Cover Image

LA PRESENCIA DEL PORTUGUÉS EN PRENSA ESCRITA URUGUAYA: CÓMO EL MUNDIAL 2014 NOS SOLTÓ LA PLUMA

Fuente: Redalyc

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Mayte Gorrostorrazo
Format:	Artículo científico
Language:	es
Published:	Universidade Federal de Santa Catarina 2018
Subjects:	Lengua y Literatura portugués Traducción extranjerismos prensa uruguaya escritura periodística
Online Access:	Acceder al recurso
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

La edificación de una ciudad textual: Montevideo en Irrupciones de Mario Levrero
by: Mario César Islas Flores
Published: (2023)

El lenguaje médico en cirugía
by: Edelberto Fuentes Valdés
Published: (2015)

PRENSA Y POLÍTICA AFRO URUGUAYA: NUESTRA RAZA Y EL PARTIDO AUTÓCTONO NEGRO - PRIMERA MITAD DEL SIGLO XX
by: Eduardo R. Palermo
Published: (2019)

Una cala en las olas germanizadoras de la historia de la lengua alemana
by: Irene DOVAL REIXA
Published: (2005)

La traducción y los géneros periodísticos
by: Alessandro Ghignoli
Published: (2014)

TRADUCCIÓN Y MELANCOLÍA
by: Pablo Oyarzún R.
Published: (2005)

Junta cad veres / Juan Carlos Onetti
by: Onetti, Juan Carlos
Published: (1995)

La traducción de los idiomas de ficción en Traversée de la mangrove de Maryse Condé
by: Ana Inés Fernández
Published: (2017)

Gracias por el fuego / Mario Benedetti
by: Benedetti, Mario
Published: (1980)

Exploración de la noción de paratraducción y su aplicación en la versión de Las flores animadas en El álbum mexicano
by: Olivia Correa Larios
Published: (2021)

EL TRATAMIENTO INFORMATIVO DE LAS PROTESTAS EN COLOMBIA DE 2021 EN LA PRENSA ESPAÑOLA: EL PAÍS, EL MUNDO, LA VANGUARDIA Y ABC
by: Juan C. Figuereo-Benítez
Published: (2024)

El estudio de la prensa local desde el enfoque de la Estructura de la Información. Propuesta metodológica
by: Rosalba Mancinas-Chávez
Published: (2024)

Insomnios y duermevelas / Mario Benedetti
by: Benedetti, Mario
Published: (2014)

Idea Vilariño: una poética del despojo
by: Carolina Bartalini
Published: (2020)

Autorregulación de la prensa : Una aproximación ético-jurídica a la experiencia comparada / Ernesto Villanueva
by: Villanueva, Ernesto
Published: (2070)

Las crónicas de José Martí y el origen del periodismo moderno latinoamericano
by: Eduardo Santa Cruz Achurra
Published: (2015)

La tregua / Mario Benedetti
by: Benedetti, Mario

La noticia: en el an lisis internacional / Halyve Hern ndez Ascencio
by: Hernández Ascencio, Halyve

La prensa y el poder. De lo local a lo nacional: la relación de la prensa diaria andaluza y los conglomerados mediáticos de España desde el siglo XX a la actualidad
by: Concha Langa Nuño
Published: (2024)

Retos periodísticos ante la violencia de género. El caso de la prensa local en España
by: María Isabel Menéndez Menéndez
Published: (2014)

NARRAR DESDE LAS FRONTERAS: MEMORIA Y EXPERIENCIA DE LA VIOLENCIA EN LAS CARTAS QUE NO LLEGARON DE MAURICIO ROSENCOF
by: Sofía Irene Traballi
Published: (2014)

Traducir la pampa: sobre las versiones de L’Homme de la pampa, de Jules Supervielle
by: Francisco Álvez Francese
Published: (2022)

Errores de traducción de los estudiantes egipcios en textos periodísticos informativos*
by: SHAIMAA RADWAN
Published: (2023)

MELHOR DO QUE MUITOS PENSAM. QUATRO DICIONÁRIOS BILÍNGÜES PORTUGUÊS – INGLÊS DE USO ESCOLAR
by: Philippe Humblé
Published: (2006)

Claves para un buen fotoperiodismo
by: Soledad Puente
Published: (2007)

“Detrás de las noticias”. Notas sobre una experiencia de relevamiento de fuentes periodísticas. Algunas consideraciones sobre la prensa local villense
by: Fabiana Castro
Published: (2016)

LOS PRONOMBRES DE OBJETO DIRECTO TE Y VOCÊ: VARIACIÓN LINGÜÍSTICA EN EL PORTUGUÉS BRASILEÑO
by: ANDRÉ ZAMPAULO
Published: (2014)

El arte al servicio de la revolución en Mi viaje a la URSS (1952) de Jesualdo Sosa
by: Carmen Luna Sellés
Published: (2023)

EL HUMOR COMO SÍNTOMA DE LA INNOVACIÓN EN LA INVESTIGACIÓN TRADUCTOLÓGICA
by: Juan José Martínez Sierra
Published: (2017)

La retroescritura de la historia: "Artigas Blues Band" de Amir Hamed
by: Teresa Basile
Published: (2017)

El error gramatical en la traducción de prensa al árabe. Estudio y análisis
by: Moulay-Lahssan Baya Essayahi
Published: (2015)

EL DICCIONARIO CONTRASTIVO PORTUGUÉSESPAÑOL (DICOPOES) EN LA LEXICOGRAFÍA BILINGÜE PORTUGUÉS-ESPAÑOL: APORTACIONES, LIMITACIONES Y EXPECTATIVAS
by: M.ª Ángeles Sastre Ruano
Published: (2013)

Días y noches de amor y de guerra / Eduardo Galeano
by: Galeano, Eduardo
Published: (1983)

Tabaré y la leyenda patria / José Zorrilla de San Martín
by: Zorrilla de san Martín, José
Published: (1950)

La interfaz portugués-castellano en Misiones, Argentina: zona de prueba para la alternancia de lenguas
by: JOHN M. LIPSKI
Published: (2017)

ALGUMAS DIFERENÇAS COMUNICATIVAS ENTRE O PORTUGUÊS E O INGLÊS
by: Cristiane Roscoe-Bessa
Published: (2016)

TRADUCCIÓN ECONÓMICA, FINANCIERA Y COMERCIAL: APROXIMACIÓN A ASPECTOS TEÓRICOS. ESTUDIO BASADO EN ENCUESTAS
by: Daniel Gallego Hernández
Published: (2016)

“Piazzolización” y “Articipación” en la murga uruguaya actual
by: Liliana Alicia Chacón Solís
Published: (2015)

TRADUCCIÓN ENTRE ESPAÑOL ESCRITO Y LENGUA DE SEÑAS URUGUAYA VIDEOGRABADA: UN NUEVO DESAFÍO
by: Leonardo Peluso
Published: (2015)

ALGUNOS LATINISMOS EMPLEADOS EN LA PRENSA ESCRITA COSTARRICENSE
by: Henry Campos Vargas
Published: (2012)