Cover Image

LINEAMIENTOS METODOLÓGICOS PARA UNA COMPRENSIÓN TRADUCTOLÓGICA DE PROCESOS HISTÓRICOS DE INTERACCIÓN CULTURAL

Fuente: Redalyc

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	José Ignacio Weber
Format:	Artículo científico
Language:	es
Published:	Universidade Federal de Santa Catarina 2021
Subjects:	Lengua y Literatura Estudios de Traducción Semiótica de la Cultura Semiótica de la Traducción Teoría de la Interacción de las Culturas
Online Access:	Acceder al recurso
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

Una mirada semiótica y comunicativa a la cultura: del cuerpo y el adorno a la construcción social de sentido
by: Paulina Reynaga Berumen
Published: (2013)

EL HUMOR COMO SÍNTOMA DE LA INNOVACIÓN EN LA INVESTIGACIÓN TRADUCTOLÓGICA
by: Juan José Martínez Sierra
Published: (2017)

La actividad traductora del FCE y el impulso a la formación de profesionales de las ciencias sociales en México 1934-2004
by: Luis Rodolfo Morán Quiroz
Published: (2007)

Haroldo de Campos: recorrido por sus textos teóricos sobre traducción y estado de traducción al castellano
by: Rosario Lázaro
Published: (2012)

“El arte de la traducción”, según Alejandro Cioranescu
by: José Francisco Ruiz Casanova
Published: (2013)

La ironía de la solidaridad: cultura, sociedad civil y discursos sobre el conflicto racial de El Ejido
by: Eduardo Terrén
Published: (2003)

A VUELTAS CON LA TRADUCIÓN EN EL SIGLO XXI
by: M. Carmen África Vidal Claramonte
Published: (2009)

Un déficit documental en la Historiografía de la traducción en España: consideraciones acerca del Teatro (austriaco) representado y no Editado
by: Elena Serrano Bertos
Published: (2013)

El marco semiótico de la cultura un reto para el estudio de la comunicación
by: Carlos E. Vidales Gonzáles
Published: (2008)

TRADUCCIÓN ECONÓMICA, FINANCIERA Y COMERCIAL: APROXIMACIÓN A ASPECTOS TEÓRICOS. ESTUDIO BASADO EN ENCUESTAS
by: Daniel Gallego Hernández
Published: (2016)

La traducción literaria y la brecha de paralaje. Reflexiones a partir de un cuestionario piloto
by: Fruela Fernández
Published: (2010)

Semiótica de la cultura / Jurij M. Lotman, Escuela de Tartu ; introducción, selección, y notas de Jorge Lozano ; traducción de Nieves Méndez
by: Lotman, Jurij M
Published: (1979)

SEMIÓTICA Y TEORÍA DE LA COMUNICACIÓN: UNA PROPUESTA DE UN PUNTO DE VISTA COMUNICOLÓGICO
by: Carlos Vidales G.
Published: (2010)

QUANDO AS ROUPAS FALAM: DEBATE SOBRE A MODA COMO UMA FORMA DE LINGUAGEM
by: Carlos Augusto Reinke
Published: (2017)

Subtitulación para personas sordas: metodología de aprendizaje-servicio en el aula de traducción audiovisual
by: Ana Tamayo
Published: (2016)

Signos identitários do Sámi e Sateré-Mawé: fatores de indução para o turismo étnico indígena
by: Joelma Monteiro de Carvalho
Published: (2022)

Semiótica del ritual territorial contemporáneo en los aeropuertos
by: Alexander Mosquera
Published: (2011)

Propuesta semiótica para el diseño de software educativo
by: Alexander Mosquera
Published: (2014)

Propuesta didáctica para abordar la traducción técnica: trabajo colaborativo y Aprendizaje Basado en Proyectos
by: Romina Valeria Carabajal
Published: (2017)

A minissérie Amores Roubados e a desconstrução do machismo na ficção televisiva
by: Daniela Jakubaszko
Published: (2017)

Semiótica crítica y crítica de la cultura / Manuel Gonzalez de Avila
by: González de Avila, Manuel

Autotraducción y retraducción en la poesía mapuche: las versiones al mapuzungun de Leonel Lienlaf y Víctor Cifuentes
by: Melisa Stocco
Published: (2021)

El conflicto entre identidad y otredad en los nombres Comerciales en Venezuela
by: Alexander Mosquera
Published: (2018)

REINAÇÕES DE NARIZINHO EN ESPAÑOL, UNA PROPUESTA: PROYECTO CHILENO DE TRADUCCIÓN Y ANÁLISIS COMPARATIVO DE TRADUCCIÓN LATINOAMERICANAS
by: Letícia Maria Vieira de Souza Goellner
Published: (2021)

La globalización de la cultura y la cuestión de la diversidad cultural: estudio de los flujos mundiales de traducciones entre 1979 y 2002
by: Germain Barré
Published: (2010)

La traducción literaria como práctica pedagógica
by: Clara Curell
Published: (2013)

Examen crítico de la bibliografía sobre la Historia de la traducción en España
by: David Pérez Blázquez
Published: (2013)

La traducción teatral o la endíadis de un texto. Una reflexión comparativa
by: Alessandro Ghignoli
Published: (2013)

Novas perspectivas para a classificação
by: Camila Monteiro de Barros
Published: (2015)

A Metamorfose da Cultura
by: Emanuel Dimas de Melo Pimenta
Published: (2020)

ARTE, ARTISTAS, ARTESANOS
by: Gastón Gaínza
Published: (2011)

ARTE, ARTISTAS, ARTESANOS
by: Gastón Gaínza
Published: (2011)

Antropo-semiótica de la muerte: fundamentos, límites y perspectivas
by: José Enrique Finol
Published: (2011)

Tecnologías de la traducción para la mediación intercultural
by: Celia Rico Pérez
Published: (2011)

Traducción y género: El estado de la cuestión en España
by: Nuria Brufau Alvira
Published: (2011)

Recepción de Jules Barbey d’Aurevilly en España
by: Carmen Ramírez Gómez
Published: (2017)

La era del signo : Interpretación semiótica de la cultura moderna / Dean Mac Canell, Juliette Flower MacCanell
by: MacCannell, Dean

La historia en el cine: la dicotomía orden/transgresión en la película Hidalgo. La historia jamás contada, de Antonio Serrano.
by: Jorge Alberto Ruiz Barriga
Published: (2019)

LA TRADUCCIÓN EDITORIAL EN ESPAÑA: DEMANDAS Y COMPETENCIAS PROFESIONALES DEL TRADUCTOR DE LIBROS EN LOS ÁMBITOS FILOSÓFICO Y SOCIOPOLÍTICO
by: Mercedes Enríquez-Aranda
Published: (2015)

La aplicación de la semiótica en las ciencias de la educación
by: Mariluz León-Ávila
Published: (2014)