Image de couverture de livre

“SETE DIAS NA BABILÔNIA” LÍNGUAS E EXÍLIO NA VIDA DE ALEXANDER LENARD

Fuente: Redalyc

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Auteur principal:	Philippe Humblé
Format:	Artículo científico
Langue:	pt
Publié:	Universidade Federal de Santa Catarina 2021
Sujets:	Lengua y Literatura Exílio Tradução Integração Alexander Lenard
Accès en ligne:	Acceder al recurso
Tags:	Ajouter un tag Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!

Documents similaires

Escritos en el lenguaje del exilio
par: Mónica Marinone
Publié: (2014)

TRADUCCIONES AL CATALÁN Y EXILIO FRANQUISTA
par: Montserrat Franquesa Gòdia
Publié: (2018)

O DUALISMO ENTRE CONCEITO E IMAGEM NA ESTÉTICA DE ALEXANDER GOTTLIEB BAUMGARTEN
par: Edgar Roberto Kirchof
Publié: (2012)

La nostalgie des jours heureux contre le vent rude et glacial de l’exil, chez Jorge Semprun
par: Beatriz Coca Méndez
Publié: (2013)

TRADUÇÃO E ENSINO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS: CONFLUÊNCIAS
par: Elisabetta Santoro
Publié: (2011)

ROSA CHACEL: NOVELISTA Y TRADUCTORA ESPAÑOLA EXILIADA
par: Lieve Behiels
Publié: (2018)

TRADUZIR: ESCREVER ENTRE LÍNGUAS
par: Luis S. Krausz
Publié: (2021)

ALEGORÍAS MONSTRUOSAS DE LO POLÍTICO EN “EL JASPE” DE FABIÁN DOBLES Y “MADERA DE TROLES” DE ALEXÁNDER OBANDO
par: Carlos Manuel Villalobos Villalobos
Publié: (2016)

TRADUÇÃO INTERMODAL, INTERSEMIÓTICA E INTERLINGUÍSTICA DE TEXTOS ESCRITOS EM PORTUGUÊS PARA A LIBRAS ORAL
par: Rimar Ramalho Segala
Publié: (2015)

OS ESTUDOS DA TRADUÇÃO E DA INTERPRETAÇÃO DE LÍNGUAS DE SINAIS: NOVO CAMPO DISCIPLINAR EMERGENTE?
par: Carlos Henrique Rodrigues
Publié: (2015)

POESÍA Y TRADUCCIÓN EN EL EXILIO: LA OBRA DE ALAÍDE FOPPA
par: An Van Hecke
Publié: (2018)

“EXILIO DOMICILIARIO”: AVATARES DE UN DESTIERRO DIFERENTE
par: Silvana Rabinovich
Publié: (2015)

A QUESTÃO DO “INSÍLIO” EM MULHERES DE CINZA: O MONOLINGUISMO E A MONOIDENTIDADE DO OUTRO
par: Maiane Pires Tigre
Publié: (2021)

A SEMIAUTOTRADUÇÃO. MODALIDADES E VARIANTES
par: Xosé Manuel Dasilva
Publié: (2017)

A metrópole como lugar do exílio: dispersão e trauma na experiência urbana
par: Marcus Rogério Tavares Sampaio Salgado
Publié: (2013)

CHICO BUARQUE NA ITÁLIA: UMA ANÁLISE DA TRADUÇÃO DE ASPECTOS SOCIOCULTURAIS EM “LA TV”
par: Maria Beatriz Bobadilha
Publié: (2023)

LA FRAGMENTACIÓN ESPACIO-TEMPORAL Y EL DISCURSO CARNAVALESCO EN LA NOVELA EL MÁS VIOLENTO PARAÍSO DE ALEXANDER OBANDO
par: Shirley Montero Rodríguez
Publié: (2011)

(Re)pensando o conceito de tradução indireta em obras literárias
par: Vanessa Lopes Lourenço Hanes
Publié: (2019)

TRADUZIR E PUBLICAR O TEATRO DE ELFRIEDE JELINEK NO BRASIL: POR QUE, O QUE E COMO?
par: Ruth Bohunovsky
Publié: (2021)

THE RAVEN E O SEU VOO PARA A LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS
par: Emerson Cristian Pereira dos Santos
Publié: (2017)

TRADUÇÃO DA CRÔNICA “¡ESTAS MUJERES!” DE RUBÉN DARÍO
par: Naylane Araújo Matos
Publié: (2017)

CONSIDERAÇÕES PRELIMINARES ACERCA DAS PROPRIEDADES E INCONSISTÊNCIAS DOS SISTEMAS DE TRADUÇÃO VIRTUAL GRATUITOS PARA TRADUTORES INICIANTES
par: Ivanildo Bispo dos Santos Júnior
Publié: (2008)

O ATLAS SUBMERSO: POR UMA HISTÓRIA DA TRADUÇÃO COMO HISTÓRIA DA NÃO-TRADUÇÃO
par: Roberto Mulinacci
Publié: (2021)

A DITADURA BRASILEIRA EM OBRAS DE AUTORIA FEMININA: TESTEMUNHO E MEMÓRIA
par: Cecil Jeanine Albert Zinani
Publié: (2014)

CINEMA AMERÍNDIO: SILÊNCIO E ESQUIVA EM TRADUÇÃO
par: Sabrina Alvernaz Silva Cabral
Publié: (2021)

POLÍTICAS PÚBLICAS EDUCACIONAIS E PROCESSOS DE INTEGRAÇÃO CULTURAL: O CASO DAS COMUNIDADES DE ORIGEM ALEMÃ NA REGIÃO DO VALE DO SINOS
par: Marília Andrade Torales
Publié: (2009)

ROLAND BARTHES NO BRASIL, VIA TRADUÇÕES
par: Laura Taddei Brandini
Publié: (2014)

Traduções Colaborativas: o Caso das Fanfictions
par: Fabíola Reis
Publié: (2018)

O CAMINHO DAS FORMAS NA CONSTRUÇÃO DE SENTIDO: IMPLICAÇÕES NA TRADUÇÃO
par: Paul Aguilar Sánchez
Publié: (2023)

Sobre a perda da grandiloquência na literatura hispano-americana pós-noventa: notas sobre a des-representação do exílio em Lemebel e Bolaño
par: Pablo Gasparini
Publié: (2011)

Tomás Segovia: la palabra como verdad de la experiencia
par: Juan Pascual Gay
Publié: (2014)

Le partage des mots o la búsqueda de la identidad en la tierra del exilio
par: Rita Rodríguez Varela
Publié: (2017)

A luta pela sobrevivência política, de Alexandre III a Antíoco I: ações e reações das póleis nos primórdios do período helenístico
par: HENRIQUE MODANEZ DE SANT’ANNA
Publié: (2015)

A QUEDA DE SATANÁS: GONÇALVES DIAS TRANSLUCIFERADOR DE TURQUETY
par: Mateus Roman Pamboukian
Publié: (2022)

ANTROPOFAGIA, MESTIÇAGEM E ESTRANHAMENTO: TRADUÇÃO EM (DIS)CURSO
par: Alice Maria Araújo Ferreira
Publié: (2013)

Eduardo Urbina Ayala. Oralidad y poesía desde el exilio
par: Rolan Eduardo Soto Lopez
Publié: (2021)

EXAMINANDO O USO DOS SISTEMAS DE MEMÓRIA DE TRADUÇÃO NA SALA DE AULA DE TRADUÇÃO
par: Marileide Dias Esqueda
Publié: (2017)

TRADUÇÃO DE NARRATIVAS FICCIONAIS: A OPÇÃO ESTRANGEIRIZADORA DE KATRINA DODSON NA TRADUÇÃO PARA O INGLÊS DE “UM DIA A MENOS”, DE CLARICE LISPECTOR
par: Leila Cristina de Melo Darin
Publié: (2023)

THE FLYING KING: THE NOVELISTIC ALEXANDER (PSEUDO-CALLISTHENES 2.41) AND THE TRADITIONS OF THE ANCIENT ORIENT
par: Ioannis M. Konstantakos
Publié: (2020)

AS PESQUISAS BRASILEIRAS SOBRE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO DE LÍNGUAS DE SINAIS: OS ETILS NA PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS DA TRADUÇÃO
par: Carlos Henrique Rodrigues
Publié: (2023)