÃO DE BARROS (1540)
par: Patricia Rafaela Otoni Ribeiro
Publié: (2017)

ENSINO SUPERIOR POLITÉCNICO DA TRADUÇÃO EM MACAU
par: Lurdes Escaleira
Publié: (2013)

As representações do papel do professor de português
par: Rute Izabel Simões Conceição
Publié: (2010)

TRADUTOR E INTÉRPRETE DE LÍNGUA DE SINAIS: HISTÓRIA, EXPERIÊNCIAS E CAMINHOS DE FORMAÇÃO
par: Gisele Iandra Pessini Anater
Publié: (2010)

LITERATURA E HISTÓRIA: A TRANSPOSIÇÃO DE DISCURSOS EM O ELEITO DO SOL, DE ARMÊNIO VIEIRA
par: Ana Lúcia Montano Boéssio
Publié: (2015)

Narrativas de uma portuguesa vivendo no Brasil: algumas considerações sobre suas experiências interculturais
par: Hélvio Frank de Oliveira
Publié: (2012)

‘Nós’ e ‘a gente’: diferenças de uso nas variedades de português
par: Josany Maria de Jesus Silva
Publié: (2019)

A Cartilha Normal Portuguésa de António Teixeira (1902): entre tradições, mudanças e intercâmbios
par: Matteo Migliorelli
Publié: (2024)

“CONFÚCIO E O MENINO SEM NOME”: INTERTEXTUALIDADE E ADAPTAÇÃO
par: Márcia Schmaltz
Publié: (2016)

REFLEXÕES E ENCAMINHAMENTOS PRÁTICOS PARA O USO DE NARRATIVAS DIGITAIS EM AULAS DE LÍNGUA PORTUGUESA DO ENSINO FUNDAMENTAL
par: Greice da Silva Castela
Publié: (2015)

O CONTEÚDO DE LÍNGUA PORTUGUESA NOS DOCUMENTOS OFICIAIS E NA LINGUÍSTICA APLICADA: A ORDEM DE DOIS DISCURSOS
par: Adelino Pereira dos Santos
Publié: (2016)

Urbanidade e disciplinarização e o imigrante italiano nas relações sociais: o Método Facile
par: Rosa Lydia Teixeira Corrêa
Publié: (2001)

O esporte nos países africanos de língua portuguesa: um campo a desbravar
par: Andrea Marzano
Publié: (2013)

Dulceça, dulçor, dulçura e dulcidom: um estudo de caso de variantes derivacionais no português medieval
par: César Nardelli Cambraia
Publié: (2010)

Revisitando a consciência linguística: apropriação do conceito por parte de futuros professores de Português
par: Maria Helena Ançã
Publié: (2015)

LÍNGUA E CULTURA ITALIANA EM MATELÂNDIA/PR
par: Ana Paula Dalleaste
Publié: (2015)

Léxico, dicionários e tradução no período colonial hispânico
par: Consuelo Alfaro Lagorio
Publié: (2009)

GÊNERO DISCURSIVO CRÔNICA: ASPECTOS TEMÁTICO, ESTILÍSTICO E COMPOSICIONAL NAS PRÁTICAS ESCOLARES
par: Silvana Aparecida Costa da Cruz
Publié: (2016)

Conto angolano para crianças brasileiras
par: Anita COHN
Publié: (2009)

DESENVOLVIMENTO DA ESCRITA EM CRIANÇAS BRASILEIRAS
par: Emilia Ferreiro
Publié: (2022)

Mapeando a literatura de língua alemã traduzida no Brasil
par: Helmut Paul Erich Galle
Publié: (2024)

Atividades metalinguísticas acerca de um mesmo termo: estudo comparativo no processo de tradução colaborativa
par: Maria Hozanete Alves de Lima
Publié: (2024)

LEITURA: UMA FORMA DE ENRIQUECER A VIDA DE PORTADORES DE DEFORMIDADES FACIAIS
par: Nilcéia Albuquerque França
Publié: (2007)

A língua portuguesa no espólio de Tommaso Cannizzaro: ferramentas para a tradução
par: Andrea Ragusa
Publié: (2024)

Representações sobre a língua portuguesa e sua promoção no mundo por futuros profissionais da Educação em formação
par: Cristina Manuela Sá
Publié: (2018)