Cover Image

SIMPSONS: TRADUÇÃO INTERSEMIÓTICA E CULTURA

Fuente: Redalyc

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Célia Nunes Silva
Format:	Artículo científico
Language:	pt
Published:	Universidade Federal de Santa Catarina 2014
Subjects:	Lengua y Literatura
Online Access:	Acceder al recurso
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

A TRADUÇÃO INTERSEMIÓTICA NAS CARTAS DE ITALO CALVINO
by: Andréia Guerini
Published: (2013)

TRADUÇÃO INTERSEMIÓTICA E REPRESENTAÇÃO CULTURAL EM FILMES BRASILEIROS: UMA CONSTRUÇÃO NARRATIVA
by: Sinara de Oliveira Branco
Published: (2014)

TRADUÇÃO INTERSEMIÓTICA E A ADAPTAÇÃO DE HOJE É DIA DE MARIA
by: João Gabriel Carvalho Marcelino
Published: (2018)

TRADUÇÃO INTERMODAL, INTERSEMIÓTICA E INTERLINGUÍSTICA DE TEXTOS ESCRITOS EM PORTUGUÊS PARA A LIBRAS ORAL
by: Rimar Ramalho Segala
Published: (2015)

DAVID CRONENBERG, AUTOR DE ALMOÇO NU: A TRADUÇÃO INTERSEMIÓTICA COMO TRANSCRIAÇÃO
by: Rosângela Fachel de Medeiros
Published: (2016)

TRADUÇÃO COMO CULTURA
by: Gayatri Chakravorty Spivak
Published: (2005)

TRADUÇÃO INTERSEMIÓTICA DE LITERATURA INFANTO-JUVENIL: VIVÊNCIAS EM SALA DE AULA
by: Neiva de Aquino Albres
Published: (2015)

OS SIMPSONS NO DIA DAS BRUXAS
by: Chantal Herskovic
Published: (2014)

APRESENTAÇÃO: TRADUÇÃO E CRIAÇÃO
by: Carolina Geaquinto Paganine
Published: (2020)

O EFEITO PIGMALEÃO: BERNARD SHAW E AS RELEITURAS DE OS SIMPSONS
by: Sílvia Maria Guerra Anastácio
Published: (2014)

O EDITOR – E A TRADUÇÃO
by: Werner L. Heidermann
Published: (2021)

LITERATURA COMPARADA E TRADUÇÃO: CONFLUÊNCIAS
by: Andréia Guerini
Published: (2015)

A TRADUÇÃO ENTRE O DIALOGISMO, A CULTURA E A COMPARAÇÃO
by: Sheila Vieira de Camargo Grillo
Published: (2023)

TALL TALES: OS SIMPSONS DESCONSTRUINDO O MITO AMERICANO
by: Sergio Romanelli
Published: (2014)

TRADUÇÃO FEMINISTA: CONTEXTOS, PRÁTICAS E TEORIAS
by: Luise von Flotow
Published: (2021)

OS SIMPSONS EM HAMLET: UM PETISCO DE SHAKESPEARE
by: Robert Salem
Published: (2014)

VILÉM FLUSSER: ENTRE A TRADUÇÃO COMO CRIAÇÃO DE SI E A PÓS-TRADUÇÃO
by: Márcio Seligmann-Silva
Published: (2014)

LITERATURA COMPARADA: UMA LEITURA INTERSEMIÓTICA ENTRE AMAR, VERBO INTRANSITIVO, DE MÁRIO DE ANDRADE E O FILME LIÇÃO DE AMOR, DE EDUARDO ESCOREL
by: Neides Marsane John Bolzan
Published: (2012)

RELAÇÕES LUSO-AFRO-BRASILEIRAS E CHINESAS EM TRADUÇÃO
by: Andréia Guerini
Published: (2023)

DESLOCAMENTOS: ESTUDOS NO DUPLO CAMPO DE TRADUÇÃO E ANTROPOLOGIA
by: Christiane Stallaert
Published: (2012)

POR QUE E COMO ESCREVER HISTÓRIAS DA TRADUÇÃO?
by: Lieven D’Hulst
Published: (2021)

TRADUÇÃO, EVANGELIZAÇÃO E NEGOCIAÇÃO LINGUÍSTICA: UMA EXPLORAÇÃO INTERDISCIPLINAR
by: Verónica Murillo Gallegos
Published: (2021)

CALVINO E A TRADUÇÃO
by: Andréia Guerini
Published: (2010)

APRESENTAÇÃO SOBRE A TRADUÇÃO DE LIVROS INFANTIS E JUVENIS
by: Eliane Santana Dias Debus
Published: (2016)

SIMMEL, TRADUÇÃO E AVENTURA
by: Antonio Carlos Santos
Published: (2014)

A TRADUÇÃO DE UM CONTO ALEMÃO E O SEU PROJETO
by: Meirielle Tainara de Souza
Published: (2009)

INTERDISCIPLINARIDADE NOS ESTUDOS DE TRADUÇÃO
by: José Lambert
Published: (2017)

RESEÑA DE "TRADUÇÂO" DE ÉSQUILO
by: Graciela Noemí Hamamé
Published: (2011)

A GRADAÇÃO DA AGÊNCIA E EMOÇÃO NA CONSTRUÇÃO DA (IN)SEGURANÇA NO LIVRO ILUSTRADO INTO THE FOREST, DE ANTHONY BROWNE, E SUA TRADUÇÃO PARA O PORTUGUÊS
by: Célia Maria Magalhães
Published: (2022)

A RETRADUÇÃO COMO ESPAÇO DA TRADUÇÃO
by: Antoine Berman
Published: (2017)

TRADUÇÃO E CETICISMO
by: Helena Martins
Published: (2005)

A TRADUÇÃO DOS CLÁSSICOS E O PÓ DAS BIBLIOTECAS
by: Giorgio de Marchis
Published: (2015)

TRADUÇÃO DE UM TEPONAZCUICATL DOS CANTARES MEXICANOS
by:
Published: (2023)

“TRADUZIR É O MODO VERDADEIRO DE LER UM TEXTO”: CALVINO E A TRADUÇÃO, A TRADUÇÃO DE CALVINO
by: Roberta Barni
Published: (2015)

CINEMA AMERÍNDIO: SILÊNCIO E ESQUIVA EM TRADUÇÃO
by: Sabrina Alvernaz Silva Cabral
Published: (2021)

A TERRA AMA E A BORDA ESTRANGEIRA UMA ARQUEOLOGIA DA TRADUÇÃO NA FRANÇA
by: Antoine Berman
Published: (2017)

YURI LOTMAN E SEMIÓTICA DA CULTURA
by: Edgar Roberto Kirchof
Published: (2010)

A LITERATURA DE EXPRESSÃO ALEMÃ NO BRASIL E A LITERATURA BRASILEIRA EM ALEMÃO EM TRADUÇÃO
by: Werner L. Heidermann
Published: (2021)

ESTUDOS DA TRADUÇÃO E LITERATURA COMPARADA: CONFLITO E COMPLEMENTARIDADE
by: Walter Carlos Costa
Published: (2015)

TRADUÇÃO, DIÁLOGO, TESTEMUNHO: PRIMO LEVI E SEUS TRADUTORES
by: Anna Basevi
Published: (2020)