Traducción literaria e inteligencia artificial: consideraciones para la formación universitaria
Fuente:
Redalyc
Enregistré dans:
| Auteur principal: | María Laura Spoturno |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Langue: | es |
| Publié: |
Universidade Federal de Santa Catarina
2024
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | |
| Tags: |
Ajouter un tag
Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!
|
Documents similaires
La traducción literaria como práctica pedagógica
par: Clara Curell
Publié: (2013)
par: Clara Curell
Publié: (2013)
Traducción humana vs. traducción automática: análisis contrastivo e implicaciones para la aplicación de la traducción automática en traducción jurídica
par: Vicent Briva-Iglesias
Publié: (2021)
par: Vicent Briva-Iglesias
Publié: (2021)
Taller Lasirén : formación en traducción como proyecto editorial*
par: Mónica María del Valle-Idárraga
Publié: (2019)
par: Mónica María del Valle-Idárraga
Publié: (2019)
Bologna Translation Service: Improving Access To Educational Courses Via Machine Translation (system demonstration)
par: Justyna Pietrzak
Publié: (2013)
par: Justyna Pietrzak
Publié: (2013)
La traducción literaria y la brecha de paralaje. Reflexiones a partir de un cuestionario piloto
par: Fruela Fernández
Publié: (2010)
par: Fruela Fernández
Publié: (2010)
Interlingua: análisis crítico de la literatura
par: Carlos Zapata
Publié: (2009)
par: Carlos Zapata
Publié: (2009)
Integration of a Machine Translation System into the Editorial Process Flow of a Daily Newspaper
par: Juan Alberto Alonso Martín
Publié: (2014)
par: Juan Alberto Alonso Martín
Publié: (2014)
POSEDITrad: la traducción automática y la posedición para la formación de traductores e intérpretes
par: Diana González Pastor
Publié: (2021)
par: Diana González Pastor
Publié: (2021)
Traductoras y asimetrías. Las traducciones de “Luvina” de Juan Rulfo al alemán
par: Gerardo Piña
Publié: (2020)
par: Gerardo Piña
Publié: (2020)
Clasificación automática de textos usando redes de palabras
par: Juan Pablo Cárdenas
Publié: (2014)
par: Juan Pablo Cárdenas
Publié: (2014)
El extranjero de Albert Camus traducido por Pablo Montoya: ¿una traducción para lectores latinoamericanos?
par: Élodie Weber
Publié: (2020)
par: Élodie Weber
Publié: (2020)
La creatividad del traductor literario y la ilusión de traducción
par: Jarmila Jandová
Publié: (2017)
par: Jarmila Jandová
Publié: (2017)
Terminología y fraseología del texto técnico en alemán: características y problemas en la aplicación de la traducción automática
par: María-Pilar Castillo Bernal
Publié: (2021)
par: María-Pilar Castillo Bernal
Publié: (2021)
Algoritmo de Decodificación de Traducción Automática Estocástica basado en N-gramas
par: Josep M. Crego
Publié: (2005)
par: Josep M. Crego
Publié: (2005)
LAS AULAS (DE TRADUCCIÓN) Y LAS LETRAS
par: Juan Gabriel López Guix
Publié: (2012)
par: Juan Gabriel López Guix
Publié: (2012)
Análisis de los fenómenos lingüísticos de los mensajes de correo electrónico en catalán desde la perspectiva de la traducción automática
par: Joaquim Moré
Publié: (2005)
par: Joaquim Moré
Publié: (2005)
Traducción automática estadística basada en n-gramas
par: Antonio Oliver
Publié: (2005)
par: Antonio Oliver
Publié: (2005)
Criterios de traducción bíblica-litúrgica al tseltal, al náhuatl y al español minorizado: un paradigma de traducción activista
par: Lilia Irlanda Villegas Salas
Publié: (2019)
par: Lilia Irlanda Villegas Salas
Publié: (2019)
Problemas bioéticos emergentes de la inteligencia artificial
par: Jairo Andrés Villalba Gómez
Publié: (2016)
par: Jairo Andrés Villalba Gómez
Publié: (2016)
Descripción de los riesgos y desafíos para la integridad académica de aplicaciones generativas de inteligencia artificial
par: Roberto Navarro-Dolmestch
Publié: (2023)
par: Roberto Navarro-Dolmestch
Publié: (2023)
La traducción colectiva como proceso o producto. Reflexiones sobre el trabajo en colaboración a partir de casos de estudio concretos
par: Martha Celis-Mendoza
Publié: (2019)
par: Martha Celis-Mendoza
Publié: (2019)
Modelo estocástico de traducción basado en N-gramas de tuplas bilingües y combinación log-lineal de características
par: José B. Mariño
Publié: (2005)
par: José B. Mariño
Publié: (2005)
INGENIERÍAS LINGÜÍSTICAS Y GLOBALIZACIÓN DE LA TRADUCCIÓN
par: José Mayoralas García
Publié: (2008)
par: José Mayoralas García
Publié: (2008)
Traducción revisada por la autora: la semiautotraducción en La casa de los conejos de Laura Alcoba
par: María Eugenia Ghirimoldi
Publié: (2022)
par: María Eugenia Ghirimoldi
Publié: (2022)
ENSANCHANDO LOS LÍMITES: UNA APROXIMACIÓN DESDE LA DIDÁCTICA A LA TRADUCCIÓN LITERARIA
par: Carlos Fortea Gil
Publié: (2012)
par: Carlos Fortea Gil
Publié: (2012)
“Lengua e identidad": La traducción literaria y el compromiso ético del traductor
par: Francisca Eugênia dos Santos
Publié: (2013)
par: Francisca Eugênia dos Santos
Publié: (2013)
Traducción automática de un conjunto de entrenamiento para extracción semántica de relaciones*
par: Jefferson A. Peña-Torres
Publié: (2022)
par: Jefferson A. Peña-Torres
Publié: (2022)
El proyecto METIS-II
par: Toni Badia
Publié: (2005)
par: Toni Badia
Publié: (2005)
Using collocation segmentation to extract translation units in a phrase-based statistical machine translation system
par: Marta R. Costa-jussá
Publié: (2010)
par: Marta R. Costa-jussá
Publié: (2010)
OpenTrad: Traducción automática de código abierto para las lenguas del Estado español
par: Iñaki Alegría Loinaz
Publié: (2006)
par: Iñaki Alegría Loinaz
Publié: (2006)
Análisis contrastivo de traducciones como aproximación a la enseñanza de la traducción literaria. Reflexiones basadas en las traducciones de “La casa de los espíritus” (Isabel Allende) al alemán y al francés
par: Bettina Schnell
Publié: (2009)
par: Bettina Schnell
Publié: (2009)
Traducción y traición: ¿ruptura?
par: Luz Adriana Sánchez Segura
Publié: (2012)
par: Luz Adriana Sánchez Segura
Publié: (2012)
Personalización de recursos para la enseñanza de matemáticas universitarias usando inteligencia artificial
par: Juan Sebastián Parra Sánchez
Publié: (2023)
par: Juan Sebastián Parra Sánchez
Publié: (2023)
Traducción automática basada en n-gramas conexionistas
par: Francisco Zamora-Martínez
Publié: (2010)
par: Francisco Zamora-Martínez
Publié: (2010)
Situación actual de la traducción audiovisual en Colombia
par: Jeffersson David Orrego Carmona
Publié: (2010)
par: Jeffersson David Orrego Carmona
Publié: (2010)
El impacto de la inteligencia artificial generativa en los derechos humanos
par: MARÍA FERNANDA SÁNCHEZ DÍAZ
Publié: (2024)
par: MARÍA FERNANDA SÁNCHEZ DÍAZ
Publié: (2024)
Análisis de un sistema de conducción autónoma
par: Zabulón Miguel Hernández Olivares
Publié: (2023)
par: Zabulón Miguel Hernández Olivares
Publié: (2023)
REINAÇÕES DE NARIZINHO EN ESPAÑOL, UNA PROPUESTA: PROYECTO CHILENO DE TRADUCCIÓN Y ANÁLISIS COMPARATIVO DE TRADUCCIÓN LATINOAMERICANAS
par: Letícia Maria Vieira de Souza Goellner
Publié: (2021)
par: Letícia Maria Vieira de Souza Goellner
Publié: (2021)
Prácticas feministas y postcoloniales en la traducción colaborativa de poetas mujeres del Caribe insular anglófono e hispanohablante
par: Maria Grau Perejoan
Publié: (2020)
par: Maria Grau Perejoan
Publié: (2020)
Un déficit documental en la Historiografía de la traducción en España: consideraciones acerca del Teatro (austriaco) representado y no Editado
par: Elena Serrano Bertos
Publié: (2013)
par: Elena Serrano Bertos
Publié: (2013)
Documents similaires
-
La traducción literaria como práctica pedagógica
par: Clara Curell
Publié: (2013) -
Traducción humana vs. traducción automática: análisis contrastivo e implicaciones para la aplicación de la traducción automática en traducción jurídica
par: Vicent Briva-Iglesias
Publié: (2021) -
Taller Lasirén : formación en traducción como proyecto editorial*
par: Mónica María del Valle-Idárraga
Publié: (2019) -
Bologna Translation Service: Improving Access To Educational Courses Via Machine Translation (system demonstration)
par: Justyna Pietrzak
Publié: (2013) -
La traducción literaria y la brecha de paralaje. Reflexiones a partir de un cuestionario piloto
par: Fruela Fernández
Publié: (2010)