Imagen de Portada

MARIA STUART DE SCHILLER EM TRADUÇÃO DE MANUEL BANDEIRA

Fuente: Redalyc

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Daniel Martineschen
Formato:	Artículo científico
Lenguaje:	pt
Publicado:	Universidade Federal de Santa Catarina 2021
Materias:	Lengua y Literatura Maria Stuart Manuel Bandeira Friedrich Schiller Tradução de Teatro
Acceso en línea:	Acceder al recurso
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

Ejemplares similares

MÚSICA E POESIA EM MANUEL BANDEIRA
por: Luciano Marcos Dias Cavalcanti
Publicado: (2009)

DOIS POETAS MODERNISTAS E O MOTIVO DA INFÂNCIA: MANUEL BANDEIRA E CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE
por: Luciano Marcos Dias Cavalcanti
Publicado: (2008)

O VALOR E A IMPORTÂNCIA DA LITERATURA PARA A FORMAÇÃO DO HOMEM: DOIS AUTORES, MACHADO DE ASSIS E MANUEL BANDEIRA
por: Luciano Marcos Dias Cavalcanti
Publicado: (2010)

Friedrich Schiller e Gonçalves Dias
por: Karin Volobuef
Publicado: (2005)

“RÃS”: O ENCONTRO ENTRE O CLÁSSICO E O MODERNO
por: Isabelle Regina de Amorim Mesquita
Publicado: (2009)

Francesismo ou nacionalismo? Dilemas do modernismo brasileiro nas cartas dos anos 1920
por: José Luís Jobim
Publicado: (2017)

Turandot en la dramaturgia de Friedrich Schiller y Bertolt Brecht
por: María del Carmen Balbuena Torezano
Publicado: (2016)

O poema fora do livro: Joaquim Inojosa, Manuel Bandeira e Benedito Monteiro no modernismo pernambucano
por: Leandro Pasini
Publicado: (2018)

Impregnado de eternidade. O Recife em Manuel Bandeira.
por: Flávio Weinstein Teixeira
Publicado: (2016)

A literatura no contexto da revolução estética concebida por Jacques Rancière
por: Nadier Pereira dos Santos
Publicado: (2016)

Crônicas e cartas como laboratório multidisciplinar: a infância como tópos e o esboço de um éthos da província no Modernismo brasileiro
por: Silvana Moreli Vicente Dias
Publicado: (2017)

HACIA LA TERNURA COMO EL LUGAR DEL POEMA ÚNICO: UNA LECTURA DE MANUEL BANDEIRA A LA LUZ DE HEIDEGGER
por: Mary Mac-Millan K.
Publicado: (2007)

O SIGNIFICADO DE HASTEAR A BANDEIRA E CANTAR O HINO NACIONAL NAS ESCOLAS PÚBLICAS DE HOJE
por: Maria Cristina Floriano Bigel
Publicado: (2011)

“PROVINCIA DEL GRAN PARÁ EN EL IMPERIO DEL BRASIL”, DE MANUEL IJURRA: RELATO DE VIAGEM DO SÉCULO XIX TRADUZIDO E ANOTADO
por: Andréa Cesco
Publicado: (2023)

O Pico dos Três Irmãos, obra interrompida de Mário de Andrade pressupostos de uma edição crítica e genética
por: Marcos Antonio de Moraes
Publicado: (2013)

TRADUÇÃO INTERSEMIÓTICA E A ADAPTAÇÃO DE HOJE É DIA DE MARIA
por: João Gabriel Carvalho Marcelino
Publicado: (2018)

Gosto de sedição: Sérgio Buarque de Holanda, Manuel Bandeira e a autoria das Cartas Chilenas
por: Thiago Lima Nicodemo
Publicado: (2004)

Maria Stuart
por: Schiller, Friedrich, et al.
Publicado: (2020)

Memória, passagens e permanência da tragédia na literatura alemã
por: Marcos F. Campos da Rocha
Publicado: (2010)

Bibliografía comentada de las traducciones brasileñas de sor Juana Inés de la Cruz
por: João Ricardo Brautigam Milliet
Publicado: (2025)

TRADUZIR PARA NÃO ENTENDER: SOBRE O MULTILINGUISMO NO TEATRO ATUAL
por: Ruth Bohunovsky
Publicado: (2021)

UMA TAREFA PARA MAIS DE UM SÉCULO: SCHILLER E OS POTENCIAIS FORMATIVOS DA EDUCAÇÃO ESTÉTICA1
por: VIVIAN BARONI
Publicado: (2020)

TRADUÇÃO INTERMODAL, INTERSEMIÓTICA E INTERLINGUÍSTICA DE TEXTOS ESCRITOS EM PORTUGUÊS PARA A LIBRAS ORAL
por: Rimar Ramalho Segala
Publicado: (2015)

TRADUÇÃO LEGENTE E EXPERIÊNCIA LITERÁRIA EM MARIA GABRIELA LLANSOL
por: Janaina Rocha de Paula
Publicado: (2021)

TRADUÇÃO DA CRÔNICA “¡ESTAS MUJERES!” DE RUBÉN DARÍO
por: Naylane Araújo Matos
Publicado: (2017)

CINEMA AMERÍNDIO: SILÊNCIO E ESQUIVA EM TRADUÇÃO
por: Sabrina Alvernaz Silva Cabral
Publicado: (2021)

O ATLAS SUBMERSO: POR UMA HISTÓRIA DA TRADUÇÃO COMO HISTÓRIA DA NÃO-TRADUÇÃO
por: Roberto Mulinacci
Publicado: (2021)

FANSUBS: TRADUÇÃO AUDIOVISUAL EM UM AMBIENTE AMADOR1
por: Jorge Díaz Cintas
Publicado: (2022)

CHICO BUARQUE NA ITÁLIA: UMA ANÁLISE DA TRADUÇÃO DE ASPECTOS SOCIOCULTURAIS EM “LA TV”
por: Maria Beatriz Bobadilha
Publicado: (2023)

Wilhelm Tell vor Schiller
por: Joseph Jurt
Publicado: (2005)

ANTROPOFAGIA, MESTIÇAGEM E ESTRANHAMENTO: TRADUÇÃO EM (DIS)CURSO
por: Alice Maria Araújo Ferreira
Publicado: (2013)

EXAMINANDO O USO DOS SISTEMAS DE MEMÓRIA DE TRADUÇÃO NA SALA DE AULA DE TRADUÇÃO
por: Marileide Dias Esqueda
Publicado: (2017)

La narrativa sobre el indígena en América Latina. Fases, entrecruzamientos, derivaciones
por: Carmen Alemany Bay
Publicado: (2013)

AUTORES POLACOS EM TRADUÇÃO PORTUGUESA (1855-2010): UM LEVANTAMENTO PRELIMINAR
por: Hanna Pieta
Publicado: (2011)

El proyecto formativo de Schiller en las Briefe über “Don Carlos”
por: Santiago Juan Napoli
Publicado: (2017)

CONSIDERAÇÕES PRELIMINARES ACERCA DAS PROPRIEDADES E INCONSISTÊNCIAS DOS SISTEMAS DE TRADUÇÃO VIRTUAL GRATUITOS PARA TRADUTORES INICIANTES
por: Ivanildo Bispo dos Santos Júnior
Publicado: (2008)

TRADUÇÃO DE NARRATIVAS FICCIONAIS: A OPÇÃO ESTRANGEIRIZADORA DE KATRINA DODSON NA TRADUÇÃO PARA O INGLÊS DE “UM DIA A MENOS”, DE CLARICE LISPECTOR
por: Leila Cristina de Melo Darin
Publicado: (2023)

CONTOS DE GRIMM E NOVOS CONTOS DE GRIMM: TRADUÇÃO E ADAPTAÇÃO EM MONTEIRO LOBATO
por: Sylvia Maria Trusen
Publicado: (2016)

TRADUÇÃO COMO CULTURA
por: Gayatri Chakravorty Spivak
Publicado: (2005)

TRADUZIR É CATEGORIZAR: UM CASO DE TRADUÇÃO INTERLINGUÍSTICA ESPANHOLPORTUGUÊS
por: Lucas Mario Dacuña Badaracco
Publicado: (2015)