TRADUCTIONS DU CONTE « LA MENTEUSE », D’ALPHONSE DAUDET, DANS LA PRESSE BRÉSILIENNE (1874-1952)
Fuente:
Redalyc
Salvato in:
| Autore principale: | Zadig Mariano Figueira Gama |
|---|---|
| Natura: | Artículo científico |
| Lingua: | fr |
| Pubblicazione: |
Universidade Federal de Santa Catarina
2021
|
| Soggetti: | |
| Accesso online: | |
| Tags: |
Aggiungi Tag
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
|
Documenti analoghi
Interview Eric Mahé Le Marché Noir 2020
di: Bonoron, Alexandrine
Pubblicazione: (2021)
di: Bonoron, Alexandrine
Pubblicazione: (2021)
LA FABULATION ESTHÉTIQUE ET POLITIQUE DE LA VIE QUOTIDIENNE DES FEMMES TRANS DANS L'IMAGE PHOTOGRAPHIQUE
di: Ângela Cristina Salgueiro Marques
Pubblicazione: (2022)
di: Ângela Cristina Salgueiro Marques
Pubblicazione: (2022)
Dictionnaires contextuels: pour une approche ergonomique de la biotraduction
di: Wafa Bedjaoui
Pubblicazione: (2021)
di: Wafa Bedjaoui
Pubblicazione: (2021)
Intimités et violences : l’intimité conjugale violente et la destruction de l’intimité personnelle
di: Angélica Mateus Mora
Pubblicazione: (2014)
di: Angélica Mateus Mora
Pubblicazione: (2014)
Du patriarcat à la feminitude: violence sexuelle et conflits de genre dans la prose romanesque de Calixthe Beyala
di: Cécile Dolisane-Ebosse
Pubblicazione: (2014)
di: Cécile Dolisane-Ebosse
Pubblicazione: (2014)
Marie-Thérèse Eyquem ou l’émancipation sous contrôle des pratiques corporelles féminines (1942-1961)
di: Jean Saint-Martin
Pubblicazione: (2023)
di: Jean Saint-Martin
Pubblicazione: (2023)
Genius Envy
di: Paliyenko, Adrianna
Pubblicazione: (2017)
di: Paliyenko, Adrianna
Pubblicazione: (2017)
La traduction français-espagnol du vocabulaire militaire. Analyse de son traitement lexicographique
di: Ascensión Sierra Soriano
Pubblicazione: (2012)
di: Ascensión Sierra Soriano
Pubblicazione: (2012)
Diane-Monique Daviau et l´Autre: regards croisés de l´enfant et de la femme
di: Françoise Bayle-Petrelli
Pubblicazione: (2000)
di: Françoise Bayle-Petrelli
Pubblicazione: (2000)
Représentations des femmes et des hommes dans des manuels d’arithmétique français du XIXe siècle : une approche quantitative
di: Valérie Legros
Pubblicazione: (2016)
di: Valérie Legros
Pubblicazione: (2016)
Dictionnaires et Traduction de Romans Contemporains
di: Jean Louis Vaxelaire
Pubblicazione: (2014)
di: Jean Louis Vaxelaire
Pubblicazione: (2014)
LA TRADUCTION DE L’ALLUSION INTERTEXTUELLE
di: Katrien Lievois
Pubblicazione: (2017)
di: Katrien Lievois
Pubblicazione: (2017)
Mujeres fatales desafían el statu quo. Estudio de tres novelas del mundo hispánico y su adaptación cine
di: Verónica Hernández Landa Valencia
Pubblicazione: (2021)
di: Verónica Hernández Landa Valencia
Pubblicazione: (2021)
FEMMES MAROCAINES MIGRANTES: MOBILITE, PROJETS ET REALITES
di: Kenza Elghali
Pubblicazione: (2007)
di: Kenza Elghali
Pubblicazione: (2007)
« Les femmes et la franc-maçonnerie, des origines à nos jours »
di: CÈCILE RÈVAUGER
Pubblicazione: (2012)
di: CÈCILE RÈVAUGER
Pubblicazione: (2012)
Recherche terminologique et traduction automatique: pour une utilisation optimale du logiciel Reverso Context
di: Bahia Zemni
Pubblicazione: (2021)
di: Bahia Zemni
Pubblicazione: (2021)
Le lion, l’étoile y l’hélice: estudio descriptivo de la metáfora en textos técnicos franceses del ámbito de la automoción y de su traducción al español
di: Isabel Jiménez Gutiérrez
Pubblicazione: (2016)
di: Isabel Jiménez Gutiérrez
Pubblicazione: (2016)
APPROCHE COGNITIVE DE LA TRADUCTION ÉCONOMIQUE: RÉFLEXION THÉORIQUE ET RETOMBÉES PRATIQUES
di: Alessandra Rollo
Pubblicazione: (2016)
di: Alessandra Rollo
Pubblicazione: (2016)
DOMESTIQUER LE TRADUCTEUR: ANALYSE COMPARATIVE DE L’HUMOUR DE DIEU DU CARNAGE ET DE GOD OF CARNAGE DE YASMINA REZA
di: Hélène Jaccomard
Pubblicazione: (2017)
di: Hélène Jaccomard
Pubblicazione: (2017)
La convention 210 du conseil de l’Europe (2011) sur la prévention et la lutte contre la violence à l’égard des femmes et les violences domestiques
di: Virginie Saint-James
Pubblicazione: (2014)
di: Virginie Saint-James
Pubblicazione: (2014)
Andrés Holguín et la poésie française: une brève lecture de Mallarmé en traduction
di: Claudine Lécrivain
Pubblicazione: (2015)
di: Claudine Lécrivain
Pubblicazione: (2015)
INTERPRÉTATION JUDICIAIRE AU MONTÉNÉGRO DANS L’OPTIQUE DE L’ADHÉSION EUROPÉENNE : DIAGNOSTIC ET PROPOSITIONS DES MODIFICATIONS INDISPENSABLES
di: Jasmina Tatar Andjelic
Pubblicazione: (2015)
di: Jasmina Tatar Andjelic
Pubblicazione: (2015)
A vueltas con la traducción española de Nouveau voyage en Espagne de Peyron
di: Irene Aguilà Solana
Pubblicazione: (2009)
di: Irene Aguilà Solana
Pubblicazione: (2009)
Las cláusulas relativas en francés y su traducción al español: un estudio en la Facultad de Lenguas de la UAEM
di: Alma Leticia Ferado García
Pubblicazione: (2008)
di: Alma Leticia Ferado García
Pubblicazione: (2008)
La traducción español-francés de locuciones preposicionales en el lenguaje comercial. Estudio comparativo basado en corpus
di: Daniel Gallego Hernández
Pubblicazione: (2013)
di: Daniel Gallego Hernández
Pubblicazione: (2013)
Le cas d’Arthur Bispo do Rosario ou l’ekphrasis impossible. Approche sémiotique de l’œuvre d’Art Brut brésilien
di: Nanta Novello Paglianti
Pubblicazione: (2009)
di: Nanta Novello Paglianti
Pubblicazione: (2009)
MIGRATIONS ET PARCOURS D’EXIL: LES FEMMES S’IMPOSENT
di: Estelle Krzeslo
Pubblicazione: (2007)
di: Estelle Krzeslo
Pubblicazione: (2007)
Images of Chinese American women on Screen: Femme Fatale and Chinese Swordswoman as the Oriental drug for Western viewers
di: Neha Tripathi
Pubblicazione: (2021)
di: Neha Tripathi
Pubblicazione: (2021)
La traduction d'ouvrages géographiques comme outil de consolidation de l'idée de nation : le cas de la partie traitant de la Colombie dans la Nouvelle géographie universelle d'Elisée Reclus
di: Daniel López-Bermúdez
Pubblicazione: (2018)
di: Daniel López-Bermúdez
Pubblicazione: (2018)
Les filles face aux études scientifiques
di: Alaluf, Mateo, et al.
Pubblicazione: (2020)
di: Alaluf, Mateo, et al.
Pubblicazione: (2020)
Aspects culturels de la traduction juridique : le cas des actes de naissance en français et en portugais
di: Milena de Paula Molinari
Pubblicazione: (2021)
di: Milena de Paula Molinari
Pubblicazione: (2021)
De l'usage des pronoms personnels dans deux traductions espagnoles de Tartuffe
di: Laurence Boudart
Pubblicazione: (2008)
di: Laurence Boudart
Pubblicazione: (2008)
Chapter Per la conoscenza della terminologia delle arti fuori di Toscana fra Tre e Quattrocento. Con alcune spigolature da documenti bolognesi e ferraresi
di: ARESTI, ALESSANDRO
Pubblicazione: (2022)
di: ARESTI, ALESSANDRO
Pubblicazione: (2022)
Las flores del mal, de Charles Baudelaire, una historia material
di: Magdalena Cámpora
Pubblicazione: (2019)
di: Magdalena Cámpora
Pubblicazione: (2019)
Traduire l’oralité dans Grande Sertão: Veredas
di: Sheila Maria dos Santos
Pubblicazione: (2017)
di: Sheila Maria dos Santos
Pubblicazione: (2017)
Air Supplied
di: Cross, David
Pubblicazione: (2026)
di: Cross, David
Pubblicazione: (2026)
Les stratégies de la post-édition en traduction automatique des proverbes par des apprenants FLE et de traduction
di: Rana Kandeel
Pubblicazione: (2021)
di: Rana Kandeel
Pubblicazione: (2021)
Le butin de guerre et la tunique de Nessus: traduire le rapport au français chez Malika Mokeddem et Assia Djebar
di: Désirée Schyns
Pubblicazione: (2009)
di: Désirée Schyns
Pubblicazione: (2009)
Traducción y memoria histórica: El niño pan de Agustín Gómez Arcos
di: M. Carmen Molina Romero
Pubblicazione: (2008)
di: M. Carmen Molina Romero
Pubblicazione: (2008)
Últimas hipótesis sobre el Conde de Lautréamont y Dalí: escritos y obra plástica
di: Iván Moure Pazos
Pubblicazione: (2012)
di: Iván Moure Pazos
Pubblicazione: (2012)
Documenti analoghi
-
Interview Eric Mahé Le Marché Noir 2020
di: Bonoron, Alexandrine
Pubblicazione: (2021) -
LA FABULATION ESTHÉTIQUE ET POLITIQUE DE LA VIE QUOTIDIENNE DES FEMMES TRANS DANS L'IMAGE PHOTOGRAPHIQUE
di: Ângela Cristina Salgueiro Marques
Pubblicazione: (2022) -
Dictionnaires contextuels: pour une approche ergonomique de la biotraduction
di: Wafa Bedjaoui
Pubblicazione: (2021) -
Intimités et violences : l’intimité conjugale violente et la destruction de l’intimité personnelle
di: Angélica Mateus Mora
Pubblicazione: (2014) -
Du patriarcat à la feminitude: violence sexuelle et conflits de genre dans la prose romanesque de Calixthe Beyala
di: Cécile Dolisane-Ebosse
Pubblicazione: (2014)