Copertina

O EPISTOLÁRIO LEOPARDIANO DE 1807 A 1826: REFLEXÕES SOBRE TRADUÇÃO

Fuente: Redalyc

Salvato in:

Dettagli Bibliografici
Autore principale:	Andréia Guerini
Natura:	Artículo científico
Lingua:	pt
Pubblicazione:	Universidade Federal de Santa Catarina 2008
Soggetti:	Lengua y Literatura Leopardi epistolário teoria da tradução literatura italiana
Accesso online:	Acceder al recurso
Tags:	Aggiungi Tag Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!

Documenti analoghi

DIÁLOGOS MORAIS DE LEOPARDI
di: Gleiton Lentz
Pubblicazione: (2008)

LA FIGURA DE PAOLINA EN EL LEOPARDISMO ARGENTINO
di: Miquel Edo
Pubblicazione: (2014)

CALVINO E A TRADUÇÃO
di: Andréia Guerini
Pubblicazione: (2010)

Além da Sebe. “O Infinito” de Leopardi em tradução portugues
di: Roberto Mulinacci
Pubblicazione: (2009)

Carlo Antici e l'ideologia della Restaurazione in Italia
di: Pestelli, Corrado
Pubblicazione: (2022)

O TRADUTOR SOB O PRISMA DO AUTOR: A REPRESENTAÇÃO DO TRADUTOR NA LITERATURA
di: Alessandra Matias Querido
Pubblicazione: (2011)

Ediouro: políticas editoriais e a tradução de obras literárias italianas
di: Joseni Terezinha Frainer Pasqualini
Pubblicazione: (2016)

O IDEAL E O REAL NO ENSINO UNIVERSITÁRIO DA TRADUÇÃO
di: Érika Nogueira de Andrade Stupiello
Pubblicazione: (2006)

A TRADUÇÃO INTERSEMIÓTICA NAS CARTAS DE ITALO CALVINO
di: Andréia Guerini
Pubblicazione: (2013)

Para uma tradução d'Os sepulcros de Ugo Foscolo
di: Gleiton Lentz
Pubblicazione: (2009)

O MÉTODO DE ELIZABETH BISHOP NA TRADUÇÃO DE POEMAS BRASILEIROS
di: Eduardo Luis Araújo de Oliveira Batista
Pubblicazione: (2005)

Cartas entre Camilo José Cela y Martín de Riquer (1957-2000)
di: Isabel de Riquer
Pubblicazione: (2024)

EL VIAJE A MÉXICO DE MADAME CALDERÓN DE LA BARCA
di: Rosa María Burrola Encinas
Pubblicazione: (2019)

A INSTITUCIONALIZAÇÃO DA TRADUÇÃO NO BRASIL: O CASO DA PUC-RIO
di: Marcia A. P. Martins
Pubblicazione: (2007)

APLICAÇÃO DO MODELO DE AVALIAÇÃO DE JULIANE HOUSE NA TRADUÇÃO LITERÁRIA: O CASO DE TRADUZIR UM ENSAIO ANÔNIMO DE TIESHENG SHI
di: Tao Zheng
Pubblicazione: (2023)

ÉTIENNE DOLET E O “MODO DE TRADUZIR BEM DE UMA LÍNGUA A OUTRA”
di: Mauri Furlan
Pubblicazione: (2008)

O LUGAR DA TRADUÇÃO NA FORMAÇÃO EM LETRAS: ALGUMAS REFLEXÕES
di: João Azenha Junior
Pubblicazione: (2006)

“TRADUTTORE-TRADITORE”: #sóquenão. A INTERSEMIOSE COMO DESAFIO EDUCATIVO DAS ARTES
di: Biagio D’Angelo
Pubblicazione: (2016)

“TRADUZIR É O MODO VERDADEIRO DE LER UM TEXTO”: CALVINO E A TRADUÇÃO, A TRADUÇÃO DE CALVINO
di: Roberta Barni
Pubblicazione: (2015)

TRADUÇÃO E TEATRO AMADOR: CONCEITOS DE UMA PESQUISA PRÁTICA
di: Paulo Henrique Pappen
Pubblicazione: (2023)

COMO SERIA UMA SOCIOLOGIA APLICADA AOS ESTUDOS DA TRADUÇÃO?
di: Oscar Diaz Fouces
Pubblicazione: (2020)

TRADUÇÃO DO TEXTO DE WALTER BENJAMIN “A TAREFA DO TRADUTOR” PARA A LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS, A PARTIR DA TRADUÇÃO DE SUSANA KAMPFF LAGES
di: Ádila Silva Araújo Marques
Pubblicazione: (2018)

«Qué mal sobrelleva un reino a dos soberanos»: el conflicto entre Fernando el Católico y Felipe el Hermoso en el epistolario de Pedro Mártir de Anglería
di: Cristina Moya García
Pubblicazione: (2022)

Las fuentes documentales de las que se sirvió Madame Calderón de la barca en su libro la vida en México durante una residencia de dos años en ese país (1839-1841)
di: Ana Belén López García
Pubblicazione: (2021)

LA CONEXIÓN ITALIANA: NOTAS PARA UN ANÁLISIS COMPARATIVO ENTRE EL LEANDRO EL BEL Y LA CRÓNICA DO IMPERADOR BELIANDRO
di: Pedro Álvarez Cifuentes
Pubblicazione: (2015)

EM BUSCA DO TRADUTOR: PROUST E MÉRIMÉE POR MÁRIO QUINTANA
di: Cláudia Borges de Faveri
Pubblicazione: (2005)

A TRADUÇÃO DA PARTÍCULA MODAL WOHL PARA O PORTUGUÊS: UMA INVESTIGAÇÃO DO ESFORÇO DE PROCESSAMENTO DE PARTICIPANTES BRASILEIROS E ALEMÃES
di: Marceli Aquino
Pubblicazione: (2018)

DICKENS EM TRANSMUTAÇÃO: A TRADUÇÃO DA SIMBOLOGIA DOS ESPÍRITOS EM UM CONTO DE NATAL PARA O CINEMA
di: Renata de Oliveira Mascarenhas
Pubblicazione: (2005)

Luzes vagas de estrelas: tempo e poesia em um filme de Visconti
di: Marcelo da Rocha Lima Diego
Pubblicazione: (2010)

Dal golfo luminoso alla montagna (U. Saba)
di: AURORA CONDE MUÑOZ
Pubblicazione: (2009)

CORRESPONDENCIA DE DELMIRA AGUSTINI CON RUBÉN DARÍO, MANUEL UGARTE Y ENRIQUE REYES. PASIONES Y SENSIBILIDADES EN EL NOVECIENTOS URUGUAYO
di: Claudio Maiz
Pubblicazione: (2019)

A TRADUÇÃO DE BOUMKŒUR, DE RACHID DJAÏDANI, PARA O PORTUGUÊS DO BRASIL: UM PANORAMA DOS PRINCIPAIS DESAFIOS
di: Letícia Campos de Resende
Pubblicazione: (2018)

Chapter Il «sistema dell’egoismo universale» e la condizione presente dell’Italia
di: Polizzi, Gaspare
Pubblicazione: (2022)

EQUIVALÊNCIA: SINÔNIMO DE DIVERGÊNCIA
di: Alessandra Ramos Oliveira
Pubblicazione: (2007)

A TRADUÇÃO DE HUMOR NO TEATRO
di: Tiago Marques Luiz
Pubblicazione: (2020)

EQUUS: A CONSTRUÇÃO DO PERSONAGEM ALAN STRANG NA TRADUÇÃO CINEMATOGRÁFICA
di: Lucyana do Amaral Brilhante
Pubblicazione: (2005)

A la sombra del ensayo: Filología y teoría literaria en Alfonso Reyes Proyecto de investigación
di: Sergio Ugalde Quintana
Pubblicazione: (2013)

A tradução de Guimarães Rosa na França
di: Claudia Borges de Faveri
Pubblicazione: (2009)

REFLEXÕES SOBRE O PERCURSO DA CRÍTICA LITERÁRIA NO BRASIL DO SÉCULO XX
di: Adriana da Costa Teles
Pubblicazione: (2009)

TRADUÇÃO COMENTADA: A RECRIAÇÃO DA “LETRA” DE AZUL CORVO
di: Ting Huang
Pubblicazione: (2023)