Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Language: | pt |
| Published: |
Universidade Federal do Acre
2021
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=737580482005 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1866582622388355072 |
|---|---|
| author | Fernanda Cougo Mendonça |
| author_facet | Fernanda Cougo Mendonça |
| contents | POÉTICAS DA VOZ E CULTURA DAIMISTA/AMAZÔNICA: DIÁLOGOS, TRADUÇÕES E REPRESENTAÇÕES Fernanda Cougo Mendonça Lengua y Literatura Daime Traduções Luiz Mendes Representações Poéticas da voz Apresenta-se aqui um recorte da pesquisa realizada no Programa de Pós-Graduação em Letras: Linguagem e Identidade da Universidade Federal do Acre. Adotando-se os Estudos Culturais (HALL, 2003; WILLIAMS, 1979) como referencial teórico-metodológico, a linguagem é percebida como terreno de lutas. Nesse sentido, em diálogo com os contos e cantos de Luiz Mendes transcritos - documento oral produzido de acordo com a metodologia da História Oral (PORTELLI, 2010); olhando pelas lentes de poéticas da diversidade (GLISSANT, 2005), repertórios de resistência (HALL, 2003), epistemologia da Ayahuasca (ALBUQUERQUE, 2011) - objetiva-se revisitar aspectos da “cultura daimista” vivida, lembrada, proclamada pelo orador do Mestre Irineu; fazer soar ecos dessas poéticas da voz/literatura oral daimista/ayahuasqueira/ amazônica e da epistemologia outra que a perpassa; trazer à tona traduções/representações orais e escritas de saberes/fazeres que subvertem padrões hegemônicos e podem contribuir para a descolonização das mentes. Trata-se, ainda, de uma concepção/apresentação “revolucionária” (FREIRE, 2014), talvez, de textos literários-acadêmicos. 2021 artículo científico 1807-1856 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=737580482005 pt http://www.redalyc.org/revista.oa?id=7375 Muiraquitã application/pdf Universidade Federal do Acre Muiraquitã (Brasil) Num.1 Vol.9 |
| format | Artículo científico |
| id | redalyc_737580482005 |
| language | pt |
| publishDate | 2021 |
| publisher | Universidade Federal do Acre |
| spellingShingle | POÉTICAS DA VOZ E CULTURA DAIMISTA/AMAZÔNICA: DIÁLOGOS, TRADUÇÕES E REPRESENTAÇÕES Fernanda Cougo Mendonça Lengua y Literatura Daime Traduções Luiz Mendes Representações Poéticas da voz POÉTICAS DA VOZ E CULTURA DAIMISTA/AMAZÔNICA: DIÁLOGOS, TRADUÇÕES E REPRESENTAÇÕES Fernanda Cougo Mendonça Lengua y Literatura Daime Traduções Luiz Mendes Representações Poéticas da voz Apresenta-se aqui um recorte da pesquisa realizada no Programa de Pós-Graduação em Letras: Linguagem e Identidade da Universidade Federal do Acre. Adotando-se os Estudos Culturais (HALL, 2003; WILLIAMS, 1979) como referencial teórico-metodológico, a linguagem é percebida como terreno de lutas. Nesse sentido, em diálogo com os contos e cantos de Luiz Mendes transcritos - documento oral produzido de acordo com a metodologia da História Oral (PORTELLI, 2010); olhando pelas lentes de poéticas da diversidade (GLISSANT, 2005), repertórios de resistência (HALL, 2003), epistemologia da Ayahuasca (ALBUQUERQUE, 2011) - objetiva-se revisitar aspectos da “cultura daimista” vivida, lembrada, proclamada pelo orador do Mestre Irineu; fazer soar ecos dessas poéticas da voz/literatura oral daimista/ayahuasqueira/ amazônica e da epistemologia outra que a perpassa; trazer à tona traduções/representações orais e escritas de saberes/fazeres que subvertem padrões hegemônicos e podem contribuir para a descolonização das mentes. Trata-se, ainda, de uma concepção/apresentação “revolucionária” (FREIRE, 2014), talvez, de textos literários-acadêmicos. 2021 artículo científico 1807-1856 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=737580482005 pt http://www.redalyc.org/revista.oa?id=7375 Muiraquitã application/pdf Universidade Federal do Acre Muiraquitã (Brasil) Num.1 Vol.9 |
| title | POÉTICAS DA VOZ E CULTURA DAIMISTA/AMAZÔNICA: DIÁLOGOS, TRADUÇÕES E REPRESENTAÇÕES |
| topic | Lengua y Literatura Daime Traduções Luiz Mendes Representações Poéticas da voz |
| url | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=737580482005 |