D.PEDRO II TRADUTOR: ANÁLISE DO PROCESSO CRIATIVO
Fuente:
Redalyc
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | Sergio Romanelli |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Sprache: | pt |
| Veröffentlicht: |
Universidade Federal de Santa Catarina
2012
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Ähnliche Einträge
A tradução como particular experiência de leitura: Triz, de Pedro Süssekind
von: Maria Célia Martirani
Veröffentlicht: (2019)
von: Maria Célia Martirani
Veröffentlicht: (2019)
Entre línguas e culturas: as traduções de Dom Pedro II
von: Sergio Romanelli
Veröffentlicht: (2011)
von: Sergio Romanelli
Veröffentlicht: (2011)
Análise descritiva da tradução do Hitopadeśa por D. Pedro II e Sebastião Dalgado
von: Adriano Mafra
Veröffentlicht: (2014)
von: Adriano Mafra
Veröffentlicht: (2014)
Percepções sobre atitudes de preconceito e discriminação: evidências empíricas a partir do colégio Pedro II
von: Rodrigues Perdigão, Elaine, et al.
Veröffentlicht: (2026)
von: Rodrigues Perdigão, Elaine, et al.
Veröffentlicht: (2026)
AFFIRMATIVE ACTIONS IN THE ACCESS TO BASIC EDUCATION: A LOOK AT THE COLÉGIO PEDRO II
von: Carrasqueira, Karina, et al.
Veröffentlicht: (2023)
von: Carrasqueira, Karina, et al.
Veröffentlicht: (2023)
O Museu do Imperador: quando colecionar é representar a nação
von: Lilia Moritz Schwarcz
Veröffentlicht: (2008)
von: Lilia Moritz Schwarcz
Veröffentlicht: (2008)
TRADUÇÃO DO TEXTO DE WALTER BENJAMIN “A TAREFA DO TRADUTOR” PARA A LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS, A PARTIR DA TRADUÇÃO DE SUSANA KAMPFF LAGES
von: Ádila Silva Araújo Marques
Veröffentlicht: (2018)
von: Ádila Silva Araújo Marques
Veröffentlicht: (2018)
Between Languages and cultures: emperor Dom Pedro II as a translator
von: SERGIO ROMANELLI
Veröffentlicht: (2011)
von: SERGIO ROMANELLI
Veröffentlicht: (2011)
Manuscritos traducidos en el Brasil Imperial“La Araucana” de Don Pedro II
von: Ana MaríaSackl
Veröffentlicht: (2014)
von: Ana MaríaSackl
Veröffentlicht: (2014)
DENTRE A REFORMA ROCHA VAZ E O ESTADO NOVO: OS PROFESSORES SUPLEMENTARES DO COLÉGIO PEDRO II
von: Jefferson da Costa Soares
Veröffentlicht: (2018)
von: Jefferson da Costa Soares
Veröffentlicht: (2018)
DESIGN DA SEMIPRESENCIALIDADE NA FORMAÇÃO DE TRADUTORES TÉCNICO-CIENTÍFICOS, DO PORTUGUÊS AO ESPANHOL
von: Anabel Galán-Mañas
Veröffentlicht: (2011)
von: Anabel Galán-Mañas
Veröffentlicht: (2011)
Tipos de tradução no vídeo Mulher–poema, do grupo La Broma
von: Luizete Guimarães Barros
Veröffentlicht: (2022)
von: Luizete Guimarães Barros
Veröffentlicht: (2022)
Três nações se encontram em Dante Duas traduções do episódio do “Conde Ugolino” no século XIX sulamericano
von: Romeu Porto Daros
Veröffentlicht: (2014)
von: Romeu Porto Daros
Veröffentlicht: (2014)
A ARTE TRANSFORMADA EM PALAVRAS
von: Edina Regina Pugas Panichi
Veröffentlicht: (2021)
von: Edina Regina Pugas Panichi
Veröffentlicht: (2021)
Questões sobre tradução a Didier Lamaison
von: Edmar Guirra
Veröffentlicht: (2009)
von: Edmar Guirra
Veröffentlicht: (2009)
A criação do Colégio de Pedro II e seu impacto na constituição do magistério público secundário no Brasil
von: Ana Waleska P. C. Mendonça
Veröffentlicht: (2013)
von: Ana Waleska P. C. Mendonça
Veröffentlicht: (2013)
IN-COMUNICAÇÃO E TRADUÇÃO EM WALTER BENJAMIN
von: Sergio Romanelli
Veröffentlicht: (2011)
von: Sergio Romanelli
Veröffentlicht: (2011)
Verdadeiras glórias nacionais: a memória acerca das primeiras gerações de professores do Colégio de Pedro II através das páginas da Revista da Semana
von: Luciana Borges Patroclo
Veröffentlicht: (2015)
von: Luciana Borges Patroclo
Veröffentlicht: (2015)
COMO SERIA UMA SOCIOLOGIA APLICADA AOS ESTUDOS DA TRADUÇÃO?
von: Oscar Diaz Fouces
Veröffentlicht: (2020)
von: Oscar Diaz Fouces
Veröffentlicht: (2020)
As ferramentas de tradução no contexto digital na Galiza: estudo de caso
von: Iván Arias-Arias
Veröffentlicht: (2024)
von: Iván Arias-Arias
Veröffentlicht: (2024)
O TRADUTOR COMO TESTEMUNHA
von: Anna Basevi
Veröffentlicht: (2018)
von: Anna Basevi
Veröffentlicht: (2018)
"Uma inteligência cultivada com esmero": As narrativas de Domingo Faustino Sarmiento sobre o Imperador D. Pedro II
von: Liz Andréa DALFRÉ
Veröffentlicht: (2020)
von: Liz Andréa DALFRÉ
Veröffentlicht: (2020)
Aspectos da Crise do Programa Institucional no Colégio Pedro II (1931-1945)
von: Jefferson da Costa Soares
Veröffentlicht: (2017)
von: Jefferson da Costa Soares
Veröffentlicht: (2017)
DOMESTICAÇÃO E ESTRANGEIRIZAÇÃO EM DUAS TRADUÇÕES PARA O INGLÊS DE A PAIXÃO SEGUNDO G.H., DE CLARICE LISPECTOR
von: Julieta Widman
Veröffentlicht: (2017)
von: Julieta Widman
Veröffentlicht: (2017)
AS DIFICULDADES DE TRADUZIR PARA TEATRO: O PRÓLOGO DAS EUMÊNIDES DE ÉSQUILO
von: Ana Ribeiro Grossi Araújo
Veröffentlicht: (2007)
von: Ana Ribeiro Grossi Araújo
Veröffentlicht: (2007)
TRADUÇÃO E LOCALIZAÇÃO DE SOFTWARE E OUTROS PRODUTOS: AUDIOVISUAL OU MULTIMÍDIA?
von: Gabriela Castelo Branco Ribeiro
Veröffentlicht: (2005)
von: Gabriela Castelo Branco Ribeiro
Veröffentlicht: (2005)
UM PROJETO DE TRADUÇÃO EM TRUPE DE OBRAS DRAMATÚRGICAS DE THOMAS BERNHARD
von: Angélica Neri
Veröffentlicht: (2023)
von: Angélica Neri
Veröffentlicht: (2023)
Versos para un pequeño príncipe de Portugal
von: Pedro ÁLVAREZ-CIFUENTES
Veröffentlicht: (2022)
von: Pedro ÁLVAREZ-CIFUENTES
Veröffentlicht: (2022)
O TRADUTOR SOB O PRISMA DO AUTOR: A REPRESENTAÇÃO DO TRADUTOR NA LITERATURA
von: Alessandra Matias Querido
Veröffentlicht: (2011)
von: Alessandra Matias Querido
Veröffentlicht: (2011)
Os professores do Colégio Pedro II: categorias, trajetórias e aspectos identitários (1925-1945)
von: Jefferson da Costa Soares
Veröffentlicht: (2015)
von: Jefferson da Costa Soares
Veröffentlicht: (2015)
MARCEL SCHWOB EM TRADUÇÃO
von: Claudia Borges de Faveri
Veröffentlicht: (2008)
von: Claudia Borges de Faveri
Veröffentlicht: (2008)
A INSTITUCIONALIZAÇÃO DA TRADUÇÃO NO BRASIL: O CASO DA PUC-RIO
von: Marcia A. P. Martins
Veröffentlicht: (2007)
von: Marcia A. P. Martins
Veröffentlicht: (2007)
ESCREVENDO EM TERRA DE HOMEM NENHUM: QUESTÕES DE GÊNERO E TRADUÇÃO
von: Susan Bassnett
Veröffentlicht: (2020)
von: Susan Bassnett
Veröffentlicht: (2020)
Hurtos y estrategias de apropiación y encubrimiento en la Descripción general del mundo (1684) de Pedro Cubero
von: Jorge Martín García
Veröffentlicht: (2022)
von: Jorge Martín García
Veröffentlicht: (2022)
AS CONDIÇÕES DE TRABALHO DO TRADUTOR
von: Paulo Henriques Britto
Veröffentlicht: (2007)
von: Paulo Henriques Britto
Veröffentlicht: (2007)
INVESTIGANDO O PROCESSAMENTO COGNITIVO DE TRADUTORES PROFISSIONAIS EM TRADUÇÃO DIRETA E INVERSA NO PAR LINGUÍSTICO INGLÊSPORTUGUÊS
von: Aline Alves Ferreira
Veröffentlicht: (2012)
von: Aline Alves Ferreira
Veröffentlicht: (2012)
O IDEAL E O REAL NO ENSINO UNIVERSITÁRIO DA TRADUÇÃO
von: Érika Nogueira de Andrade Stupiello
Veröffentlicht: (2006)
von: Érika Nogueira de Andrade Stupiello
Veröffentlicht: (2006)
A mimese de conteúdo: iconicidade na poesia latina e sua traduzibilidade
von: Willamy Fernandes Gonçalves
Veröffentlicht: (2017)
von: Willamy Fernandes Gonçalves
Veröffentlicht: (2017)
A TRADUÇÃO FRANCESA DA LINGUAGEM COMPÓSITA DE CAROLINA MARIA DE JESUS
von: Germana Henriques Pereira de Sousa
Veröffentlicht: (2011)
von: Germana Henriques Pereira de Sousa
Veröffentlicht: (2011)
Uma radiografia dos primórdios do ensino secundário no Brasil
von: Thais Nivia de Lima e Fonseca
Veröffentlicht: (2010)
von: Thais Nivia de Lima e Fonseca
Veröffentlicht: (2010)
Ähnliche Einträge
-
A tradução como particular experiência de leitura: Triz, de Pedro Süssekind
von: Maria Célia Martirani
Veröffentlicht: (2019) -
Entre línguas e culturas: as traduções de Dom Pedro II
von: Sergio Romanelli
Veröffentlicht: (2011) -
Análise descritiva da tradução do Hitopadeśa por D. Pedro II e Sebastião Dalgado
von: Adriano Mafra
Veröffentlicht: (2014) -
Percepções sobre atitudes de preconceito e discriminação: evidências empíricas a partir do colégio Pedro II
von: Rodrigues Perdigão, Elaine, et al.
Veröffentlicht: (2026) -
AFFIRMATIVE ACTIONS IN THE ACCESS TO BASIC EDUCATION: A LOOK AT THE COLÉGIO PEDRO II
von: Carrasqueira, Karina, et al.
Veröffentlicht: (2023)