Imagen de Portada

Youdale, Roy. Using computers in the translation of literary style. Nova Iorque: Routledge, 2020, 242 p.

Fuente: Redalyc

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Emily Arcego
Formato:	Artículo científico
Lenguaje:	pt
Publicado:	Universidade Federal de Santa Catarina 2021
Materias:	Lengua y Literatura
Acceso en línea:	Acceder al recurso
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

Ejemplares similares

YOUDALE, Roy. Using Computers in the Translation of Literary Style: Challenges and Opportunities. New York/London: Routledge, 2020, 242pp.
por: Raimundo Ednardo Soares de Souza Júnior
Publicado: (2022)

FARIA, Dominique; PINTO, Marta Pacheco & MOURA, Joana (Eds.). Reframing translators, translators as reframers. Nova York: Routledge, 2023. 304 p.
por: Lola Geraldes Xavier
Publicado: (2023)

Interview with the American lexicographer John Rigdon about languages, translation and the literary production in Haiti
por: Yéo N’Gana
Publicado: (2017)

National values in the translation of Kazakh literary works
por: Gulsara Kozhakhmetova
Publicado: (2024)

Arrojo, Rosemary. Fictional Translators: Rethinking Translation Through Literature. Nova York: Routledge, 2018, 195 p.
por: Francisca Elane Costa e Silva
Publicado: (2022)

The first educational directions and issues of literary translation in the Kazakh steppe
por: Laura N. Daurenbekova
Publicado: (2024)

“The Fortuneteller” and “The Secret Cause”: Machado’s style in translation
por: ROSALIA NEUMANN GARCIA
Publicado: (2011)

Translation norms in the light of practical research in literary translation
por: Mercedes Enríquez-Aranda
Publicado: (2016)

Douglas Robinson. Performative linguistics: speaking and translating as doing things with words. London: Routledge, 2003. 288 pp
por: Lacey Branch
Publicado: (2005)

Munday, Jeremy. Evaluation in Translation: critical points of translator decision-making. London/New York: Routledge, 2012. Print
por: Ladjane Maria Farias de Souza
Publicado: (2015)

Shahrzad Mahootian, Bilingualism. Routledge, New York, 2020; 198 pp.
por: Josefa Pueyo Castán
Publicado: (2024)

Language processing in discourse: a key to felicitous translation. Monika Doherty. London and New York: Routledge, 2002, 190 pp
por: Jamie Haynes
Publicado: (2005)

Tally Jr., Robert T. Spatiality. London: Routledge, 2013. 171p.
por: Nora Marisa León-Real Méndez
Publicado: (2011)

Notes on the theory and practice of translation in Central-Europe: The confrontation of translation approaches in the Czech and Hungarian translations of The Raven by Edgar Alan Poe and its position in the Czech and Hungarian literary context
por: Simona Kolmanová
Publicado: (2016)

Como se faz um deserto? Resenha de: Uriarte, Javier. The Desertmakers: Travel, War, and the State in Latin America. New York: Routledge, 2020, 323 p.
por: Byron Veléz Escallón
Publicado: (2021)

Uriarte, Javier. The Desertmakers. Travel, War, and the State in Latin America. Routledge, 2020, 324 pp.
por: Mariana Moraes
Publicado: (2022)

The componential analysis of literary meaning
por: Khadija Belfarhi
Publicado: (2013)

Reseña de "Writing Pancho Villa´s revolution. Rebels in the literary imagination of Mexico" de Max Parra
por: Marco A. Chavarín
Publicado: (2007)

Gentzler, Edwin. Translation and rewriting in the age of posttranslation studies. New York: Routledge, 2017. 260 p.
por: Samira Silva de Souza Saboia
Publicado: (2022)

Hubscher-Davidson, Séverine. Translation and Emotion: a psychological perspective. New York: Routledge, 2018, 234 p.
por: Karine Razzia
Publicado: (2020)

WOODS, Michelle. Kafka translated. How translators have shaped our reading of Kafka. London, New Delhi, New York, Sydney: Bloomsbury, 2014, 283 p.
por: Susana Kampff Lages
Publicado: (2017)

Venuti, Lawrence. Teaching Translation: Programs, Courses, Pedagogies. London and New York: Routledge, 2017, 276 p.
por: Helton Bezerra Moreira
Publicado: (2020)

Hubscher-Davidson, Séverine. Translation and emotion: A psychological perspective. London & New York: Routledge, 2018. 236 p.
por: Muhammad Sadeqi
Publicado: (2023)

CADERA, Susanne M.; WALSH, Andrew Samuel (eds). Literary Retranslation in Context, Oxford [etc.]: Peter Lang, 2017, 242 p.
por: Piet Van Pouke
Publicado: (2019)

Venuti, Lawrence. Contra Instrumentalism: a translation polemic. Lincoln: University of Nebraska Press, 2019, 216 p.
por: Ludmila Paiva
Publicado: (2021)

Lambert, J. (2023). Translation Ethics. Routledge.
por: João Gabriel Pereira da Silveira
Publicado: (2024)

Beller, Manfred & Leerssen, Joep. Imagology. The cultural construction and literary representation of national characters. A critical survey. Amsterdam, Rodopi, 2007.
por: Celeste H. M. Ribeiro de Sousa
Publicado: (2010)

CASTRO, Olga; ERGUN, Emek. Feminist Translation Studies — Local and Transnational Perspectives. New York: Routledge, 2016, 281 p.
por: Beatriz Regina Guimarães Barboza
Publicado: (2018)

GENTZLER, Edwin. Translation, hypertext, and creativity: Contemporary translation theories. Bristol: Multilingual Matters, 2001. 232 p.
por: Davi S. Gonçalves
Publicado: (2018)

Maria Tymoczko. Enlarging translation, empowering translators. Manchester: St. Jerome, 2007, 353 pp
por: Gisele Dionísio da Silva
Publicado: (2008)

ZANETTIN, Federico. Translation-Driven Corpora: Corpus Resources for Descriptive and Applied Translation Studies. New York: Routledge, 2012. 244 p.
por: Marcia Goretti Carvalho
Publicado: (2017)

Writing, experience, and literary experience in Montaigne’s Essays and Sartre’s Nausea
por: Chad Córdova
Publicado: (2019)

SIN-WAI, Chan. The Future of Translation Technology: Towards a World without Babel. London and New York: Routledge, 2017. 302 p.
por: Thomas Kelahan
Publicado: (2018)

Reseña de the pity of achilles; oral style and the unity of the iliad de Jinyo Kim
por: Luz Pepe
Publicado: (2004)

CREZEE, Ineke; MIKKELSON, Holly; MONZON-STOREY, Laura. Introduction to Healthcare for Spanish-speaking Interpreters and Translators. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2015. 388 p.
por: Emily M. Antaya
Publicado: (2018)

Latin American literature: a translator’s visible legacy
por: Kara O'Neil
Publicado: (2013)

Sex, taboo, and swearing: Forbidden words in audiovisual translation
por: Gian Luigi De Rosa
Publicado: (2024)

Raymond’o Queneau kūrybos stilistika: „Exercices de style“ vertimo į lietuvių kalbą analizė
por: Liucija Černiuvienė
Publicado: (2020)

Emilie L. Bergman & Stacey Schlau (eds.), The Routledge research companion to the works of sor Juana Inés de la Cruz. Routledge, London-New York, 2017; 320 pp.
por: Ulises Bravo López
Publicado: (2019)

GUERINI, Andréia; MARTINS, Márcia A.P.. The translator’s word: Reflections on Translation by Brazilian Translators. Florianópolis: Editora da UFSC, 2018, 205 p.
por: Davi Gonçalves
Publicado: (2018)