Cover Image

SANGRE DE AMOR CORRESPONDIDO: REFLEXÕES SOBRE UM CASO DE AUTOTRADUÇÃO

Fuente: Redalyc

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Andreia dos Santos Menezes
Format:	Artículo científico
Language:	pt
Published:	Universidade Federal de Santa Catarina 2007
Subjects:	Lengua y Literatura autor Manuel Puig Autotradução leitor ideal leitor modelo
Online Access:	Acceder al recurso
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

UM ROMANCE JUVENIL E A TRADIÇÃO ESCOLAR: OS COMENTÁRIOS DE LEITORES NAS REDES SOCIAIS
by: Adelino Pereira dos Santos
Published: (2016)

DO TEXTO IMPRESSO AO HIPERTEXTO DIGITAL: O FAZER LITERÁRIO NA ERA DA CIBERCULTURA
by: Adoniran Oliveira Leite
Published: (2016)

O entrelugar da experimentação no romance latinoamericano contemporâneo: Manuel Puig e Caio Fernando Abreu
by: Wanderlan da Silva Alves
Published: (2010)

A Universidade que aprisiona e a leitura que liberta em O desertor, de Manuel Inácio da Silva Alvarenga
by: Cleiry de Oliveira Carvalho
Published: (2020)

O PERFIL DE MULHER NO ROMANCE SENHORA, DE JOSÉ DE ALENCAR
by: Mariana Thiengo
Published: (2008)

Sobre amantes – ou da formação de formadores de leitores
by: Cláudia Lorena Fonseca
Published: (2010)

RECEPÇÃO E LEITURA NO HORIZONTE DA LITERATURA
by: Regina Zilberman
Published: (2008)

A construção do poético em Quando as montanhas conversam
by: Flávia Brocchetto Ramos
Published: (2012)

El beso de la mujer araña: gênero, sexualidade e subversão
by: Anselmo Peres Alós
Published: (2017)

MODA 69: PUIG, AIRA Y MALLARMÉ
by: Carlos Walker
Published: (2020)

Cuerpos protohomosexuales afeminados: subjetividades culturales gays en construcción. La traición de Rita Hayworth de Manuel Puig
by: Jordi Medel-Bao
Published: (2019)

QUALIFICAÇÃO DE LEITORES EM ESPAÇOS ESCOLARES E NÃO ESCOLARES
by: Maria Lúcia Pessoa Sampaio
Published: (2009)

A oralidade e a escritura na literatura infantil: referencial teórico para a hora do conto
by: Clarice Fortkamp Caldin
Published: (2002)

Por uma anatomia do gesto literário: design de si e exercício crítico em Laura Erber
by: Edma de Góis
Published: (2019)

Autoficção e sobrevivência
by: Eneida María de Souza
Published: (2017)

Representações de leitura: olhares sobre leitores aprendizes
by: Marli Cristina Tasca Marangoni
Published: (2012)

O TRADUTOR-LEITOR DE MAURICE BLANCHOT
by: Davi Andrade Pimentel
Published: (2017)

La isla-mujer. Lo femenino como liberación en El beso de la mujer araña de Manuel Puig
by: Hernando Escobar Vera
Published: (2008)

Metaficción hispanoamericana y crisis de la representación literaria del sujeto
by: JESÚS EDUARDO OLIVA ABARCA
Published: (2011)

A DIALOGICIDADE BAHKTINIANA EM CARTA DO LEITOR EM RÉPLICA À REPORTAGEM: O MOVIMENTO INTERACIONISTA DE INTERLOCUÇÃO DE UMA MÍDIA AUTOCONTROLADA E AUTOCENSURADA
by: Jozeane Martinha Lima
Published: (2016)

“MISE EN ABYME” Y PARODIA DIVEZCA EN LOS EPÍGRAFES DE THE BUENOS AIRES AFFAIR DE MANUEL PUIG: SEPARACIÓN DEL AMANTE
by: Raimy Camacho Ramirez
Published: (2010)

O MARGINAL NA FORMAÇÃO DO LEITOR
by: Fernando Juarez de Cardoso
Published: (2020)

O PÚBLICO LEITOR E A LITERATURA FEMININA NEGRA: ENCONTROS EM REDES E ENTRE (EN) CANTOS
by: Taise Campos dos santos Pinheiro de Souza
Published: (2017)

O leitor e as mudanças no processo de significação: uma análise de A Rainha dos Cárceres da Grécia, de Osman Lins.
by: Carolina Duarte Damasceno
Published: (2012)

O lugar do PNBE e do PIBID na e para a formação de leitores
by: Ana Paula Franco Nobile Brandileone
Published: (2017)

Pacto com o diabo: Divórcio, de Ricardo Lísias, como manual para compreender a autoficção contemporânea
by: Willian Vieira
Published: (2017)

Relações entre compreensão leitora, procedimentos de leitura e conhecimentos prévios, considerando objetivos de leitura
by: Caroline Bernardes Borges
Published: (2018)

Mudanças na interação tradutor-leitor e intervenção tradutória em retraduções brasileiras de Os Mortos e Arábia(s): apresentação da fala e a valoração em tradução
by: Celia M. Magalhães
Published: (2018)

ENTRE O OBRIGATÓRIO E O PROIBIDO: A LITERATURA E O LEITOR EM LIVROS DIDÁTICOS DE LÍNGUA PORTUGUESA PARA O ENSINO MÉDIO
by: Robson Coelho Tinoco
Published: (2013)

LOS CUERPOS MÁRTIRES. SUBJETIVIDAD, SEXUALIDAD Y REVOLUCIÓN EN EL BESO DE LA MUJER ARAÑA DE MANUEL PUIG
by: Mariela Peller
Published: (2009)

A SEMIAUTOTRADUÇÃO. MODALIDADES E VARIANTES
by: Xosé Manuel Dasilva
Published: (2017)

Editorial ou carta ao leitor/do editor? estamos falando do mesmo gênero textual?
by: Camila da Silva Pelizari
Published: (2019)

Formação de leitores de literatura juvenil na escola contemporânea: tarefa (im)possível?
by: Ana Mariza Ribeiro Filipouski
Published: (2012)

A relação hostil entre poeta e público - uma leitura de "O Cão e o Frasco", de Charles Baudelaire
by: Rita de Cássia Bovo de Loiola
Published: (2019)

Interatividade na correspondência publicada em jornais paulistas
by: Maria Lúcia da Cunha Victório de Oliveira Andrade
Published: (2010)

Diagnóstico da competência de leitura de pré-vestibulandos: experiência no Pré–SEED em Itabaiana, Estado do Sergipe
by: Raquel Meister Ko Freitag
Published: (2010)

O GÊNERO DISCURSIVO NA SALA DE AULA: UMA EXPERIÊNCIA COM A CARTA DO LEITOR
by: Simone Silvia Bedin Coelho
Published: (2015)

O LIVRO DIDÁTICO DE ALFABETIZAÇÃO E A FORMAÇÃO DE LEITORES
by: Adair de Aguiar Neitzel
Published: (2015)

DEPOIMENTO. Um coloninho lê Grande Sertão: Veredas
by: José Hildebrando Dacanal
Published: (2007)

Da interação à interlocução discursiva: a subjetivação do leitor em comentários de blogs de divulgação científica
by: Gerenice Ribeiro de Oliveira Cortes
Published: (2018)