Image de couverture de livre

Joseph Benoliel e a língua de Camões: translinguismo como prá- tica literária e epistemológica

Fuente: Redalyc

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Auteur principal:	Marta Pacheco Pinto
Format:	Artículo científico
Langue:	pt
Publié:	Universidade Federal de Santa Catarina 2024
Sujets:	Lengua y Literatura micro autoria tradução consultoria Translinguismo
Accès en ligne:	Acceder al recurso 1 Acceder al recurso 2 Acceder al recurso 3 Acceder al recurso 4 Acceder al recurso 5
Tags:	Ajouter un tag Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!

Documents similaires

A tradução como mediação cultural: as traduções da obra de Junot Diaz
par: Livia Souza
Publié: (2019)

Escritas em movimento: a imaginação translinguística na obra de Junot Díaz
par: Lívia Santos de Souza
Publié: (2019)

Viagens translíngues nas poéticas de Sousândrade, Haroldo de Campos, Douglas Diegues e Josely Vianna Baptista
par: Antonio Andrade
Publié: (2022)

UM TRADUTOR É UM ESCRITOR DA SOMBRA? VARIAÇÕES SOBRE A ONTOLOGIA DA TRADUÇÃO
par: Márcio Seligmann-Silva
Publié: (2011)

O SILÊNCIO COMO MANIFESTO DE EXPRESSÃO NA LITERATURA PARAGUAIA DE RENÉE FERRER
par: Ana Maria Klock
Publié: (2016)

María de Zayas entre dos orillas
par: Enrique GARCÍA SANTO-TOMÁS
Publié: (2022)

Ediouro: políticas editoriais e a tradução de obras literárias italianas
par: Joseni Terezinha Frainer Pasqualini
Publié: (2016)

Proceso de consultoría organizacional: modelo conceptual
par: Margarita Guerrero Aguiar
Publié: (2019)

Questões sobre tradução a Didier Lamaison
par: Edmar Guirra
Publié: (2009)

Aplicaciones extraliterarias de algunas ideas borgeanas sobre la traducción: creatividad y habilidad literaria en los terrenos de la traducción comercial
par: Mercedes Guhl
Publié: (2011)

Elementos para la consultoría en empresas familiares
par: Melquicedec Lozano Posso
Publié: (2009)

Cibercultura e literatura: hipertexto e as novas arquiteturas textuais
par: Luiz Antonio Garcia Diniz
Publié: (2005)

DESIGN DA SEMIPRESENCIALIDADE NA FORMAÇÃO DE TRADUTORES TÉCNICO-CIENTÍFICOS, DO PORTUGUÊS AO ESPANHOL
par: Anabel Galán-Mañas
Publié: (2011)

Tipos de tradução no vídeo Mulher–poema, do grupo La Broma
par: Luizete Guimarães Barros
Publié: (2022)

Evaluación del Aprendizaje en el Sector de Consultoría de Ciudad Guayana, Venezuela
par: Minerva Arzola Hamilton
Publié: (2010)

TRADUÇÃO DO TEXTO DE WALTER BENJAMIN “A TAREFA DO TRADUTOR” PARA A LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS, A PARTIR DA TRADUÇÃO DE SUSANA KAMPFF LAGES
par: Ádila Silva Araújo Marques
Publié: (2018)

As ferramentas de tradução no contexto digital na Galiza: estudo de caso
par: Iván Arias-Arias
Publié: (2024)

COMO SERIA UMA SOCIOLOGIA APLICADA AOS ESTUDOS DA TRADUÇÃO?
par: Oscar Diaz Fouces
Publié: (2020)

LUCAS JOSÉ D’ALVARENGA, TRADUTOR DE SAFO
par: Felipe Coelho de Souza Ladeira
Publié: (2018)

TRADUÇÃO E AUTORIA: DE SCHLEIERMACHER A VENUTI
par: Luana Ferreira de Freitas
Publié: (2008)

La censura de No hay vida como la honra, de Pérez de Montalbán
par: Héctor Urzáiz
Publié: (2023)

Análise crítica de traduções do Prometheus kafkiano em línguas românicas: entre o mito, a verdade e o inexplicável
par: Tito Lívio Cruz Romão
Publié: (2022)

As histórias de Murué Suruí e Kudã’í Tembé:traduções e temporalidades
par: Ivânia dos Santos Neves
Publié: (2018)

AS DIFICULDADES DE TRADUZIR PARA TEATRO: O PRÓLOGO DAS EUMÊNIDES DE ÉSQUILO
par: Ana Ribeiro Grossi Araújo
Publié: (2007)

TRADUÇÃO E LOCALIZAÇÃO DE SOFTWARE E OUTROS PRODUTOS: AUDIOVISUAL OU MULTIMÍDIA?
par: Gabriela Castelo Branco Ribeiro
Publié: (2005)

UM PROJETO DE TRADUÇÃO EM TRUPE DE OBRAS DRAMATÚRGICAS DE THOMAS BERNHARD
par: Angélica Neri
Publié: (2023)

Vontade de beleza e ritual nas artes verbais ameríndias
par: Ana Lúcia Liberato Tettamanzy
Publié: (2019)

O conceito de equivalência em Lexicografia Bilíngüe e Teoria da Tradução
par: Tatiana Helena Carvalho Rios
Publié: (2009)

A mimese de conteúdo: iconicidade na poesia latina e sua traduzibilidade
par: Willamy Fernandes Gonçalves
Publié: (2017)

CONSIDERAÇÕES ACERCA DO AUTOR E DA AUTORIA
par: Kyldes Batista Vicente
Publié: (2010)

DE QUEM É ESTE FILME? A questão da autoria no cinema
par: Wanderson Lima
Publié: (2008)

Autoria contra tradução ou tradução como autoria: Milan Kundera, Jorge Luis Borges e o fim do indivíduo
par: Pere Comellas
Publié: (2009)

EL ESPEJO EN LAS FICCIONES DE AUTORÍAS BRASILEÑAS CONTEMPORÁNEAS: BUDAPESTE, DE CHICO BUARQUE
par: Cristian Julio Molina
Publié: (2017)

D.PEDRO II TRADUTOR: ANÁLISE DO PROCESSO CRIATIVO
par: Sergio Romanelli
Publié: (2012)

MARCEL SCHWOB EM TRADUÇÃO
par: Claudia Borges de Faveri
Publié: (2008)

A INSTITUCIONALIZAÇÃO DA TRADUÇÃO NO BRASIL: O CASO DA PUC-RIO
par: Marcia A. P. Martins
Publié: (2007)

ESCREVENDO EM TERRA DE HOMEM NENHUM: QUESTÕES DE GÊNERO E TRADUÇÃO
par: Susan Bassnett
Publié: (2020)

Voltar ao Moreira, escrever a leitura: experiência e risco em César Aira
par: Wanderlan Alves
Publié: (2021)

Estratégias de subjetificação na ficção contemporânea de mulheres: exílio, migração, errância e outros deslocamentos
par: Lúcia Osana Zolin
Publié: (2018)

A tradução cinematográfica de A Portrait of the Artist as a Young Man
par: CARLOS AUGUSTO VIANA DA SILVA
Publié: (2011)