:: Library Catalog

Cover Image

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Júlio César Neves Monteiro
Format:	Artículo científico
Language:	pt
Published:	Universidade Federal de Santa Catarina 2007
Subjects:	Lengua y Literatura
Online Access:	https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=731980254020
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

Beatriz Sarl. Jorge Luis Borges, um escritor na periferia.Tradução de Samuel Titan Jr. São Paulo: Iluminuras, 2008
by: Júlio César Neves Monteiro
Published: (2008)

Borges, Jorge Luis. O Aleph. Tradução de Davi Arrigucci Jr. São Paulo: Companhia das Letras, 2008, 156 pp.
by: Marlova Aseff
Published: (2008)

Levrero, Mario. O romance luminoso. Tradução de Antônio Xerxenesky. São Paulo: Companhia das Letras, 2018, 645 p.
by: Pedro Furtado
Published: (2021)

Mcewan, Ian. Enclausurado. Tradução de Jorio Dauster. São Paulo: Companhia das Letras, 2016, 200 p.
by: Marcia Goretti Carvalho
Published: (2020)

London, Jack. Caninos Brancos. Tradução de Sonia Moreira. São Paulo: Companhia das Letras, 2014, 294 p.
by: Bill Bob Adonis Arinos Lima e Sousa
Published: (2016)

Milton Hatoum - Órfãos do Eldorado. São Paulo: Companhia das Letras, 2008
by: Maria Isabel Edom Pires
Published: (2008)

Sérgio Rodrigues–O drible. São Paulo: Companhia das Letras, 2013
by: Valdemar Valente
Published: (2015)

Dionisio Jacob - Assombros urbanos São Paulo: Companhia das Letras, 2003.
by: Mariângela de Andrade Paraizo
Published: (2005)

ADICHIE, Chimamanda Ngozi. Hibisco roxo. Tradução de Julia Romeu. São Paulo: Companhia das Letras, 2011, 324 p.
by: Leide Daiane de A. Oliveira
Published: (2018)

Adichie, C. Ngozi. Sejamos todos feministas. Tradução de Christina Baum. São Paulo: Companhia das Letras, 2015, 63 p.
by: Tom Jones da Silva Carneiro
Published: (2017)

Fitzgerald, F. Scott. O Grande Gatsby. Tradução de Vanessa Bárbara. São Paulo: Companhia das Letras, 2011. 249 p.
by: Antonia de Jesus Sales
Published: (2016)

Michel Laub - O segundo tempo. São Paulo: Companhia das Letras, 2006.
by: Igor Ximenes Graciano
Published: (2007)

Chico Buarque – O irmão alemão São Paulo: Companhia das Letras, 2014
by: Luis Eduardo Veloso Garcia
Published: (2016)

Um banquete euclidiano. GALVÃO, Walnice. Euclidiana, ensaios sobre Euclides da Cunha. São Paulo: Companhia das Letras, 2009. 327 p.
by: Júlio Vellozo
Published: (2010)

Coetzee, J. M. Verão. São Paulo: Companhia das Letras, 2010. 280 páginas.
by: Marilia Fatima Bandeira
Published: (2011)

Michel Laub – O gato diz adeus São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
by: Igor Ximenes Graciano
Published: (2009)

Modesto Carone - Por trás dos vidros. São Paulo, Companhia das Letras, 2007.
by: Pascoal Farinaccio
Published: (2009)

Cristiane Costa - Pena de aluguel: escritores jornalistas no Brasil 1904-2004. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.
by: Virgínia Maria Vasconcelos Leal
Published: (2006)

BOSI, Alfredo. Ideologia e contraideologia. São Paulo: Companhia das Letras, 2010. 448p
by: Os editores
Published: (2011)

Cesar, Ana Cristina. Crítica e tradução. São Paulo: Companhia das Letras, 2016, 531 p.
by: Beatriz Regina Guimarães Barboza
Published: (2017)

André Sant’Anna - O paraíso é bem bacana São Paulo: Companhia das Letras, 2006.
by: Luciene Azevedo
Published: (2006)

Wisnik, José Miguel. Veneno remédio. O futebol e o Brasil. São Paulo: Companhia das Letras, 2013. 446 pp.
by: Iván Pérez Daniel
Published: (2014)

Joca Reiners Terron - Do fundo do poço se vê a lua. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.
by: Rosana Corrêa Lobo
Published: (2012)

Schwarz, Roberto. Martinha versusLucrécia: ensaios e entrevistas. São Paulo: Companhia das Letras, 2012. 312 págs.
by: Alexandre Pilati
Published: (2014)

LEYLA PERRONE-MOISÈS. Mutações da literatura no século XXI. São Paulo: Companhia das Letras, 2016, 296 páginas
by: Mary Luz Estupiñán
Published: (2018)

Vira e mexe nacionalismo. PERRONE-MOISÉS, Leyla. Vira e mexe nacionalismo: paradoxos do nacionalismo literário. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
by: Álvaro Silveira Faleiros
Published: (2008)

LITERATURA BRASILEIRA E LITERATURA TRADUZIDA NO BRASIL
by: Júlio Cesar Neves Monteiro
Published: (2013)

Northup, Solomon. 12 anos de escravidão. Tradução de Caroline Chang. Penguin Classics Companhia das Letras, 2014. 273 p.
by: Vanessa Lopes Lourenço Hanes
Published: (2017)

Desde que o samba é samba, Paulo Lins Rio de Janeiro: Companhia das Letras, 2012.
by: Andressa Marques da Silva
Published: (2013)

A educação pelo olhar. Jorge Schwartz. Fervor das vanguardas. Arte e literatura na América Latina. São Paulo: Companhia das Letras, 2013, 376p.
by: Meritxell Hernando Marsal
Published: (2014)

Pemedebismo renitente. NOBRE, Marcos. Imobilismo em movimento. Da abertura democrática ao governo Dilma. São Paulo: Companhia das Letras, 2013, 208 p.
by: Roberto Pereira Silva
Published: (2014)

Heranças espirituais: literatura faz pensar. NUNES, Benedito. A clave do poético: ensaios. Victor Sales Pinheiro (Org.). São Paulo: Companhia das Letras, 2009. 448 p.
by: Michel Riaudel
Published: (2011)

Comentários sobre a tradução de textos históricos em geral e de textos amazônicos em particular: a tradução de um trecho do Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1821
by: Júlio César Neves Monteiro
Published: (2024)

CANONICAL TRANSLATION
by: Júlio César Neves Monteiro
Published: (2018)

Andréia Guerini. Gênero e Tradução no Zibaldone de Leopardi. São Paulo: EDUSP, 2007, 176 pp
by: Marie Helene Catherine Torres
Published: (2008)

Hardy, Thomas. A bem-amada: esboço de um temperamento. Tradução, introdução e notas de Luís Bueno e Patrícia Cardoso. São Paulo: Códex, 2003. (Série Grandes Letras)
by: Carolina Paganine
Published: (2009)

Umberto Eco. Quase a mesma coisa: experiências de tradução. São Paulo: Record, 2007, 458 pp. Tradução de Eliana Aguiar
by: Andréia Guerini
Published: (2008)

Fonseca, L. C. Inglês Jurídico– Tradução e Terminologia. São Paulo: Lexema, 2014. 253 p
by: Juliana Steil
Published: (2014)

Lazarilho de Tormes. São Paulo: Editora, 2005, 224 pp. Edição bilíngüe. Organização, edição do texto em espanhol, notas e estudo crítico de Mario M. González. Tradução de Heloísa Costa Milton & Antonio R. Esteves
by: Pablo Cardellino
Published: (2007)

Whitman, Walt. Sobre Folhas de Relva. Tradução de Rodrigo Garcia Lopes. São Paulo: Iluminuras, 2005.
by: Gentil Saraiva Jr.
Published: (2008)