TRADUÇÃO, COMPETÊNCIA METAFÓRICA E FLUÊNCIA CONCEITUAL
Fuente:
Redalyc
Salvato in:
| Autore principale: | Theo Harden |
|---|---|
| Natura: | Artículo científico |
| Lingua: | pt |
| Pubblicazione: |
Universidade Federal de Santa Catarina
2008
|
| Soggetti: | |
| Accesso online: | |
| Tags: |
Aggiungi Tag
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
|
Documenti analoghi
TRADUÇÃO E ENSINO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS: CONFLUÊNCIAS
di: Elisabetta Santoro
Pubblicazione: (2011)
di: Elisabetta Santoro
Pubblicazione: (2011)
TRADUÇÃO DE FRASES: UMA TENTATIVA DELIBERADA DE FAZER ALUNOS DEIXAREM DE FALAR INGLÊS EM PORTUGUÊS!
di: Hanna Betina Götz
Pubblicazione: (2011)
di: Hanna Betina Götz
Pubblicazione: (2011)
Atividades metalinguísticas acerca de um mesmo termo: estudo comparativo no processo de tradução colaborativa
di: Maria Hozanete Alves de Lima
Pubblicazione: (2024)
di: Maria Hozanete Alves de Lima
Pubblicazione: (2024)
TRADUÇÃO, INTERPRETAÇÃO E MULTILINGUISMO NA MUNICIPALIDADE DE SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA (AM)
di: Marcel Twardowsky Avila
Pubblicazione: (2019)
di: Marcel Twardowsky Avila
Pubblicazione: (2019)
ENSINO SUPERIOR POLITÉCNICO DA TRADUÇÃO EM MACAU
di: Lurdes Escaleira
Pubblicazione: (2013)
di: Lurdes Escaleira
Pubblicazione: (2013)
La presencia de las expresiones metafóricas en ocho manuales de ELE de nivel B1
di: Irune Berdún Villamonte
Pubblicazione: (2021)
di: Irune Berdún Villamonte
Pubblicazione: (2021)
TRADUÇÃO DE METÁFORAS VERBO-PICTÓRICAS PARA PÁGINAS WEB DO SMARTPHONE HUAWEI P40 PRO À LUZ DA TEORIA DE NECESSIDADES
di: Yuqi Sun
Pubblicazione: (2023)
di: Yuqi Sun
Pubblicazione: (2023)
AS CORRESPONDÊNCIAS E NÃO CORRESPONDÊNCIAS ENTRE A LÍNGUA E CULTURA CHINESA E LUSÓFONA: ANÁLISE DE TERMOS DA BOTÂNICA
di: Yuxiong Zhang
Pubblicazione: (2023)
di: Yuxiong Zhang
Pubblicazione: (2023)
Revisão de Textos Traduzidos: uma experiência na formação de tradutores de português- -espanhol
di: Cleci Regina Bevilacqua
Pubblicazione: (2017)
di: Cleci Regina Bevilacqua
Pubblicazione: (2017)
TRADUTTORI TRADITORI: A TRADUÇÃO EM FRANCÊS DE DOS DELITOS E DAS PENAS DE CESARE BECCARIA
di: Maurizio Babini
Pubblicazione: (2007)
di: Maurizio Babini
Pubblicazione: (2007)
TRADUZIR PARA ENSINAR A VARIAÇÃO LINGUÍSTICA NAS FORMAS DE TRATAMENTO DA LÍNGUA ESPANHOLA, POR QUE NÃO?
di: Valdecy de Oliveira Pontes
Pubblicazione: (2016)
di: Valdecy de Oliveira Pontes
Pubblicazione: (2016)
A TRADUÇÃO PORTUGUÊS-LIBRAS FACE AO FENÔMENO DA AMBIGUIDADE LEXICAL: EM FOCO A PALAVRA ‘ESTADO’
di: Jorge Bidarra
Pubblicazione: (2014)
di: Jorge Bidarra
Pubblicazione: (2014)
TRADUTOR E INTÉRPRETE DE LÍNGUA DE SINAIS: HISTÓRIA, EXPERIÊNCIAS E CAMINHOS DE FORMAÇÃO
di: Gisele Iandra Pessini Anater
Pubblicazione: (2010)
di: Gisele Iandra Pessini Anater
Pubblicazione: (2010)
Autoeficácia na Solução de Problemas Matemáticos e Variáveis Relacionadas
di: Márcia Regina Ferreira de Brito
Pubblicazione: (2015)
di: Márcia Regina Ferreira de Brito
Pubblicazione: (2015)
A REVISTA BRASILEIRA DE LINGUÍSTICA APLICADA COMO ESPAÇO DE DIVULGAÇÃO E CIRCULAÇÃO DE SABERES SOBRE AVALIAÇÃO DA APRENDIZAGEM NO ENSINO DE LÍNGUAS
di: Andriza Pujol de Ávila
Pubblicazione: (2015)
di: Andriza Pujol de Ávila
Pubblicazione: (2015)
TRADUÇÃO E AUTORIA: DE SCHLEIERMACHER A VENUTI
di: Luana Ferreira de Freitas
Pubblicazione: (2008)
di: Luana Ferreira de Freitas
Pubblicazione: (2008)
THE GARDEN PARTY” E SUAS DIFERENTES LEITURAS: ALGUMAS CONSIDERAÇÕES SOBRE A TRADUÇÃO LITERÁRIA
di: Fernanda Nunes Menegotto
Pubblicazione: (2018)
di: Fernanda Nunes Menegotto
Pubblicazione: (2018)
Tradução e interculturalidade: o passarinho, a gaiola e o cesto
di: José Ribamar Bessa Freire
Pubblicazione: (2009)
di: José Ribamar Bessa Freire
Pubblicazione: (2009)
Uma proposta teórico-metodológica de telecolaboração para o ensino de línguas nas escolas regulares do Brasil
di: Rodrigo Schaefer
Pubblicazione: (2020)
di: Rodrigo Schaefer
Pubblicazione: (2020)
TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO DE LÍNGUA DE SINAIS (TILS) NA PÓS-GRADUAÇÃO: A AFILIAÇÃO AO CAMPO DISCIPLINAR “ESTUDOS DA TRADUÇÃO”
di: Maria Lúcia Vasconcellos
Pubblicazione: (2010)
di: Maria Lúcia Vasconcellos
Pubblicazione: (2010)
EL GENERAL DE BRIGADA ES UM TIPO DE CARAMELO – TRADUÇÃO AUTOMÁTICA E APRENDIZAGEM CULTURAL
di: Nylcéa Thereza de Siqueira Pedra
Pubblicazione: (2011)
di: Nylcéa Thereza de Siqueira Pedra
Pubblicazione: (2011)
Invertendo o caminho tradicional do atendimento psicológico numa clínica-escola brasileira
di: Edwiges Silvares Ferreira de Mattos
Pubblicazione: (2000)
di: Edwiges Silvares Ferreira de Mattos
Pubblicazione: (2000)
METÁFORAS ZOONÍMICAS DE HUMANOS EN EL ESPAÑOL DE COSTA RICA: CABALLO, YEGUA/BURRO, PERRO-PERRA, VACA Y ZORRA. ESTUDIO DIFERENCIAL-CONTRASTIVO
di: Víctor Ml. Sánchez Corrales
Pubblicazione: (2012)
di: Víctor Ml. Sánchez Corrales
Pubblicazione: (2012)
Representações do professor leitor em língua espanhola e de suas práticas com a leitura em sala de aula
di: Rafael Borges
Pubblicazione: (2020)
di: Rafael Borges
Pubblicazione: (2020)
O dialogismo no gênero discursivo notícia
di: Sonia Aparecida Lopes Benites
Pubblicazione: (2015)
di: Sonia Aparecida Lopes Benites
Pubblicazione: (2015)
Léxico, dicionários e tradução no período colonial hispânico
di: Consuelo Alfaro Lagorio
Pubblicazione: (2009)
di: Consuelo Alfaro Lagorio
Pubblicazione: (2009)
Repensando a (in)visibilidade do tradutor de webnotícias: propostas para o contexto de formação acadêmica em tradução
di: Angélica Karim Garcia Simão
Pubblicazione: (2017)
di: Angélica Karim Garcia Simão
Pubblicazione: (2017)
Problema do Carteiro Chinês: escolha de métodos de solução e análise de tempos computacionais
di: MOACIR GODINHO FILHO
Pubblicazione: (2006)
di: MOACIR GODINHO FILHO
Pubblicazione: (2006)
Enunciação benvenistiana e ensino da língua portuguesa
di: Celia Helena de Pelegrini Della Méa
Pubblicazione: (2011)
di: Celia Helena de Pelegrini Della Méa
Pubblicazione: (2011)
O LUGAR DA TRADUÇÃO NA FORMAÇÃO EM LETRAS: ALGUMAS REFLEXÕES
di: João Azenha Junior
Pubblicazione: (2006)
di: João Azenha Junior
Pubblicazione: (2006)
Eu posso resolver problemas: um programa para o desenvolvimento de habilidades de solução de problemas interpessoais
di: Luciana Carla dos Santos Elias
Pubblicazione: (2012)
di: Luciana Carla dos Santos Elias
Pubblicazione: (2012)
Ensino de uma segunda língua estrangeira na formação de tradutores no par português-espanhol: uma análise das estruturas curriculares em duas universidades peruanas
di: Oscar Xavier Meléndez-Robles
Pubblicazione: (2024)
di: Oscar Xavier Meléndez-Robles
Pubblicazione: (2024)
Tarefas relativas a conhecimentos linguísticos no ensino médio: o que se prescreve e o que se faz
di: Maria Augusta Gonçalves de Macedo Reinaldo
Pubblicazione: (2008)
di: Maria Augusta Gonçalves de Macedo Reinaldo
Pubblicazione: (2008)
ANTILLANISMOS AYER, COSTARRIQUEÑISMOS HOY: VITALIDAD Y PROYECCIONES A LO HUMANO
di: Víctor Ml. Sánchez Corrales
Pubblicazione: (2014)
di: Víctor Ml. Sánchez Corrales
Pubblicazione: (2014)
Ensino híbrido no ensino de línguas: revisão de artigos sobre o tema
di: Viviane Riedner
Pubblicazione: (2022)
di: Viviane Riedner
Pubblicazione: (2022)
Mapeando a literatura de língua alemã traduzida no Brasil
di: Helmut Paul Erich Galle
Pubblicazione: (2024)
di: Helmut Paul Erich Galle
Pubblicazione: (2024)
O vocabulário metapsicológico de Sigmund Freud: da língua alemã às suas traduções
di: Pedro Heliodoro M. B. Tavares
Pubblicazione: (2012)
di: Pedro Heliodoro M. B. Tavares
Pubblicazione: (2012)
Communication Strategies and Foreign Language Speech Production
di: Gicele Vergine Vieira Prebianca
Pubblicazione: (2007)
di: Gicele Vergine Vieira Prebianca
Pubblicazione: (2007)
Inovando no Desenvolvimento de Profissionais da Gestão Pública: O Caso do Programa de Desenvolvimento de Lideranças da Escola Nacional de Administração Pública – Enap
di: Michael Barzelay
Pubblicazione: (2019)
di: Michael Barzelay
Pubblicazione: (2019)
VARIAÇÃO LINGUÍSTICA E O ENSINO DA LÍNGUA PORTUGUESA: DILEMAS E CAMINHOS
di: Valéria Caimi Marquardt
Pubblicazione: (2015)
di: Valéria Caimi Marquardt
Pubblicazione: (2015)
Documenti analoghi
-
TRADUÇÃO E ENSINO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS: CONFLUÊNCIAS
di: Elisabetta Santoro
Pubblicazione: (2011) -
TRADUÇÃO DE FRASES: UMA TENTATIVA DELIBERADA DE FAZER ALUNOS DEIXAREM DE FALAR INGLÊS EM PORTUGUÊS!
di: Hanna Betina Götz
Pubblicazione: (2011) -
Atividades metalinguísticas acerca de um mesmo termo: estudo comparativo no processo de tradução colaborativa
di: Maria Hozanete Alves de Lima
Pubblicazione: (2024) -
TRADUÇÃO, INTERPRETAÇÃO E MULTILINGUISMO NA MUNICIPALIDADE DE SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA (AM)
di: Marcel Twardowsky Avila
Pubblicazione: (2019) -
ENSINO SUPERIOR POLITÉCNICO DA TRADUÇÃO EM MACAU
di: Lurdes Escaleira
Pubblicazione: (2013)