O TIPOGRÁFICO E O TOPOGRÁFICO NA TRADUÇÃO POÉTICA: A VISILEGIBILIDADE DO POEMA VOYAGE DE GUILLAUME APOLLINAIRE
Fuente:
Redalyc
Enregistré dans:
| Auteur principal: | |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Langue: | pt |
| Publié: |
Universidade Federal de Santa Catarina
2005
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | |
| Tags: |
Ajouter un tag
Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!
|
Documents similaires
ORFISMO ENTRE A RELIGIÃO E A ARTE
par: Sérgio Manuel Valadas das Neves
Publié: (2021)
par: Sérgio Manuel Valadas das Neves
Publié: (2021)
El lugar donde todas las palabras se concretan. Cinco presencias de la escritura en pequeños museos etnográficos
par: Vincenzo Padiglione
Publié: (2010)
par: Vincenzo Padiglione
Publié: (2010)
Palabras e imágenes, objetos y acciones en la postvanguardia chilena
par: Oscar Galindo V.
Publié: (2007)
par: Oscar Galindo V.
Publié: (2007)
La batalla contra el lenguaje y contra el tiempo: un acercamiento a los poemas de Samuel Beckett
par: Ángela Lucía Pulido Mancera
Publié: (2016)
par: Ángela Lucía Pulido Mancera
Publié: (2016)
Los juegos del espacio y del lenguaje: heterotopía, isotopía, caligrama
par: PHILIPPE SABOT
Publié: (2006)
par: PHILIPPE SABOT
Publié: (2006)
Abordagem tipográfica alusiva e interpretativa em design de livros em prosa
par: Iara Pierro de Camargo
Publié: (2016)
par: Iara Pierro de Camargo
Publié: (2016)
Pablo Picasso, art thief: the “affaire des statuettes” and its role in the foundation of modernist painting
par: Noah Charney
Publié: (2014)
par: Noah Charney
Publié: (2014)
Estrategias tipográficas para reflejar la personalidad de una marca en distintos sectores industriales
par: Mercedes Carolina Quispillo Parra
Publié: (2025)
par: Mercedes Carolina Quispillo Parra
Publié: (2025)
SARA MALVAR!: UNA PROPUESTA DE POEMA EN PROSA
par: Patricio Lizama A
Publié: (2016)
par: Patricio Lizama A
Publié: (2016)
Comentario a “Estética apofática y hermenéutica del misterio” de A. Vega
par: ISABEL CABRERA
Publié: (2009)
par: ISABEL CABRERA
Publié: (2009)
TEMAS Y PENSAMIENTO EN EL POEMA ESPACIO DE JUAN RAMÓN JIMÉNEZ: EL CRONOTOPOS TIEMPO-ESPACIO, DIOS, EL CUERPO DE LA CONCIENCIA Y EL AMOR
par: Juan José Rastrollo Torres
Publié: (2017)
par: Juan José Rastrollo Torres
Publié: (2017)
Conciencia metapragmática y la habilidad para producir narraciones escritas
par: Nina Crespo
Publié: (2010)
par: Nina Crespo
Publié: (2010)
Poesía pintada, poesía por metro. La vanguardia visual en Poémes peintre (1922) de Vicente Huidobro y 5 metros de poemas (1927) de Carlos Oquendo de Amat
par: Carlos Ayram
Publié: (2020)
par: Carlos Ayram
Publié: (2020)
Conocimiento de la diversidad de la avifauna de Caracas: una mirada desde sus habitantes
par: Miguel Enrique Nieves
Publié: (2020)
par: Miguel Enrique Nieves
Publié: (2020)
O Bellum Civile de Lucano sob o viés da intertextualidade
par: AÉCIO FLÁVIO DE CARVALHO
Publié: (2005)
par: AÉCIO FLÁVIO DE CARVALHO
Publié: (2005)
POESIA EM PODCAST: LEITURA, PERFORMANCE E ATMOSFERA EM “ÁGUAS DE KALUNGA”, DE CONCEIÇÃO EVARISTO E NARRADO POR ELISA LUCINDA
par: Hector Rodrigues Feltrin
Publié: (2020)
par: Hector Rodrigues Feltrin
Publié: (2020)
Poemas entre músicas: dialogia melopoética e(m) uma didática contemporânea
par: Robson Coelho Tinoco
Publié: (2011)
par: Robson Coelho Tinoco
Publié: (2011)
La traducción en el origen de la poesía: algunas marcas distintivas del proyecto poético de Luis Rogelio Nogueras
par: Osmar Sánchez Aguilera
Publié: (2016)
par: Osmar Sánchez Aguilera
Publié: (2016)
La eficacia del discurso figurativo. La parábola de García Márquez en un libro de ciencia
par: Clarena Muñoz Dagua
Publié: (2007)
par: Clarena Muñoz Dagua
Publié: (2007)
LOS INICIOS DE LA TIPOGRAFÍA NEOGRANADINA, 1738-1782. LETRAS Y CAJISTAS HACIA UN LENGUAJE IMPRESO
par: Alfonso Rubio
Publié: (2017)
par: Alfonso Rubio
Publié: (2017)
À procura do impossível: o não-lugar ficcional em “Exilios”, de Ida Vitale
par: Carolina Quintella
Publié: (2022)
par: Carolina Quintella
Publié: (2022)
"La poesía es un juego peligroso". Vida, poesía y locura en El infierno musical de Alejandra Pizarnik
par: Paulina Daza D.
Publié: (2007)
par: Paulina Daza D.
Publié: (2007)
Observaciones bibliográficas sobre la impresión de diccionarios en el Siglo de Oro
par: Luis Pablo Núñez
Publié: (2023)
par: Luis Pablo Núñez
Publié: (2023)
En conSecuencia con la imagen: La escultura monumental de Juan Soriano. Entrevistas al artista plástico y a dos conocedores de sus obras
par: Graciela de Garay
Publié: (2005)
par: Graciela de Garay
Publié: (2005)
BALTASAR DE MEDINILLA, CUATROCIENTOS AÑOS. (BALANCE Y PROSPECTIVA)
par: Abraham MADROÑAL
Publié: (2021)
par: Abraham MADROÑAL
Publié: (2021)
LECTURA DE POEMAS COMO CELEBRACIÓN. APROXIMACIÓN HERMENÉUTICA DESDE GADAMER Y RICŒUR
par: Juan Camilo Suárez Roldán
Publié: (2013)
par: Juan Camilo Suárez Roldán
Publié: (2013)
El poema en la época técnica
par: Jorge POLANCO
Publié: (2020)
par: Jorge POLANCO
Publié: (2020)
Redacción publicitaria : técnicas para aprender a crear anuncios publicitarios / / Raúl E. Beltr n y Cruces
par: Beltrán y Cruces, Raul Ernesto
par: Beltrán y Cruces, Raul Ernesto
A relação hostil entre poeta e público - uma leitura de "O Cão e o Frasco", de Charles Baudelaire
par: Rita de Cássia Bovo de Loiola
Publié: (2019)
par: Rita de Cássia Bovo de Loiola
Publié: (2019)
La muerte de Digenís Akritas: Tradición medieval y cantares modernos.
par: Victoria Casamiquela Gerhold
Publié: (2010)
par: Victoria Casamiquela Gerhold
Publié: (2010)
Disertaciones en torno a la lectura de textos poéticos: un diálogo intertextual en busca del tesoro connotado
par: José Luis Velosa Ramírez
Publié: (2009)
par: José Luis Velosa Ramírez
Publié: (2009)
Espacio y espacialidad en el español santandereano: propuesta de división regional dialectal*
par: Luz Mary Rincón
Publié: (2022)
par: Luz Mary Rincón
Publié: (2022)
Cuestión de forma: una reflexión sobre el medio como lenguaje
par: María Clara Salive Puyana
Publié: (2011)
par: María Clara Salive Puyana
Publié: (2011)
Os sinsignos icônicos nas 66 classes de signos: uma análise semiótica da fonte tipográfica Univers Revolved
par: Priscila Monteiro Borges
Publié: (2013)
par: Priscila Monteiro Borges
Publié: (2013)
La eñe / María Elena Walsh
par: Walsh, María Elena
Publié: (2003)
par: Walsh, María Elena
Publié: (2003)
CULTURA ESCRITA E TIPOGRAFIAS EM MINAS GERAIS: ALGUMAS CONDIÇÕES DE PRODUÇÃO E CIRCULAÇÃO DOS IMPRESSOS NO FINAL DO SÉCULO XIX E INÍCIO DO SÉCULO XX
par: Isabel Cristina Alves da Frade
Publié: (2023)
par: Isabel Cristina Alves da Frade
Publié: (2023)
LOS PABELLONES PUBLICITARIOS DE FORTUNATO DEPERO
par: JUAN AGUSTÍN MANCEBO ROCA
Publié: (2020)
par: JUAN AGUSTÍN MANCEBO ROCA
Publié: (2020)
Seis sueltas conservadas en la BNE, posiblemente del impresor Simón Fajardo
par: Óscar García Fernández
Publié: (2023)
par: Óscar García Fernández
Publié: (2023)
Octavio Paz: traducción y relaciones literarias
par: Celene García-Ávila
Publié: (2014)
par: Celene García-Ávila
Publié: (2014)
La noción del marco referencial a través de los paratextos en El diario inédito del filósofo vienés Ludwig Wittgenstein, de Fredy Yezzed
par: Manuel Ernesto Parra Aguilar
Publié: (2019)
par: Manuel Ernesto Parra Aguilar
Publié: (2019)