Torop, Peeter. La traduzione totale: tipi di processo traduttivo nella cultura. Traduzione di Bruno Osimo. Milano: Hoepli, 2010, 241 p
Fuente:
Redalyc
Salvato in:
| Autore principale: | Anna Palma |
|---|---|
| Natura: | Artículo científico |
| Lingua: | it |
| Pubblicazione: |
Universidade Federal de Santa Catarina
2010
|
| Soggetti: | |
| Accesso online: | |
| Tags: |
Aggiungi Tag
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
|
Documenti analoghi
Bruno Osimo. La traduzione totale. Udine: Editrice Universitaria Udinese Srl, 2004. 41 pp
di: Anna Palma
Pubblicazione: (2007)
di: Anna Palma
Pubblicazione: (2007)
Popovič, Anton. La scienza della traduzione. Aspetti metodologici. La comunicazione traduttiva. Milano: Hoepli, 2007, 189 p. Tradução de Daniela Laudani e Bruno Osimo
di: Andréia Guerini
Pubblicazione: (2009)
di: Andréia Guerini
Pubblicazione: (2009)
Di Giovanni, Elena; Zanotti, Serenella. (Orgs.) Donne in Traduzione. Firenze: Giunti; Milano: Bompiani, 2018, 570 p.
di: Andréia Guerini
Pubblicazione: (2021)
di: Andréia Guerini
Pubblicazione: (2021)
Sull’Angeleida di Erasmo di Valvasone: divinitas, humanitas e ferinitas nella guerra angelica
di: Jessica Franzoni
Pubblicazione: (2017)
di: Jessica Franzoni
Pubblicazione: (2017)
Il braccio falso di Antonello Petrucci nella quarta novella del Novellino di Masuccio
di: Vincenzo Vitale
Pubblicazione: (2017)
di: Vincenzo Vitale
Pubblicazione: (2017)
La critica della traduzione di Jiří Levý in relazione al modello analitico di Lance Hewson
di: Giovanna Nanci
Pubblicazione: (2016)
di: Giovanna Nanci
Pubblicazione: (2016)
Da Milano a Urbino. Su due canzoni di Giuliano de’ Medici e Baldassarre Castiglione
di: Giacomo Vagini
Pubblicazione: (2017)
di: Giacomo Vagini
Pubblicazione: (2017)
L’intervento delle monache nella presa di Porto Belo: un falso storico?*
di: Dario Testi
Pubblicazione: (2022)
di: Dario Testi
Pubblicazione: (2022)
«Impossibile tracciare confini»: Franco Beltrametti e l’arte dell’(auto-)traduzione poetica. Ricerche in corso all’Archivio svizzero di letteratura
di: Martina Della Casa
Pubblicazione: (2019)
di: Martina Della Casa
Pubblicazione: (2019)
Cavagnoli, Franca. La voce del testo. L’arte e il mestiere di tradurre. Milano: Feltrinelli, 2012, 199 p.
di: Stella Rivello
Pubblicazione: (2016)
di: Stella Rivello
Pubblicazione: (2016)
Sul Giornale di guerra e di prigionia di Carlo Emilio Gadda
di: Steva Frigerio
Pubblicazione: (2016)
di: Steva Frigerio
Pubblicazione: (2016)
Sul Fondo Dionisotti: criteri di catalogazione, interventi di conservazione e linee di ricerca future
di: Chiara Cauzzi
Pubblicazione: (2019)
di: Chiara Cauzzi
Pubblicazione: (2019)
RIBEIRO, João Ubaldo. Lussuria. La casa dei Budda Beati. Tradução de Cinzia Buffa. Milano: BEAT Biblioteca Editori Associati di Tascabili, 2011, 141 p.
di: Elena Manzato
Pubblicazione: (2018)
di: Elena Manzato
Pubblicazione: (2018)
Il “silenzio eloquente” di Filomela nel Tereo di Sofocle (e nel romanzo di Achille Tazio)
di: Giuseppe Zanetto
Pubblicazione: (2024)
di: Giuseppe Zanetto
Pubblicazione: (2024)
Ungaretti sulla «strada di guerra»: metamorfosi di un topos
di: Simona Tardani
Pubblicazione: (2016)
di: Simona Tardani
Pubblicazione: (2016)
Lettura di «Valmorbia…»
di: Gilberto Lonardi
Pubblicazione: (2016)
di: Gilberto Lonardi
Pubblicazione: (2016)
Prove di galleggiamento: il dialetto in Libera nos a malo di Luigi Meneghello
di: Luciano Zampese
Pubblicazione: (2018)
di: Luciano Zampese
Pubblicazione: (2018)
«Ma nient mì podi dì del sentiment». Il canzoniere stilnovista di Franco Loi
di: Pietro Montorfani
Pubblicazione: (2018)
di: Pietro Montorfani
Pubblicazione: (2018)
Studiare le carte dell’Archivio Prezzolini: ipotesi di lavoro e casi di studio
di: Giulia Pellizzato
Pubblicazione: (2019)
di: Giulia Pellizzato
Pubblicazione: (2019)
Uno di quella gente condor: prime ipotesi sull’apprendistato poetico di Franco Beltrametti
di: Marco Ambrosino
Pubblicazione: (2019)
di: Marco Ambrosino
Pubblicazione: (2019)
«Alle inzòart! Tutto è finito». Su Storia di Tönle di Mario Rigoni Stern
di: Fabio Magro
Pubblicazione: (2016)
di: Fabio Magro
Pubblicazione: (2016)
Indagini tra le carte di Giovanni Orelli. Sulla genesi del romanzo Il sogno di Walacek
di: Giovanna Cordibella
Pubblicazione: (2019)
di: Giovanna Cordibella
Pubblicazione: (2019)
BRUNO OSIMO
di: Anna Palma
Pubblicazione: (2008)
di: Anna Palma
Pubblicazione: (2008)
Due lettere inedite di Giorgio Orelli
di: Fabio JERMINI
Pubblicazione: (2022)
di: Fabio JERMINI
Pubblicazione: (2022)
Su Paura seconda di Vittorio Sereni
di: Francesco Diaco
Pubblicazione: (2017)
di: Francesco Diaco
Pubblicazione: (2017)
Sulla poesia in dialetto di Giorgio Orelli
di: Ariele Morinini
Pubblicazione: (2018)
di: Ariele Morinini
Pubblicazione: (2018)
Leo Zanier, Pardutt in morte di Flora
di: Ottavio Besomi
Pubblicazione: (2018)
di: Ottavio Besomi
Pubblicazione: (2018)
La parola denudata. La poesia come terreno di condivisione in Umberto Fiori
di: Matteo Curioni
Pubblicazione: (2017)
di: Matteo Curioni
Pubblicazione: (2017)
«Da la cuna a la tomba è un breve passo»: una lettura di due rime morali di Marino
di: Andrea Grassi
Pubblicazione: (2017)
di: Andrea Grassi
Pubblicazione: (2017)
Reseña de "Commedie di Aristofane. A cura di Giuseppe Mastromarco e Piero Totaro," de MASTROMARCO, G. & TOTARO, P.
di: Claudia Fernández
Pubblicazione: (2008)
di: Claudia Fernández
Pubblicazione: (2008)
La Theanó di Michele Coniata fra παίγνιον erudito e rivelazioni ispirate
di: Marco Carrozza
Pubblicazione: (2023)
di: Marco Carrozza
Pubblicazione: (2023)
La Theanó di Michele Coniata fra παίγνιον erudito e rivelazioni ispirate
di:
Pubblicazione: (2023)
di:
Pubblicazione: (2023)
La Theanó di Michele Coniata fra παίγνιον erudito e rivelazioni ispirate
di:
Pubblicazione: (2023)
di:
Pubblicazione: (2023)
L’Onegin di Giovanni Giudici. Dal laboratorio poetico
di: Sara Cerneaz
Pubblicazione: (2017)
di: Sara Cerneaz
Pubblicazione: (2017)
Sette note non filologiche al Parlamento di Ruzante
di: Luca D’ONGHIA
Pubblicazione: (2022)
di: Luca D’ONGHIA
Pubblicazione: (2022)
Le varianti d'autore in Asterusher di Michele Mari
di: Roberta Coglitore
Pubblicazione: (2021)
di: Roberta Coglitore
Pubblicazione: (2021)
Fabio Tanga, Plutarco. La virtù delle donne (Mulierum virtutes). Introdu‐ zione, testo critico, traduzione italiana e note di comento, Leiden & Boston, Brill, 2019, lxxx+270 pp. ISBN 978‐90‐04‐40803‐6.
di: JOAQUIM PINHEIRO
Pubblicazione: (2021)
di: JOAQUIM PINHEIRO
Pubblicazione: (2021)
Reseña de "Categorie Italiane. Studi di poetica e di letteratura" de Giorgio Agamben
di: Andréia Guerini
Pubblicazione: (2010)
di: Andréia Guerini
Pubblicazione: (2010)
Roberto D`Angio e la terra Santa Nello scenario del Rapporti familiari e conflittuali tra I reali di Napoli di Ungheria
di: Andrea Amatucci
Pubblicazione: (2004)
di: Andrea Amatucci
Pubblicazione: (2004)
La presenza della Celestina nelle commedie di Luigi Groto, Liquidi e Ruzante
di: Edoardo SIMONATO
Pubblicazione: (2022)
di: Edoardo SIMONATO
Pubblicazione: (2022)
Documenti analoghi
-
Bruno Osimo. La traduzione totale. Udine: Editrice Universitaria Udinese Srl, 2004. 41 pp
di: Anna Palma
Pubblicazione: (2007) -
Popovič, Anton. La scienza della traduzione. Aspetti metodologici. La comunicazione traduttiva. Milano: Hoepli, 2007, 189 p. Tradução de Daniela Laudani e Bruno Osimo
di: Andréia Guerini
Pubblicazione: (2009) -
Di Giovanni, Elena; Zanotti, Serenella. (Orgs.) Donne in Traduzione. Firenze: Giunti; Milano: Bompiani, 2018, 570 p.
di: Andréia Guerini
Pubblicazione: (2021) -
Sull’Angeleida di Erasmo di Valvasone: divinitas, humanitas e ferinitas nella guerra angelica
di: Jessica Franzoni
Pubblicazione: (2017) -
Il braccio falso di Antonello Petrucci nella quarta novella del Novellino di Masuccio
di: Vincenzo Vitale
Pubblicazione: (2017)