Image de couverture de livre

Translation and Creativity; perspectives on creating writing and translation studies. Eugenia Loffredo and Manuela Perteghella. London and New York; Continuum, 2006, 197 pp

Fuente: Redalyc

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Auteur principal:	Evie Chabot
Format:	Artículo científico
Langue:	en
Publié:	Universidade Federal de Santa Catarina 2009
Sujets:	Lengua y Literatura
Accès en ligne:	Acceder al recurso
Tags:	Ajouter un tag Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!

Documents similaires

Susan Bassnett and Peter Bush. The Translator as Writer. London and New York: Continuum, 2006, 221 p
par: Jimeyri Santiago
Publié: (2010)

Munday, Jeremy. Evaluation in Translation: critical points of translator decision-making. London/New York: Routledge, 2012. Print
par: Ladjane Maria Farias de Souza
Publié: (2015)

Working with Discourse. Meaning beyond the clause. London, New York: Continuum. 293 p.
par: Teresa Oteíza
Publié: (2006)

Hubscher-Davidson, Séverine. Translation and emotion: A psychological perspective. London & New York: Routledge, 2018. 236 p.
par: Muhammad Sadeqi
Publié: (2023)

Keith Gregor, 2010 Shakespeare in the Spanish Theatre: 1772 to the Present London & New York: Continuum
par: Francesca Rayner
Publié: (2011)

Language processing in discourse: a key to felicitous translation. Monika Doherty. London and New York: Routledge, 2002, 190 pp
par: Jamie Haynes
Publié: (2005)

Gentzler, Edwin. (2008). Translation and Identity in the Americas. New Directions in Translation Theory, London & New York, Routledge
par: Paula Montoya
Publié: (2010)

HUBSCHER-DAVIDSON, Séverine; BORODO, Michał. (Ed). Global Trends in Translator and Interpreter Training Mediation and Culture. London; New York: Continuum International Publishing Group.
par: Patrícia Rodrigues Costa
Publié: (2015)

YOUDALE, Roy. Using Computers in the Translation of Literary Style: Challenges and Opportunities. New York/London: Routledge, 2020, 242pp.
par: Raimundo Ednardo Soares de Souza Júnior
Publié: (2022)

WOODS, Michelle. Kafka translated. How translators have shaped our reading of Kafka. London, New Delhi, New York, Sydney: Bloomsbury, 2014, 283 p.
par: Susana Kampff Lages
Publié: (2017)

Venuti, Lawrence. Teaching Translation: Programs, Courses, Pedagogies. London and New York: Routledge, 2017, 276 p.
par: Helton Bezerra Moreira
Publié: (2020)

Susan Petrilli (ed.). Translation Translation. Amsterdam/New York: Rodopi, 2003, 660 pp
par: Kelly Goonan
Publié: (2007)

Hubscher-Davidson, Séverine. Translation and Emotion: a psychological perspective. New York: Routledge, 2018, 234 p.
par: Karine Razzia
Publié: (2020)

Nikolaou, P. and Kyritsi, M.. Translating Selves: Experience and Identity between Languages and Literatures. London and New York: Continum, 2008, 202 p
par: Candice Blake
Publié: (2009)

SIN-WAI, Chan. The Future of Translation Technology: Towards a World without Babel. London and New York: Routledge, 2017. 302 p.
par: Thomas Kelahan
Publié: (2018)

Douglas Robinson. Becoming a Translator: An Introduction to the Theory and Practice of Translation. London: Routledge, 2003, 301 pp
par: Jesús Ruiz
Publié: (2007)

Parodi, Giovanni (ed.) (2007): Working with Spanish Corpora. London/New York: continuum
par: Sönke Matthiessen
Publié: (2009)

Douglas Robinson. Performative linguistics: speaking and translating as doing things with words. London: Routledge, 2003. 288 pp
par: Lacey Branch
Publié: (2005)

Gentzler, Edwin. Translation and rewriting in the age of posttranslation studies. New York: Routledge, 2017. 260 p.
par: Samira Silva de Souza Saboia
Publié: (2022)

One into many: translation and the dissemination of classical chinese literature. Leo Tak-hung Chan. Amsterdam and New York: Rodopi, 2003, 369 pp
par: Lindsay F. Farrar
Publié: (2005)

Sandra Casanova-Vizcaíno e Inés Ordiz (eds.), Latin American gothic in literature and culture. Routledge, New York-London, 2018; 270 pp.
par: Mariano García
Publié: (2020)

Palacios, M. (Ed.). Forked Tongues. Translation by Manuela Palacios. Bristol: Shearsman Books, 2012, 184 p
par: Maria Rita Salzano Mora
Publié: (2014)

Gentzler, Edwin. Translation and Identity in the Americas: New Directions in Translation Theory. Oxon and New York: Routeledge, 2008, 187 p
par: Suzanne M Lewis
Publié: (2010)

HOFMANN, G. et al. (eds.): German and European Poetics after the Holocaust. Crisis and Creativity. Rochester / New York: Camden House 2011. 310 pp.
par: Santiago SANJURJO
Publié: (2012)

A contrastive analysis of rhetorical patterns in English and Spanish expository journal writing: A study for contrastive rhetoricians, teachers of second language composition, and translators
par: Hilda Moreno
Publié: (2013)

Federico Federici. Translation as Stylistic Evolution: Italo Calvino Creative Translator of Raymond Queneau
par: Tânia Mara Moysés
Publié: (2012)

Emilie L. Bergman & Stacey Schlau (eds.), The Routledge research companion to the works of sor Juana Inés de la Cruz. Routledge, London-New York, 2017; 320 pp.
par: Ulises Bravo López
Publié: (2019)

Steven N. Dworkin, A history of the Spanish lexicon. A linguistic perspective. Oxford University Press, New York, 2012; xi + 321 pp.
par: Alfonso Medina Urrea
Publié: (2014)

If This be Treason: Translation and Its Dyscontents: A Memoir. Gregory Rabassa. New York: New Directions, 2005, 189 p
par: Mary Jane Sweetland
Publié: (2009)

ZANETTIN, Federico. Translation-Driven Corpora: Corpus Resources for Descriptive and Applied Translation Studies. New York: Routledge, 2012. 244 p.
par: Marcia Goretti Carvalho
Publié: (2017)

Timothy Weiss. Translating Orients: Between Ideology and Utopia. Toronto, Buffalo, London: University of Toronto Press, 2004, 249 pp
par: Eloise Grout
Publié: (2007)

Paula Burnett. The EmLit Project: European Minority Literatures in Translation. London: Brunell University Press, 2003, 503 pp
par: Megan E. Bosch
Publié: (2007)

Shahrzad Mahootian, Bilingualism. Routledge, New York, 2020; 198 pp.
par: Josefa Pueyo Castán
Publié: (2024)

Voice-Overs: Translation and Latin American Literature. Daniel Balderston and Marcy E. Schwartz. State University of New York Press, Albany, 2002, 266 pp
par: Justyna Szychowska
Publié: (2005)

Literate action, writing and genre studies: Interview with Charles Bazerman
par: Désirée Motta Roth
Publié: (2015)

Maria Tymoczko. Enlarging translation, empowering translators. Manchester: St. Jerome, 2007, 353 pp
par: Gisele Dionísio da Silva
Publié: (2008)

Littlemore, J. & Low, G. (2006). Figurative Thinking and Foreign Language Learning. New York : Palgrave MacMillan, 2006.
par: Ricardo Luiz Teixeira de Almeida
Publié: (2007)

FARIA, Dominique; PINTO, Marta Pacheco & MOURA, Joana (Eds.). Reframing translators, translators as reframers. Nova York: Routledge, 2023. 304 p.
par: Lola Geraldes Xavier
Publié: (2023)

Eugenio Díaz Castro y Manuela en el siglo XXI
par: Flor María Rodríguez-Arenas
Publié: (2011)

CASTRO, Olga; ERGUN, Emek. Feminist Translation Studies — Local and Transnational Perspectives. New York: Routledge, 2016, 281 p.
par: Beatriz Regina Guimarães Barboza
Publié: (2018)