A TRADUÇÃO ENQUANTO PROCESSO
Fuente:
Redalyc
Saved in:
| Main Author: | Renata Mancini |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Language: | pt |
| Published: |
Universidade Federal de Santa Catarina
2020
|
| Subjects: | |
| Online Access: | |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
A prática de análise linguística/semiótica nas aulas de Língua Portuguesa: um caminho enunciativo-discursivo
by: Rodrigo Acosta Pereira
Published: (2024)
by: Rodrigo Acosta Pereira
Published: (2024)
Una lectura tensiva de las modalidades veridictorias
by: Vinícius Lisboa Soares
Published: (2021)
by: Vinícius Lisboa Soares
Published: (2021)
El aspecto verbal en la poesía moderna canaria
by: JOSÉ JUAN SUÁREZ CABELLO
Published: (2006)
by: JOSÉ JUAN SUÁREZ CABELLO
Published: (2006)
The boundaries of the concrete utterance: Disappearing Limit/Disappeared Limit?
by: Queijo, Maria Elizabeth da Silva, et al.
Published: (2023)
by: Queijo, Maria Elizabeth da Silva, et al.
Published: (2023)
A CONFIGURAÇÃO DE RELATÓRIOS DE ESTÁGIO DE ALUNOS CONCLUINTES DE CURSO TÉCNICO DE NÍVEL MÉDIO INTEGRADO
by: Evandro Gonçalves Leite
Published: (2017)
by: Evandro Gonçalves Leite
Published: (2017)
O grau zero da ficção: desmolduramento enunciativo em Delírio de Damasco
by: Clarissa Loyola Comin
Published: (2019)
by: Clarissa Loyola Comin
Published: (2019)
PROCEDIMIENTOS ENUNCIATIVOS DE LA AUTOBIOGRAFÍA FICTICIA EN MI MADRINA Y DE LA NOVELA AUTOBIOGRÁFICA EN MARCOS RAMÍREZ
by: Dorde Cuvardic García
Published: (2010)
by: Dorde Cuvardic García
Published: (2010)
SABER Y TRADICIÓN: UN ESTUDIO SOBRE LA CIRCULACIÓN DEL PSICOANÁLISIS EN REVISTAS UNIVERSITARIAS ARGENTINAS (1949–1963)
by: Karina Savio
Published: (2017)
by: Karina Savio
Published: (2017)
TRADUÇÃO E ADAPTAÇÃO CULTURAL PARA O BRASIL DE UM INSTRUMENTO PARA VERIFICAR PERCEPÇÃO DA ESTÉTICA DENTÁRIA
by: Gabriela Eugênio de Sousa Furtado
Published: (2010)
by: Gabriela Eugênio de Sousa Furtado
Published: (2010)
AS RELAÇÕES DIALÓGICAS PRESENTES NOS DISCURSOS MOBILIZADOS NA CONSTRUÇÃO COLABORATIVA DE UM WEBJORNAL LABORATÓRIO
by: Fernanda Tais Brignol Guimarães
Published: (2015)
by: Fernanda Tais Brignol Guimarães
Published: (2015)
O ATLAS SUBMERSO: POR UMA HISTÓRIA DA TRADUÇÃO COMO HISTÓRIA DA NÃO-TRADUÇÃO
by: Roberto Mulinacci
Published: (2021)
by: Roberto Mulinacci
Published: (2021)
TRADUÇÃO INTERMODAL, INTERSEMIÓTICA E INTERLINGUÍSTICA DE TEXTOS ESCRITOS EM PORTUGUÊS PARA A LIBRAS ORAL
by: Rimar Ramalho Segala
Published: (2015)
by: Rimar Ramalho Segala
Published: (2015)
TRADUÇÃO DA CRÔNICA “¡ESTAS MUJERES!” DE RUBÉN DARÍO
by: Naylane Araújo Matos
Published: (2017)
by: Naylane Araújo Matos
Published: (2017)
CINEMA AMERÍNDIO: SILÊNCIO E ESQUIVA EM TRADUÇÃO
by: Sabrina Alvernaz Silva Cabral
Published: (2021)
by: Sabrina Alvernaz Silva Cabral
Published: (2021)
ANTROPOFAGIA, MESTIÇAGEM E ESTRANHAMENTO: TRADUÇÃO EM (DIS)CURSO
by: Alice Maria Araújo Ferreira
Published: (2013)
by: Alice Maria Araújo Ferreira
Published: (2013)
A TRADUÇÃO ENTRE AS CULTURAS
by: Marc Crépon
Published: (2016)
by: Marc Crépon
Published: (2016)
TRADUÇÃO COMO CULTURA
by: Gayatri Chakravorty Spivak
Published: (2005)
by: Gayatri Chakravorty Spivak
Published: (2005)
CONSIDERAÇÕES PRELIMINARES ACERCA DAS PROPRIEDADES E INCONSISTÊNCIAS DOS SISTEMAS DE TRADUÇÃO VIRTUAL GRATUITOS PARA TRADUTORES INICIANTES
by: Ivanildo Bispo dos Santos Júnior
Published: (2008)
by: Ivanildo Bispo dos Santos Júnior
Published: (2008)
SIMMEL, TRADUÇÃO E AVENTURA
by: Antonio Carlos Santos
Published: (2014)
by: Antonio Carlos Santos
Published: (2014)
FANSUBS: TRADUÇÃO AUDIOVISUAL EM UM AMBIENTE AMADOR1
by: Jorge Díaz Cintas
Published: (2022)
by: Jorge Díaz Cintas
Published: (2022)
DA FÔRMA ÀS FORMAS: METRO, RITMO E TRADUÇÃO DO HEXÂMETRO
by: Robert de Brose
Published: (2015)
by: Robert de Brose
Published: (2015)
Las armas en Persas de Esquilo
by: María del Carmen Encinas Reguero
Published: (2023)
by: María del Carmen Encinas Reguero
Published: (2023)
TRADUÇÃO TEATRAL E TRAJETÓRIA: MEMÓRIA DE UM PROCESSO FORMATIVO
by: Walter Lima Torres
Published: (2023)
by: Walter Lima Torres
Published: (2023)
El sujeto enunciativo y sus espacios en algunos poemas de Francisco Hernández.
by: Alejandro Palma Castro
Published: (2015)
by: Alejandro Palma Castro
Published: (2015)
VILÉM FLUSSER: ENTRE A TRADUÇÃO COMO CRIAÇÃO DE SI E A PÓS-TRADUÇÃO
by: Márcio Seligmann-Silva
Published: (2014)
by: Márcio Seligmann-Silva
Published: (2014)
A TRADUÇÃO COMO ATO HERMENÊUTICO
by: Albeiro Mejia Trujillo
Published: (2010)
by: Albeiro Mejia Trujillo
Published: (2010)
TRADUÇÃO LEGENTE E EXPERIÊNCIA LITERÁRIA EM MARIA GABRIELA LLANSOL
by: Janaina Rocha de Paula
Published: (2021)
by: Janaina Rocha de Paula
Published: (2021)
TRADUZIR É CATEGORIZAR: UM CASO DE TRADUÇÃO INTERLINGUÍSTICA ESPANHOLPORTUGUÊS
by: Lucas Mario Dacuña Badaracco
Published: (2015)
by: Lucas Mario Dacuña Badaracco
Published: (2015)
CHICO BUARQUE NA ITÁLIA: UMA ANÁLISE DA TRADUÇÃO DE ASPECTOS SOCIOCULTURAIS EM “LA TV”
by: Maria Beatriz Bobadilha
Published: (2023)
by: Maria Beatriz Bobadilha
Published: (2023)
TRADUÇÃO E AUTORIA: DE SCHLEIERMACHER A VENUTI
by: Luana Ferreira de Freitas
Published: (2008)
by: Luana Ferreira de Freitas
Published: (2008)
AUTORES POLACOS EM TRADUÇÃO PORTUGUESA (1855-2010): UM LEVANTAMENTO PRELIMINAR
by: Hanna Pieta
Published: (2011)
by: Hanna Pieta
Published: (2011)
(Re)pensando o conceito de tradução indireta em obras literárias
by: Vanessa Lopes Lourenço Hanes
Published: (2019)
by: Vanessa Lopes Lourenço Hanes
Published: (2019)
TRADUÇÃO DE NARRATIVAS FICCIONAIS: A OPÇÃO ESTRANGEIRIZADORA DE KATRINA DODSON NA TRADUÇÃO PARA O INGLÊS DE “UM DIA A MENOS”, DE CLARICE LISPECTOR
by: Leila Cristina de Melo Darin
Published: (2023)
by: Leila Cristina de Melo Darin
Published: (2023)
DICKENS EM TRANSMUTAÇÃO: A TRADUÇÃO DA SIMBOLOGIA DOS ESPÍRITOS EM UM CONTO DE NATAL PARA O CINEMA
by: Renata de Oliveira Mascarenhas
Published: (2005)
by: Renata de Oliveira Mascarenhas
Published: (2005)
A TRADUÇÃO ENTRE O DIALOGISMO, A CULTURA E A COMPARAÇÃO
by: Sheila Vieira de Camargo Grillo
Published: (2023)
by: Sheila Vieira de Camargo Grillo
Published: (2023)
TRADUÇÃO E ENSINO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS: CONFLUÊNCIAS
by: Elisabetta Santoro
Published: (2011)
by: Elisabetta Santoro
Published: (2011)
CONTOS DE GRIMM E NOVOS CONTOS DE GRIMM: TRADUÇÃO E ADAPTAÇÃO EM MONTEIRO LOBATO
by: Sylvia Maria Trusen
Published: (2016)
by: Sylvia Maria Trusen
Published: (2016)
TRADUÇÃO E CETICISMO
by: Helena Martins
Published: (2005)
by: Helena Martins
Published: (2005)
TRADUÇÃO, CAPITALISMO, PSICANÁLISE
by: Nils Goran Skare
Published: (2013)
by: Nils Goran Skare
Published: (2013)
PRODUÇÃO, TRADIÇÃO E IMPORTAÇÃO: UMA CHAVE PARA A DESCRIÇÃO DA LITERATURA E DA LITERATURA EM TRADUÇÃO
by: José Lambert
Published: (2015)
by: José Lambert
Published: (2015)
Similar Items
-
A prática de análise linguística/semiótica nas aulas de Língua Portuguesa: um caminho enunciativo-discursivo
by: Rodrigo Acosta Pereira
Published: (2024) -
Una lectura tensiva de las modalidades veridictorias
by: Vinícius Lisboa Soares
Published: (2021) -
El aspecto verbal en la poesía moderna canaria
by: JOSÉ JUAN SUÁREZ CABELLO
Published: (2006) -
The boundaries of the concrete utterance: Disappearing Limit/Disappeared Limit?
by: Queijo, Maria Elizabeth da Silva, et al.
Published: (2023) -
A CONFIGURAÇÃO DE RELATÓRIOS DE ESTÁGIO DE ALUNOS CONCLUINTES DE CURSO TÉCNICO DE NÍVEL MÉDIO INTEGRADO
by: Evandro Gonçalves Leite
Published: (2017)