Image de couverture de livre

Dialogism and intertextuality to translate The comedy of errors

Fuente: Redalyc

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Auteur principal:	Pilar Ezpeleta-Piorno
Format:	Artículo científico
Langue:	en
Publié:	Universidade Federal de Santa Catarina 2024
Sujets:	Lengua y Literatura Dialogism intertextuality The Comedy of Errors Shakespeare’s translation
Accès en ligne:	Acceder al recurso 1 Acceder al recurso 2 Acceder al recurso 3 Acceder al recurso 4 Acceder al recurso 5
Tags:	Ajouter un tag Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!

Documents similaires

The poem as a whole: translating Chris Mccully’s Icarus and Houses
par: Santiago Quiroz Pardo
Publié: (2018)

Quel type de gestualité pour la comédie ancienne?
par: Matteo Capponi
Publié: (2024)

Levels of Reality in the Novels of R. K. Narayan
par: Prasoon Tripathi
Publié: (2017)

Gifts reserved for age: a Lacanian study of comedy in Philip Roth's Exit Ghost
par: James Milton Mellard
Publié: (2010)

DESACRALISING SHAKESPEARE’S “WORD” BY MEANS OF CULTURAL TRANSLATION/TRANSPOSITION
par: José Roberto O’Shea
Publié: (2016)

Translation of temporal dialects in the dubbed versions of Shakespeare films
par: Ana María Hornero Corisco
Publié: (2017)

Linguaggi dal margine
par: MONTORFANO, BEATRICE
Publié: (2024)

Multilingualism and Subversion: Articulating Plural Identities in Stand-up Comedy in India
par: Sriyanka Basak
Publié: (2020)

Pride and Prejudice as a Dramatic Novel: An Estimate
par: Zubair Ahmad Bhat
Publié: (2017)

The Ironic Perspective in R.K. Narayan’s Novels
par: Prasoon Tripathi
Publié: (2017)

R. K. Narayan as a Writer of Comedies
par: Prasoon Tripathi
Publié: (2017)

Aristotle’s Mimesis or Creative Imitation
par: Snigdha Jha
Publié: (2020)

The French Influence on Early Shakespeare Reception in Spain: Three Cases of Unacknowledged Sources
par: Ángel-Luis Pujante
Publié: (2010)

THE INTERTEXT OF HISTORY AND LITERATURE IN FACE OF AN ANGEL, A POSTMODERN/POST-NEOCOLONIAL NOVEL BY DENISE CHÁVEZ
par: Lana Beth Araujo
Publié: (2014)

Goethe e Brecht em diálogo
par: Eloá Heise
Publié: (2008)

Aristotle’s Poetics: Revisiting the Legends of Research
par: Nisha Singh
Publié: (2020)

Sites of transgression: The suburbs and the city in Thomas Dekker’s Shoemaker’s Holiday
par: Paul J. C. M. Franssen
Publié: (2012)

Voices in a Preservice Teacher Discussion Group
par: Sheila Fram-Kulik
Publié: (2005)

Aimagem da Ásiaem Der gelbe Bleistift, de Christian Kracht
par: Rosita Schmitz
Publié: (2015)

Hacer versos con todo y sobre todo»: Título, transtextualidad e ironía textual en algunos poemas de Luis Alberto de Cuenca
par: Juan José Lanz
Publié: (2019)

Web-based tools and resources for legal translators: the JudGENTT translation-oriented glossaries for criminal courts translators
par: Anabel Borja Albi
Publié: (2016)

REESCRITAS DE PEÇAS DE SHAKESPEARE PARA O PÚBLICO JOVEM: A SÉRIE MANGÁ SHAKESPEARE
par: Marcia do Amaral Peixoto Martins
Publié: (2014)

Pre-service Teachers’ Construction of Meaning: An Interpretive Qualitative Study
par: Nestor Ricardo Fajardo Mora
Publié: (2013)

Fantasia e metaficcionalidade nos romances de Zamonien de Walter Moers
par: Laura Alves do Prado
Publié: (2014)

Más sobre La entretenida y los géneros teatrales: comedia antigua vs comedia nueva y el uso cervantino del soliloquio y del monólogo
par: María Josefa Martínez
Publié: (2018)

TRANSLATION AND SCIENCE IN THE LUSOBRAZILIAN ENLIGHTENMENT: INTERTEXTUALITY IN EPIGRAPHS AND MOTTOES
par: Alessandra O. Harden
Publié: (2018)

Incorporating other texts: Intertextuality in Malaysian CSR reports
par: Kumaran Rajandran
Publié: (2016)

Humor en disidencia: Correlatos para abordar a Shakespeare de “arriba” a “abajo”
par: Alfredo Michel Modenessi
Publié: (2009)

The first educational directions and issues of literary translation in the Kazakh steppe
par: Laura N. Daurenbekova
Publié: (2024)

Jakobson and the mental phases of translation
par: BRUNO OSIMO
Publié: (2009)

Antes da Queda do Muro, além dele e sem ele: A estética emergente em Die neuen Leiden...
par: Simone Malaguti
Publié: (2010)

A few Hints yo approach Shakespeare´s Works
par: Fernando Garetto L.
Publié: (2003)

The authority of geography in Pericles, Prince of Tyre :Jacob Falckenburgk and Dionysius Periegetes
par: Monica Matei-Chesnoiu
Publié: (2014)

Adapting Macbeth in a Lusophone context: The challenges of intercultural performance
par: Francesca Rayner
Publié: (2015)

SHAKESPEARE CHECKS INTO THE DIGITAL WORLD: REWRITING HIS PLAYS USING EMOJIS
par: Marcia Amaral Peixoto Martins
Publié: (2020)

Grimalkin and other Shakespearean Celts
par: Andrew Hadfield
Publié: (2015)

The tyranny of immaterialism: Refusing the body in The Winter's Tale
par: Camilla Caporicci
Publié: (2015)

Disaster and after: Hamlet as metaphor in Fin-de-Siècle Spain
par: Keith Gregor
Publié: (2012)

"The king has killed his heart": The Death of Falstaff in Henry V
par: R Scott Fraser
Publié: (2010)

Pericles’ "unknown travels": the dimensions of geography in Shakespeare's Pericles
par: Lorena Laureano Domínguez
Publié: (2009)