TRADUÇÃO TEATRAL E CÓDIGOS EXPRESSIVOS
Fuente:
Redalyc
Salvato in:
| Autore principale: | Barbara Delli Castell |
|---|---|
| Natura: | Artículo científico |
| Lingua: | pt |
| Pubblicazione: |
Universidade Federal de Santa Catarina
2020
|
| Soggetti: | |
| Accesso online: | |
| Tags: |
Aggiungi Tag
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
|
Documenti analoghi
TRADUÇÃO TEATRAL E TRAJETÓRIA: MEMÓRIA DE UM PROCESSO FORMATIVO
di: Walter Lima Torres
Pubblicazione: (2023)
di: Walter Lima Torres
Pubblicazione: (2023)
O TRADUTOR TEATRAL ALÉM DO TEXTO
di: Cláudia Soares Cruz
Pubblicazione: (2023)
di: Cláudia Soares Cruz
Pubblicazione: (2023)
ANOTAÇÕES DO LUGAR DE UM TRADUTOR TEATRAL: EXPERIÊNCIAS, PROJETOS E DESAFIOS
di: Alexandre Villibor Flory
Pubblicazione: (2023)
di: Alexandre Villibor Flory
Pubblicazione: (2023)
Bacantes de Eurípides símbolos em confronto
di: Maria de Fátima Sousa Silva
Pubblicazione: (2007)
di: Maria de Fátima Sousa Silva
Pubblicazione: (2007)
A TRADUÇÃO DE HUMOR NO TEATRO
di: Tiago Marques Luiz
Pubblicazione: (2020)
di: Tiago Marques Luiz
Pubblicazione: (2020)
A UTOPIA DA TRADUÇÃO EM AUSTERLITZ: UMA OBRA ENTRE TRÊS LINGUAGENS
di: Isabel Florêncio Pape
Pubblicazione: (2014)
di: Isabel Florêncio Pape
Pubblicazione: (2014)
A FOTOGRAFIA TEATRAL NA RECEPÇÃO E NA MEDIAÇÃO DO ESPECTADOR: O QUE É VISTO, O QUE É DITO E O QUE É FATO
di: Juliana Correia da Luz
Pubblicazione: (2019)
di: Juliana Correia da Luz
Pubblicazione: (2019)
La interacción con el texto dramático en la técnica actoral de Raúl Serrano
di: Mariano Nicolás Zucchi
Pubblicazione: (2024)
di: Mariano Nicolás Zucchi
Pubblicazione: (2024)
Duas contadoras de histórias: entrecruzamentos entre arte e educação especial
di: Daniela Medeiros
Pubblicazione: (2009)
di: Daniela Medeiros
Pubblicazione: (2009)
Representações de tradução no contexto literário acadêmico
di: Rosa Maria Olher
Pubblicazione: (2013)
di: Rosa Maria Olher
Pubblicazione: (2013)
ARTISTAS PARANAENSES E SEUS PROCESSOS DE FORMAÇÃO DE ESPECTADORES
di: Sara Dobginski de Moraes
Pubblicazione: (2019)
di: Sara Dobginski de Moraes
Pubblicazione: (2019)
Associação entre valor cênico, turismo, religião e cultura na paisagem do Quadrilátero Ferrífero, Minas Gerais
di: Luiz Eduardo Panisset Travassos
Pubblicazione: (2014)
di: Luiz Eduardo Panisset Travassos
Pubblicazione: (2014)
O ATLAS SUBMERSO: POR UMA HISTÓRIA DA TRADUÇÃO COMO HISTÓRIA DA NÃO-TRADUÇÃO
di: Roberto Mulinacci
Pubblicazione: (2021)
di: Roberto Mulinacci
Pubblicazione: (2021)
TRADUÇÃO INTERMODAL, INTERSEMIÓTICA E INTERLINGUÍSTICA DE TEXTOS ESCRITOS EM PORTUGUÊS PARA A LIBRAS ORAL
di: Rimar Ramalho Segala
Pubblicazione: (2015)
di: Rimar Ramalho Segala
Pubblicazione: (2015)
CINEMA AMERÍNDIO: SILÊNCIO E ESQUIVA EM TRADUÇÃO
di: Sabrina Alvernaz Silva Cabral
Pubblicazione: (2021)
di: Sabrina Alvernaz Silva Cabral
Pubblicazione: (2021)
TRADUÇÃO DA CRÔNICA “¡ESTAS MUJERES!” DE RUBÉN DARÍO
di: Naylane Araújo Matos
Pubblicazione: (2017)
di: Naylane Araújo Matos
Pubblicazione: (2017)
ANTROPOFAGIA, MESTIÇAGEM E ESTRANHAMENTO: TRADUÇÃO EM (DIS)CURSO
di: Alice Maria Araújo Ferreira
Pubblicazione: (2013)
di: Alice Maria Araújo Ferreira
Pubblicazione: (2013)
SIMMEL, TRADUÇÃO E AVENTURA
di: Antonio Carlos Santos
Pubblicazione: (2014)
di: Antonio Carlos Santos
Pubblicazione: (2014)
CONSIDERAÇÕES PRELIMINARES ACERCA DAS PROPRIEDADES E INCONSISTÊNCIAS DOS SISTEMAS DE TRADUÇÃO VIRTUAL GRATUITOS PARA TRADUTORES INICIANTES
di: Ivanildo Bispo dos Santos Júnior
Pubblicazione: (2008)
di: Ivanildo Bispo dos Santos Júnior
Pubblicazione: (2008)
Estudo explanatório-crítico de narrativas jornalísticas e a problematização de gêneros
di: Maria Carmen Aires Gomes
Pubblicazione: (2015)
di: Maria Carmen Aires Gomes
Pubblicazione: (2015)
DA FÔRMA ÀS FORMAS: METRO, RITMO E TRADUÇÃO DO HEXÂMETRO
di: Robert de Brose
Pubblicazione: (2015)
di: Robert de Brose
Pubblicazione: (2015)
TRADUÇÃO COMO CULTURA
di: Gayatri Chakravorty Spivak
Pubblicazione: (2005)
di: Gayatri Chakravorty Spivak
Pubblicazione: (2005)
Teatralidad del proceso Judicial político: el proceso contra milada Horáková como puesta en escena
di: Vladimír Just
Pubblicazione: (2008)
di: Vladimír Just
Pubblicazione: (2008)
TRADUÇÃO LEGENTE E EXPERIÊNCIA LITERÁRIA EM MARIA GABRIELA LLANSOL
di: Janaina Rocha de Paula
Pubblicazione: (2021)
di: Janaina Rocha de Paula
Pubblicazione: (2021)
TRADUZIR É CATEGORIZAR: UM CASO DE TRADUÇÃO INTERLINGUÍSTICA ESPANHOLPORTUGUÊS
di: Lucas Mario Dacuña Badaracco
Pubblicazione: (2015)
di: Lucas Mario Dacuña Badaracco
Pubblicazione: (2015)
A TRADUÇÃO ENTRE AS CULTURAS
di: Marc Crépon
Pubblicazione: (2016)
di: Marc Crépon
Pubblicazione: (2016)
FANSUBS: TRADUÇÃO AUDIOVISUAL EM UM AMBIENTE AMADOR1
di: Jorge Díaz Cintas
Pubblicazione: (2022)
di: Jorge Díaz Cintas
Pubblicazione: (2022)
VILÉM FLUSSER: ENTRE A TRADUÇÃO COMO CRIAÇÃO DE SI E A PÓS-TRADUÇÃO
di: Márcio Seligmann-Silva
Pubblicazione: (2014)
di: Márcio Seligmann-Silva
Pubblicazione: (2014)
TRADUÇÃO E CETICISMO
di: Helena Martins
Pubblicazione: (2005)
di: Helena Martins
Pubblicazione: (2005)
CONTOS DE GRIMM E NOVOS CONTOS DE GRIMM: TRADUÇÃO E ADAPTAÇÃO EM MONTEIRO LOBATO
di: Sylvia Maria Trusen
Pubblicazione: (2016)
di: Sylvia Maria Trusen
Pubblicazione: (2016)
TRADUÇÃO E ENSINO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS: CONFLUÊNCIAS
di: Elisabetta Santoro
Pubblicazione: (2011)
di: Elisabetta Santoro
Pubblicazione: (2011)
TRADUÇÃO E AUTORIA: DE SCHLEIERMACHER A VENUTI
di: Luana Ferreira de Freitas
Pubblicazione: (2008)
di: Luana Ferreira de Freitas
Pubblicazione: (2008)
PRODUÇÃO, TRADIÇÃO E IMPORTAÇÃO: UMA CHAVE PARA A DESCRIÇÃO DA LITERATURA E DA LITERATURA EM TRADUÇÃO
di: José Lambert
Pubblicazione: (2015)
di: José Lambert
Pubblicazione: (2015)
CHICO BUARQUE NA ITÁLIA: UMA ANÁLISE DA TRADUÇÃO DE ASPECTOS SOCIOCULTURAIS EM “LA TV”
di: Maria Beatriz Bobadilha
Pubblicazione: (2023)
di: Maria Beatriz Bobadilha
Pubblicazione: (2023)
A SEMIAUTOTRADUÇÃO. MODALIDADES E VARIANTES
di: Xosé Manuel Dasilva
Pubblicazione: (2017)
di: Xosé Manuel Dasilva
Pubblicazione: (2017)
“TRADUZIR É O MODO VERDADEIRO DE LER UM TEXTO”: CALVINO E A TRADUÇÃO, A TRADUÇÃO DE CALVINO
di: Roberta Barni
Pubblicazione: (2015)
di: Roberta Barni
Pubblicazione: (2015)
A TRADUÇÃO ENTRE O DIALOGISMO, A CULTURA E A COMPARAÇÃO
di: Sheila Vieira de Camargo Grillo
Pubblicazione: (2023)
di: Sheila Vieira de Camargo Grillo
Pubblicazione: (2023)
A TRADUÇÃO COMO ATO HERMENÊUTICO
di: Albeiro Mejia Trujillo
Pubblicazione: (2010)
di: Albeiro Mejia Trujillo
Pubblicazione: (2010)
ESTUDOS DA TRADUÇÃO E LITERATURA COMPARADA: CONFLITO E COMPLEMENTARIDADE
di: Walter Carlos Costa
Pubblicazione: (2015)
di: Walter Carlos Costa
Pubblicazione: (2015)
AUTORES POLACOS EM TRADUÇÃO PORTUGUESA (1855-2010): UM LEVANTAMENTO PRELIMINAR
di: Hanna Pieta
Pubblicazione: (2011)
di: Hanna Pieta
Pubblicazione: (2011)
Documenti analoghi
-
TRADUÇÃO TEATRAL E TRAJETÓRIA: MEMÓRIA DE UM PROCESSO FORMATIVO
di: Walter Lima Torres
Pubblicazione: (2023) -
O TRADUTOR TEATRAL ALÉM DO TEXTO
di: Cláudia Soares Cruz
Pubblicazione: (2023) -
ANOTAÇÕES DO LUGAR DE UM TRADUTOR TEATRAL: EXPERIÊNCIAS, PROJETOS E DESAFIOS
di: Alexandre Villibor Flory
Pubblicazione: (2023) -
Bacantes de Eurípides símbolos em confronto
di: Maria de Fátima Sousa Silva
Pubblicazione: (2007) -
A TRADUÇÃO DE HUMOR NO TEATRO
di: Tiago Marques Luiz
Pubblicazione: (2020)