Cover Image

Encontros e desencontros em narrativas de haitianos na Amazônia acreana

Fuente: Redalyc

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Armstrong da Silva Santos
Format:	Artículo científico
Language:	pt
Published:	Universidade Federal do Acre 2016
Subjects:	Lengua y Literatura Amazônia acreana Diáspora haitiana Narrativas identitárias Experiências de tradução
Online Access:	Acceder al recurso
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

A IMAGEM DO “OUTRO”: A ALTERIDADE QUESTIONANDO O “HOMEM CORDIAL”
by: Armstrong da Silva Santos
Published: (2018)

NARRATIVAS SOBRE PROSTITUIÇÃO NO ACRE TERRITÓRIO (1904-1920)
by: Altaíza Liane Marinho
Published: (2018)

POESIA, IMAGENS E DISCURSOS: GENTES CANTADAS, MOSTRADAS E FALADAS (POSSIBILIDADES DE LER GENTES E LUGARES EM MARGENS E FRONTEIRAS DA GEOGRAFIA)
by: Jones Dari Göetert
Published: (2013)

Poder público, saberes médicos e medicina popular no Território do Acre (1904-1930)
by: Sérgio Roberto Gomes de Souza
Published: (2015)

Desde a Amazônia acreana: narrativas de trabalhadores deslocados de Itaipu – leituras do “tempo presente”
by: Maria Cristina Lobregat
Published: (2015)

DIASPORA. SENTIDOS SOCIAIS E MOBILIDADES HAITIANAS
by: Joseph Handerson
Published: (2015)

Wenía: o surgimento dos antepassados - Leitura e tradução de um canto narrativo ameríndio (Marubo, Amazônia Ocidental)
by: Pedro de Niemeyer Cesarino
Published: (2018)

Cosmopolitização e construções identitárias nas fronteiras do Estado-nação
by: Valdirene Ferreira Santos
Published: (2018)

Patrimônio histórico e poder: arte e política no ordenamento espetacular da “acreanidade”
by: Ana Carla Clementino de Lima
Published: (2015)

EL “BOTEO” EN LAS CALLES COMO PRÁCTICA CONTRADISCURSIVA. ANÁLISIS DE NARRATIVAS IDENTITARIAS DE PERSONAS CIEGAS
by: Brenda Araceli Bustos García
Published: (2014)

A questão fronteiriça como mito fundador do Acre e dos acreanos
by: Maria de Jesus Morais
Published: (2015)

Traduzindo a Amazônia brasileira da metade do século XIX: paisagens e indivíduos na narrativa de Gaetano Osculati (1808-1894) entre a admiração e a crítica
by: Geraldo de Oliveira de Alló
Published: (2024)

Um estranho país de pesadelos: a tradução de “The ascent of Mount Roraima” (1885), de Everard im Thurn
by: Cassiano Teixeira de Freitas Fagundes
Published: (2024)

FORMAS DE NARRAR: MEMÓRIA E HISTÓRIA ORAL DAS/NAS AMAZÔNIAS
by: Bruna Wagner
Published: (2023)

Jiménez de la Espada: um naturalista espanhol na Amazônia
by: Lilian Cristina Barata Pereira
Published: (2024)

“VOCÊ VAI SE ENTENDENDO MELHOR E VAI FORMULANDO MELHOR AQUELA IDEIA”: ENTRE PESQUISA, NARRATIVAS E SUBJETIVAÇÕES
by: Neilton dos Reis
Published: (2019)

TRADUZINDO E ANOTANDO O CAP. XII DE EXPLORATION OF THE VALLEY OF THE AMAZON, DE LARDNER ARTHUR GIBBON
by: Samuel Luzeiro Lucena de Medeiros
Published: (2023)

Migração, Adaptação Cultural e Trabalho: haitianos em Mato Grosso do Sul (Brasil)
by: Wydglan da Silva Cruz
Published: (2024)

Quest of Feminine Identity in the Relocated Protagonist of Manju Kapur’s The Immigrant
by: Archana Rathore
Published: (2018)

Creencias y percepciones de los facilitadores lingüísticos entre criollo haitiano y español en Chile. Resultados de una investigación-acción
by: Marta Arumí Ribas
Published: (2022)

TRADUÇÃO DO TEXTO DE WALTER BENJAMIN “A TAREFA DO TRADUTOR” PARA A LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS, A PARTIR DA TRADUÇÃO DE SUSANA KAMPFF LAGES
by: Ádila Silva Araújo Marques
Published: (2018)

As ferramentas de tradução no contexto digital na Galiza: estudo de caso
by: Iván Arias-Arias
Published: (2024)

Questões sobre tradução a Didier Lamaison
by: Edmar Guirra
Published: (2009)

Por que ensinar a história da África e do negro no Brasil de hoje?
by: Kabengele Munanga
Published: (2015)

Elaboraciones de la cultura haitiana en Pays sans chapeau de Dany Laferrière
by: Francisco Aiello
Published: (2013)

DESIGN DA SEMIPRESENCIALIDADE NA FORMAÇÃO DE TRADUTORES TÉCNICO-CIENTÍFICOS, DO PORTUGUÊS AO ESPANHOL
by: Anabel Galán-Mañas
Published: (2011)

Tipos de tradução no vídeo Mulher–poema, do grupo La Broma
by: Luizete Guimarães Barros
Published: (2022)

Cinzas de máscara, incompletude de uma viagem poética
by: Celina Scheinowitz
Published: (2006)

Del Parnaso a la Cordillera. Metatextos fundacionales (1842)
by: Claudia Rodríguez Monarca
Published: (2007)

Escritas em movimento: a imaginação translinguística na obra de Junot Díaz
by: Lívia Santos de Souza
Published: (2019)

From Alienation to Assimilation: Exploring Jhumpa Lahiri’s The Namesake
by: Sahu Padmini
Published: (2021)

COMO SERIA UMA SOCIOLOGIA APLICADA AOS ESTUDOS DA TRADUÇÃO?
by: Oscar Diaz Fouces
Published: (2020)

Migrantes haitianos na educação de jovens e adultos no Brasil
by: Dominique Antoine
Published: (2022)

A mimese de conteúdo: iconicidade na poesia latina e sua traduzibilidade
by: Willamy Fernandes Gonçalves
Published: (2017)

FORASTEIROS NA PÁTRIA-MÃE: O LUGAR DO MIGRANTE EM THE LONELY LONDONERS, DE SAMUEL SELVON E THE FINAL PASSAGE, DE CARYL PHILLIPS
by: Denise Almeida Silva
Published: (2008)

Uma estranha na sala de aula: interculturalidade, letramento literário e ensino
by: Marcelo Medeiros da Silva
Published: (2019)

O conceito de equivalência em Lexicografia Bilíngüe e Teoria da Tradução
by: Tatiana Helena Carvalho Rios
Published: (2009)

Experiencias de migrantes haitianos afectados por un incendio en Santiago, Chile. Un estudio de caso
by: Adriana Espinoza Soto
Published: (2022)

AS DIFICULDADES DE TRADUZIR PARA TEATRO: O PRÓLOGO DAS EUMÊNIDES DE ÉSQUILO
by: Ana Ribeiro Grossi Araújo
Published: (2007)

TRADUÇÃO E LOCALIZAÇÃO DE SOFTWARE E OUTROS PRODUTOS: AUDIOVISUAL OU MULTIMÍDIA?
by: Gabriela Castelo Branco Ribeiro
Published: (2005)